Обычно Чжоу Шанцин и минутки бы не потратила на подобные бутики. Но сегодня, в компании сына, любой наряд казался ей невероятно притягательным, а вывески брендов так и манили заглянуть внутрь.
— Дядя Вэй? — Жуань И откликнулся на звонок полным сомнений тихим шепотом.
Оглянувшись на примерочные, он, увешанный пакетами и сумками матери, отошел к самому краю торгового зала.
— Неудобно говорить? — чутко уловил интонацию Вэй Сюйран.
Жуань И окатило волной неловкости. Боясь, что мать вот-вот выйдет, он быстро заговорщически выпалил:
— Я с мамой, ходим по магазинам.
Вэй Сюйран на мгновение замолчал:
—... Шанцин? Вы в «Международной площади»?
Жуань И нервно приподнял бровь:
— Вы ведь не собираетесь сюда прийти?..
На самом деле их разделяла едва ли пара этажей: ресторан, где обедал Вэй Сюйран, находился на самом верхнем ярусе той же «Международной площади».
Впрочем, тот сразу же развеял опасения:
— Нет, не приду. Вообще-то я хотел познакомить тебя с одним славным парнем, подумал, вы быстро найдёте общий язык. Но раз с тобой Шанцин, тогда отложим.
Жуань И с облегчением улыбнулся:
— В другой раз, дядя Вэй.
С бывшим мужем матери у него сложились удивительно тёплые, доверительные отношения. Вэй Сюйран оставался единственным человеком из старшего поколения, кого Жуань И ставил на один уровень с матерью и Жуань Чэнцзянем.
— Ничего страшного, — в голосе Вэй Сюйрана послышалась мягкая усмешка, в которой звучала теплота старого друга. — Смотрю, ты в добром здравии? Нечасто ты соглашаешься выбраться из дома, да ещё и по магазинам с Шанцин погулять. Она наверняка по возвращении весь Вэйбо завалит фотографиями.
Уголки губ Жуань И поползли вверх. Глядя на стройные ряды элегантной одежды в витринах, он расслабленно ответил:
— Да, в последнее время настроение и правда отличное.
— Повстречал кого-то интересного? — с лёгким лукавством поддел его Вэй Сюйран, от чьего внимательного взгляда не ускользала ни одна деталь. — Неужели наш Сяо И наконец-то открыл своё сердце?
Перед глазами Жуань И мгновенно возник непреклонный, выразительный образ того самого человека. Он не сдержал тихий смешок:
— Дядя Вэй, ну не подшучивайте надо мной. Да, я действительно познакомился с одним очень интересным человеком... Но это парень!
— И что из того, что парень?
— Дядя Вэй!
— Ладно-ладно, не буду больше смущать. А то, признаться, когда Шанцин снова выходила замуж, я всё переживал за тебя.
В его тоне не было и капли обиды или тоски — только искренняя радость за то, что Жуань И наконец пошёл на поправку.
В душе у Жуань И стало тепло. Вэй Сюйран был редким человеком в его жизни — тем, кто искал его общества безо всякого умысла или выгоды:
— Мне правда намного лучше. Так что и вы не переживайте...
— Помогай маме, — перебил его Вэй Сюйран. — При случае обязательно познакомишь меня с тем, кому удалось вернуть тебе улыбку. Я просто обязан угостить его обедом.
Жуань И поджал губы, чувствуя, как к щекам приливает непонятное тепло. «Да мы ведь даже ни разу не виделись лично, о чём вообще речь...» — пронеслось в голове. Он уже собрался сказать об этом вслух, но боковым зрением уловил движение у примерочных и тут же поспешно сменил тему:
— Мама вышла. Я перезвоню позже, дядя Вэй.
Вэй Сюйран с улыбкой посмотрел на погасший экран телефона, затем перевёл взгляд на сидевшего напротив парня. Тот вытянул шею, изо всех сил пытаясь подслушать чужой разговор.
— Похоже, отложим до следующего раза, — подытожил Вэй Сюйран.
Цзи Хан, выслушавший диалог от начала до конца, искренне удивился:
— Не верю своим ушам! Я прямо сгораю от любопытства. Это сын вашей бывшей жены?
— Угу, — не стал отпираться Вэй Сюйран. Лишь смерил собеседника проницательным взглядом, за внешней мягкостью которого скрывалась стальная воля, и небрежно бросил: — Не проявляй лишнего любопытства.
Цзи Хан моментально вскинул руки в защитном жесте:
— Всё-всё-всё! Я же рассчитываю на вашу помощь, так что на рожон лезть не буду. Мы ведь всё равно познакомимся, верно?
За это Вэй Сюйран и ценил Цзи Хана — за упрямый ум, сообразительность и умение вовремя отступить.
Сделав глоток из пиалы с чаем, он чуть прищурился от удовольствия:
— Времени впереди предостаточно. Когда тебе понадобится отправиться за границу по делам, я могу замолвить словечко и спросить, не захочет ли он развеяться и поехать с тобой в качестве переводчика.
— Ого! Так он ещё и языковой гений? Мощно.
— Вот только с везением ему не слишком повезло.
— Хм? У него проблемы с удачей?
— Познакомитесь — сам всё поймёшь.
***
Жуань И едва успел сбросить звонок, как к нему грациозно подплыла Чжоу Шанцин.
Белоснежное облегающее платье с силуэтом «русалка» безупречно подчёркивало её изящную фигуру. Наряд сидел так ладно, что от женщины невозможно было отвести взгляд.
Не дожидаясь, пока мать подойдёт вплотную, Жуань И протянул свою банковскую карту покорно ожидавшему консультанту.
— Ну как? — Чжоу Шанцин подхватила сына под локоть. За эти полчаса она улыбалась чаще, чем за всю свою пышную свадьбу несколько дней назад.
Оглядев мать, которая даже на высоких каблуках едва доставала ему до лба, Жуань И пошутил:
— Ещё немного, и на улице меня принимают за твоего младшего брата.
— Ах, милый, ты в последнее время просто невероятный... — Чжоу Шанцин расцвела от счастья. — Пусть теперь только кто-нибудь попробует сказать хоть слово про моего мальчика! Какой прекрасный юный джентльмен вырастет!
Она выглядела замечательно: свежая, ухоженная, без привычного образа властной леди-босс. Рядом с сыном Чжоу Шанцин казалась невероятно мягкой, женственной и по-детски трогательной.
Неудивительно, что дядя Вэй до сих пор вспоминал о ней с теплотой.
Жуань И улыбнулся, забирая карту у застывшего в почтении консультанта:
— Мам, я вообще-то давно вырос.
Глядя на его открытую, добрую улыбку, Чжоу Шанцин прижала ладони к груди и с наигранным драматизмом пролепетала:
— Боже мой, сынок, когда ты успел стать таким красивым? Такой милый, а голос... Ну просто загляденье!
Эта знакомая фраза заставила Жуань И на мгновение замереть:
— Голос?.. Правда хороший?
— Конечно! — Чжоу Шанцин была готова утонуть в мягких ямочках на щеках сына. — Мой маленький кавалер наконец-то вернулся ко мне.
Всего час назад Чжоу Шанцин, услышав, что сын зовёт её на домашний обед, посчитала это невероятным подарком судьбы. Боясь, что Жуань И передумает, она мчала на машине через весь город, обгоняя всех подряд.
Когда Жуань И отпер дверь, он даже не успел снять фартук — приготовление ужина было в самом разгаре.
Чжоу Шанцин переступила порог с любопытством гостя, впервые попавшего в чужой дом. Но видя, в каком идеальном порядке сын содержит свою квартиру, она испытывала невероятную гордость и облегчение.
Четыре года назад, когда сыновья только въехали сюда, они с Жуань Чэнцзянем побывали здесь единственным разом. Позже, опасаясь вызвать раздражение Жуань И, они больше никогда не переступали этот порог.
За события прошлых лет они с мужем до сих пор испытывали жгучую вину.
Прежний Жуань И, хоть и отличался тихим нравом, всегда оставался общительным, светлым и открытым парнем. Он преуспевал во всём, был настоящей гордостью родителей и тем самым «идеальным ребёнком», которого ставят в пример другим. Но они, будучи родителями, не только упустили момент, когда с сыном произошло несчастье, но и отсутствовали рядом в самый критический момент его жизни.
Все эти годы они изо всех сил пытались загладить вину, мечтая лишь об одном — чтобы Жуань И жил без лишнего груза на душе и просто был счастлив.
И вот теперь их маленький ангел, когда-то казавшийся навсегда утерянным, снова улыбался им. Как Чжоу Шанцин могла не радоваться?
В этот вечер она забыла обо всех делах. В своём белоснежном платье она крепко держала Жуань И под руку и не желала отпускать ни на шаг.
— Ты весь день на ногах, устал? — Жуань И нагнулся к самому уху матери и тихо спросил: — Хочешь ещё прогуляться?
На нём были простые джинсы и лонгслив, но среди сверкающих витрин роскошных бутиков он держался с неподражаемым благородством настоящей аристократической породы.
Глядя на сына, который даже не подозревал, насколько неотразимо и надёжно выглядит, Чжоу Шанцин с улыбкой произнесла:
— Признаться, ног под собой не чую. Составишь мне компанию в соседней кофейне?
— С удовольствием, — кивнул Жуань И.
Они находились в «Международной площади», где располагались только бутики брендов первой величины. Чтобы выпить кофе, нужно было выйти из здания и перейти в соседний корпус.
Жуань И прекрасно понимал: его мать никогда не любила подобные заведения. Ей просто хотелось провести с ним ещё немного времени.
Но чего он точно никак не мог ожидать, так это того, что у самого выхода из «Международной площади» они столкнутся носом к носу с дядей Вэем.
Жуань И никогда не вмешивался во взрослые дела, но прекрасно знал об обстановке.
Если коротко: Чжоу Шанцин и Вэй Сюйрану действительно лучше было не встречаться.
Заметив Вэй Сюйрана, стоявшего у тротуара в потоке прохожих, Жуань И на мгновение растерялся. Он хотел было обернуться к матери, но в следующее мгновение его взгляд помимо воли приковался к высокому, статному юноше, стоявшему подле дяди Вэя.
В ярких переливах вечерних городских огней перед ним возвышался только силуэт — прямой, широкий в плечах, — но от одного этого вида со дна души поднялось неясное, смутное чувство узнавания.
Сердце Жуань И пропустило удар.
"Этот человек..."
— Милый, а ты умеешь пользоваться кофейным аппаратом? Помню, дома стоял один...
Чжоу Шанцин успела наговорить целую кучу вещей, прежде чем заметила, что её главный слушатель витает где-то далеко:
—... Сынок?
— А?.. — отозвался Жуань И, но его взгляд оставался прикованным к чужой спине.
Сердце колотилось в ушах. Разум твердил: это невозможно, не бывает таких совпадений, чтобы человек из интернета вдруг оказался в одном городе, да ещё и на одной улице... К тому же тот парень одевался совсем иначе, а у этого вид был донельзя собранный и элегантный.
Чжоу Шанцин осеклась. Проследив за взглядом сына, она мгновенно изменилась в лице: радость испарилась, а физиономия стала мрачнее тучи.
— И как у него только наглости хватило вернуться? Не мог сдохнуть прямо там, в своей Америке?
Видя, как сын заворожённо разглядывает ту сторону, Чжоу Шанцин почувствовала укол ревности. Воинственно вскинув подбородок, она потащила Жуань И прямо к ним.
http://bllate.org/book/36000/4666572
Готово:
