×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Teammates with My Ex, the Wild King [Esports] / В одной команде с бывшим: Киберспортивный роман: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мидер — это ключевая позиция для управления всей командой, и корейские мидеры на мировых турнирах выступают явно лучше отечественных.

Из-за этого, даже когда LPL занимает первое место, всегда находятся голоса, заявляющие, что сила LPL на самом деле вовсе не дотягивает до топ-уровня и для победы обязательно нужно брать мидеров, воспитанных в других лигах.

Даже Мосси, топ-игрок из LCK — то есть лиги Кореи, — как-то во время трансляции позволил себе провокационное высказывание в духе: «LPL побеждает только благодаря корейским легионерам, так давайте переименуем её во второй дивизион LCK».

Тогда это вызвало огромный резонанс, но как бы зрители LPL ни злились, возразить им было особо нечем.

Поэтому найти отличного отечественного мидера и показать с ним результат — это, пожалуй, заветное желание любой команды LPL.

Вот только найти его — та ещё чёртова задачка.

.

Ян Чао собрался с мыслями, поставил на паузу все остальные трансляции, оставив лишь одну активную.

Он указал Цзян Гу на экран:

— Посмотри на этого стримера. Я слежу за ним уже почти неделю, он не пропускает почти ни одного стрима, думаю, можно позвать его на пробную тренировку.

— Насчёт стримера давай не будем, — вежливо отозвался Цзян Гу.

В конце концов, стримеры обычно уже в возрасте, да и контракт с агентством у них вполне может быть, а это лишние хлопоты.

К тому же большинство стримеров владеют лишь одним-двумя героями, чего для матчей явно недостаточно.

Тем не менее, сказав это, он всё же подошёл ближе.

Как раз в этот момент из трансляции донёсся совершенно звонкий и невероятно дерзкий голос:

— Смотрите, какое у брата безумное исполнение!

Звук был выкручен на максимум, так что в небольшой переговорной всё слышалось предельно чётко.

Цзян Гу замер.

Помолчав секунд пять, он спокойно произнёс:

— Можно последить за ним дальше.

Ян Чао:……?

Тебе не кажется, что твои слова немного противоречат друг другу???

.

Цзян Гу проигнорировал недоумение Ян Чао, молча придвинул себе стул и устроился рядом с ним. Усевшись в расслабленной позе, он вместе с Ян Чао принялся смотреть на стримера в экране.

Это заставило Ян Чао изрядно растеряться.

Даже сейчас, в межсезонье, у Цзян Гу дел невпроворот: ежедневная послеоперационная реабилитация, изучение патчей, спонсорские обязательства.

График расписан по минутам, и у него совершенно нет времени отвлекаться на поиски нового мидера.

Раньше ему всегда приходилось самому отбирать лучшие моменты с игрой кандидатов и буквально тыкать ими под нос, чтобы Цзян Гу соизволил взглянуть на них пару раз, а тут он вдруг проявил такую инициативу.

Ян Чао подумал про себя: неужели эту фразу стримера про брата-исполнителя и впрямь зацепило Цзян Гу?

Если так, то подход чемпиона-лесника к выбору людей и впрямь страдает замашками типичного властного CEO.

Тем не менее, он всё же добросовестно принялся знакомить Цзян Гу с этим мидером.

— Ник у этого мидера Убийца Таро, настоящего имени я не знаю. Можно сказать, новичок, раньше не стримил, но на китайском сервере у него есть определённая известность. Поскольку он игрок из топ-рейтинга соло-очереди, то круглый год держится в первой десятке китайского сервера, да и статистика у него отличная. Судя по информации на платформе, в клубах он не состоит, так что никаких запутанных проблем с контрактами быть не должно.

Основываясь на собственных впечатлениях, Ян Чао добавил:

— Точно не знаю, как он выглядит в реальной жизни, но, кажется, он совсем молодой.

— Угу, заметно, что молодой, — улыбнулся Цзян Гу. — Убийца Таро, забавный ник.

—? — Ян Чао подозрительно покосился на него, мысленно гадая, не повредился ли этот парень рассудком от слишком усердного изучения патчей.

Обычно Цзян Гу не то чтобы страдал излишней заносчивостью, но и таким рубаха-парнем отнюдь не был.

Цзян Гу невозмутимо посмотрел на него в ответ:

— Так, к слову пришлось, продолжай.

— На текущий момент пул героев не слишком широкий, но на твёрдую тройку с плюсом тянет, да и в целом в плане техники он довольно универсален, — продолжил Ян Чао. — Если говорить о пуле героев: для поздней стадии знает Райза, для ранней — Киану, стоять на линии и фармить умеет на Анивии, роумить и помогать команде — на Талоне, причём уровень владения каждым героем очень высокий. К тому же база поставлена крепко, явных просадок нет.

— Угу, — произнёс Цзян Гу. — Из минусов — полное отсутствие профессионального опыта.

У игроков с высоким рейтингом обычно имеется хоть какой-то опыт игры на профессиональной сцене, ведь при высоком эло у каждого неизбежно появляется мечта стать киберспортсменом.

Пусть даже в молодежной команде, во втором дивизионе или хотя бы на просмотровых матчах — в системе LPL обязательно остался бы след. С тех пор как Ян Чао начал следить за Сян Юем, он тайком пробивал информацию о нём, но у игрока уровня Сян Юя напрочь отсутствовала любая официальная история матчей.

— И правда, это довольно странно.

Пробубнив это под нос, Ян Чао на полуслове сообразил что к чему и ошеломлённо уставился на Цзян Гу:

— Откуда ты знаешь??

Цзян Гу:

— Угадал.

Заметив, что Ян Чао явно ему не верит, он лишь усмехнулся:

— Шучу. Если бы у него был опыт выступлений на про-сцене, я бы наверняка его помнил. А раз его нет, значит, он просто никогда не играл.

Ян Чао:……а.

Всё, что Цзян Гу говорил вслух, звучало как пустая болтовня, но при этом в экран он вглядывался с невероятной сосредоточенностью.

На экране Убийца Таро как раз оформил пента-килл.

В том замесе он играл на Киане, и к самому концу у него осталось всего двузначное число здоровья. На исходе сил он предельно хладнокровно применил элемент травы на W-навык, активировал невидимость, за счет позиционки увернулся от летевшего под безумным углом вражеского умения и совершил ответное убийство.

Цзян Гу хлопнул в ладоши:

— Красава.

Ян Чао тут же подхватил:

— Красава!

Тут же из динамиков донёсся чрезвычайно довольный голос молодого стримера:

— Все живо скачали моё повторение матча, смотрите и учитесь, как надо!

После чего он изменил цифру в правом верхнем углу экрана с «262» на «263».

Приглядевшись, можно было разобрать надпись перед этим числом: «За каждый пента-килл бывшая остается одинокой на год — Срок одиночества бывшей:»

……

Цзян Гу и Ян Чао одновременно погрузились в молчание.

.

Спустя какое-то время Цзян Гу заговорил:

— Похоже, этот стример крайне злопамятен.

Ян Чао неловко почесал нос:

—……Кажется, есть немного.

Цзян Гу добавил:

— Впрочем, ещё вопрос, чьих это рук дело. Быть злопамятным тут вполне нормально.

Ян Чао:……?

Он уже перестал что-либо понимать.

Ян Чао совершенно не уловил отношение Цзян Гу к происходящему: его слова звучали сплошной издёвкой, словно он вовсе не воспринимал всё это всерьёз.

Но при этом он продолжал сидеть здесь и пялиться в экран, даже не думая отводить взгляд.

Цзян Гу — капитан команды, к тому же лесник, а Убийца Таро — мидер.

И с точки зрения обязанностей капитана, и с точки зрения связки «лес-мид», чтобы выбрать нового игрока на среднюю линию, одобрение Цзян Гу было необходимым условием.

http://bllate.org/book/36018/4463700

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода