Пожилой охранник говорил с местным акцентом: диалект смешивался с путунхуа, и всем пришлось изрядно постараться, чтобы его понять.
Для современных молодых людей нет ничего важнее телефона, кондиционера и доставки еды — стоить лишить их хотя бы одного из этого, и они потеряют треть души, не говоря уже об этой компании студентов.
Девушки среди них немного успокоились, когда их распределили в кондиционированную комнату для совещаний, а вот парни были крайне недовольны.
— У них тут что, даже вентиляторов нет?
— Если открыть окна, налететь комары, и как тут спать?
— Здесь действительно очень жарко, как можно жить без кондиционера? Что делать, если случится солнечный удар? Мы что, на какое-то экстремальное шоу попали?
Заметив, что жалобы становятся всё громче, Чжоу Чэнцзэ окинул их несколькими предупреждающими взглядами.
Охранник, услышав это, тоже помрачнел и произвел:
— Есть комары — зажгите спираль от комаров. Места у нас тут маленькие, не то что у вас...
— Неужели трудно поставить ещё один кондиционер? До чего же жадные... — пренебрежительно бросил кто-то из парней.
Атмосфера мгновенно стала неловкой.
— Это как ты разговариваешь, парень? Разве до приезда вы не знали, что наш остров не так развит, как ваши города? Какая от ваших жалоб польза? Здесь нет ваших мамочек, если не можете терпеть — возвращайтесь домой пораньше! — Никому не понравится слушать оскорбления в адрес родного края, и тон охранника стал недоброжелательным.
Лицо Чжоу Чэнцзэ почернело окончательно: он знал, что в этой поездке участвует немало студентов из обеспеченных семей, но никак не ожидал, что они окажутся настолько высокомерными.
Напротив, Ю Инь, о котором он беспокоился больше всего, с самого начала не сказал ни слова.
Переведя взгляд, староста заметил, что избалованный молодой господин Ю, которого все считали самым капризным, катит свой чемодан в хвосте толпы. На виске у него блестел пот, а брови были сдвинуты так, будто его раздражал шум, но при этом он не произнес ни единой жалобы на условия.
На душе у Ю Иня тоже скребли кошки.
Слушая жалобы этой парочки, он лишь думал о том, донельзя глупо они болтают первое, что приходит в голову — только хуже делают и время теряют.
Погруженный в собственное раздражение, он поднял голову и случайно встретился взглядом с тяжелым лицом Чжоу Чэнцзэ.
Ю Инь на мгновение замер. Решив, что Чжоу Чэнцзэ попал в неловкое положение и не знает, как поступить, он слегка повернул руку, и чемодан послушно сделал круг на полу.
Подняв голову, он посмотрел на только что сказавшего бестактность Би Сяо и произвел:
— Танцевальный класс в начальной школе используется редко, поэтому ставить там кондиционер экономически невыгодно. К тому же, если включать кондиционер во время тренировок и танцев, можно простудиться, со временем разовьется ревматизм, это вредно для здоровья, и дело тут вовсе не в деньгах.
Изначально на этом можно было и остановиться, ограничив замечание парой слов, но, заметив чересчур брезгливое выражение лица Би Сяо, Ю Инь не выдержал, и фраза сама сорвалась с языка:
— Даже этого не знаешь, у тебя совсем нет здравого смысла?
Всю дорогу Ю Инь выглядел как побитый морозом побег пекинской капусты и почти ни с кем не разговаривал, а сейчас вдруг взял и отбрил человека — все вокруг слегка удивились.
Чжоу Чэнцзэ тоже застыл в шоке: он-то думал, что Ю Инь совершенно не приспособлен к жизни и палец о палец ударить не умеет, а он оказался таким разумным... да еще и острым на язык.
Ю Инь разрядил неловкую обстановку, причем заступился за начальную школу, так что выражение лица охранника заметно смягчилось — он несколько раз повторил слово «верно». А вот Би Сяо, которого публично опустили, воспринял это совсем не так простодушно.
— Тебе даже чтобы пройтись, нужен кто-то, кто зонтик подержит, а теперь вдруг заделался понимающим.
Ю Инь плюхнулся задом на чемодан и слегка приподнял подбородок, глядя на Би Сяо.
Вообще-то изначально у него не было никаких особых впечатлений об этом парне — просто на корабле они сидели по соседству. Но стоило Би Сяо подняться на борт и увидеть, кто сидит рядом, как его лицо мгновенно изменилось. А получив от Чжоу Чэнцзэ наставление приглядывать за Ю Инем, он принялся бормотать про невезение и поменялся местами с кем-то другим.
Ю Инь прекрасно знал о своей дурной славе болезненного слабока, и было вполне естественно, что кто-то считает его обузой или источником хлопот; открытое проявление этого тоже оставалось личным делом каждого.
Ю Инь всегда относился к подобному равнодушно, но и позволять вытирать о себя ноги не собирался.
Он всегда отвечал людям тем же, как они относились к нему.
Бросив на Би Сяо взгляд, Ю Инь небрежно бросил:
— Да, я понимающий, в отличие от тебя.
С самого первого дня атмосфера накалилась до предела. Все молчали, ожидая полноценной ссоры, но Чжоу Чэнцзэ поспешил сгладить углы:
— Давайте все поменьше говорить. Я повторю то же самое: старайтесь изо всех сил преодолевать трудности с условиями.
Ю Инь охотно кивнул, поднялся, подтянул чемодан и оставил злобный взгляд Би Сяо позади.
После столь незначительного инцидента Чжоу Чэнцзэ при распределении по группам намеренно развел Ю Иня и Би Сяо.
В группу Ю Иня вошли те, с кем он уже общался на прошлых соревнованиях и мероприятиях — если не близкие друзья, то по крайней мере знакомые.
Во второй половине дня они провели совещание с руководителем проекта, на котором распланировали задачи и мероприятия на ближайший месяц. К окончанию встречи уже стемнело. После ужина, организованного ответственным лицом, Чжоу Чэнцзэ отпустил всех на свободное время, разрешив умыться и заодно осмотреть окрестности.
Начальная школа выделила им две душевые в учительских общежитиях — отдельно для парней и для девушек, чтобы все могли пользоваться ими по очереди.
Девушки умывались на втором этаже, а Ю Инь со своим тазиком спустился на первый. У самой двери он как раз столкнулся с Би Сяо, который только что закончил водные процедуры.
Проходя мимо Ю Иня, Би Сяо бросил на него косой взгляд, хмыкнул, но ничего не сказал. Однако, дойдя до выхода, он остановился, обернулся и недоброжелательно произнес:
— Для человека, который вырос в оранжерее, это просто удивительно — как ты вообще терпишь такие условия?
Ю Инь смахнул пар от выходящей из душевой воды и неторопливо ответил:
— Если я терплю твои разговоры, то что тут еще может не стерпеть?
Одетый в шорты и футболку, Ю Инь стоял в клубах влажного пара. Его стройная и пропорциональная фигура казалась размытой и окутанной легкой дымкой. При этом он даже не взглянул на собеседника, словно вовсе не замечая провокации.
Би Сяо показалось, что тот слишком сильно красуется, но в этой отстраненности сквозило что-то неуловимое, не позволяющее приближаться.
Лицо Би Сяо, разгоряченное после горячего душа, казалось, покраснело еще сильнее. Он явно хотел что-то сказать, но, простояв перед Ю Инем с глупым видом добрых полминуты, лишь презрительно фыркнул и бросил пустую угрозу:
— Смотри только, как бы тебя оттуда не смыло со страху!
Ю Инь окинул его недоумевающим взглядом, проигнорировал и шагнул в душевую.
Щелк — дверь закрылась на замок.
Словно защищаясь от вора.
Би Сяо: «……»
На что вообще рассчитывал этот тип?!
После душа идти в комнату для совещаний уже не хотелось, и Би Сяо свирепом шагом вернулся в танцевальный класс, где спали парни. Несколько товарищей по команде тут же окружили его, расспрашивая о том, какие в душевой условия.
Би Сяо все еще кипел от злости на Ю Иня, но, сообразив что-то в этот момент, злорадно ухмыльнулся:
— Когда будете мыться, не забудьте посмотреть на стену.
Товарищ: «А?»
Ю Инь подозревал, что Би Сяо — из тех людей, кто постоянно ищет повод придраться. К тому же незнакомая обстановка не добавляла чувства безопасности, и он до смерти боялся, что Би Сяо вернется учинить какую-нибудь пакость, поэтому во время мытья держал начеку оба глаза.
Мыльная пена на голове вспенилась горкой, но вода из душевой лилась донельзя тонкой струйкой, и Ю Инь уже начал терять терпение, от скуки рассеянно блуждая взглядом по сторонам.
И в этот момент его взгляд зацепился за темное пятно на стене.
Размером с большой палец, с длинными усами и твердым панцирем.
Зрачки Ю Иня в ту же секунду расширились.
В следующее мгновение темное пятно взмахнуло крыльями и полетело прямо на него.
«……»
Мнуту спустя дверь душевой с грохотом захлопнулась, и по темному коридору разнесся громкий эхом отзвук.
Ю Инь с бесстрастным лицом стоял у входа. Одежда на нем сидела кое-как, на висках белели остатки не смытой до конца пены, а сам он выглядел совершенно растрепанным и взъерошенным.
В глазах все еще читались пережитый ужас, паника и неверие происходящему; с кончиков мокрых волос капала вода, а у ног натекли небольшая лужица.
Его пальцы на дверной ручке не разжимались ни на секунду, побелев от напряжения. Он изо всех сил держал дверь закрытой, будто опасаясь, что оттуда кто-то выберется.
— Эй, Ю Инь, ты уже закончил? Чего ты тут стоишь? — парень, который недавно расспрашивал Би Сяо про душевую, подошел, чтобы помыться, и удивился, увидев неподвижно застывшего Ю Иня.
Лишь заметив живого человека, Ю Инь немного перевел дыхание и тоном, изображающим полное спокойствие, произвел:
—……Все в порядке.
Парень окинул его еще пару подозрительных взглядов и уточнил:
— Если ты закончил, я могу войти?
Ю Инь отступил в сторону, пропуская его:
— Угу.
—……Подожди-ка.
Уже открыв дверь, парень обернулся:
— Что такое?
Ю Инь резко шагнул назад, его лицо слегка одеревенело, и сквозь зубы вырвалось:
—……Ты боишься насекомых?
— А? — товарищ растерянно моргнул.
Вспомнив жуткий момент, когда они с тараканом в тесной душевой сошлись на расстоянии менее тридцати сантиметров нос к носу, Ю Инь почувствовал, как у него подкашиваются ноги.
Когда он заговорил снова, выражение его лица исказилось, а в голосе прорезались брезгливость и полное отчаяние:
—……Там внутри таракан.
Ю Инь поджал губы, чувствуя, что никакой лексики не хватит для описания этого ужаса, и с непреклонной твердостью добавил:
— Большой.
http://bllate.org/book/36067/4472416
Готово:
