Запах в автобусе стоял ужасный, но, к счастью, летом работал кондиционер — стоило надеть маску, и удавалось отгородиться от духоты.
Добравшись до конечной остановки и дождавшись, пока автобус остановится, Ань Жань проснулась.
Нахмурившись и потерев глаза, она окинула взглядом уже опустевший салон, а затем виновато улыбнулась водителью.
— Простите, мастер, заспалась.
— Ничего страшного, девочка, ехать долго, вздремнуть — дело хорошее. Выходя, не забудь свои вещи, смотри ничего не оставь.
Миловидная внешность Ань Жань всегда располагала к себе людей.
Стоило ей лишь слегка приподнять уголки губ в улыбке, как окружающие тут же во всём её понимали.
Обнаружив эту хитрость, Ань Жань, даже когда на душе скребли кошки, всегда сохраняла вежливую улыбку для посторонних, избавляя себя от лишней тягомотины и пустых разговоров.
Забрав вещи, она надела солнцезащитную шляпу и зашагала обратно.
Каждый раз, проезжая свою остановку, Ань Жань вот так прогуливалась назад пару остановок, совмещая приятное с полезным: грелась на солнышке.
Во-первых, удавалось немного согреться, а во-вторых, этот путь как раз пролегал в обход строительной площадки, позволяя заодно проверить, всё ли там в порядке.
Добравшись до ворот стройки, дедушка-сторож, прогуливавшийся у входа, с улыбкой поприветствовал её:
— Девушка Ань Жань, что так рано сегодня? Завтракала уже?
— Здравствуйте, дедушка, поела по дороге. Разве вчера не говорили, что сегодня на стройке могут начать работы? Вот я и пришла пораньше заглянуть.
— Говорить-то говорили, да не факт, что откроют. Слышал, на том объекте, что впереди, сроки постоянно сдвигают, у нас тоже могут отложить.
— И насколько затянут? — Ань Жань помнила, что на том строительном участке работы уже несколько раз переносили.
— Кто ж знает, посмотрим, что начальство сегодня скажет. Впрочем, на нас это особо не влияет: наша задача — следить за порядком, а остальное они сами уладят.
Подумав, Ань Жань решила, что он прав: в строительных делах она всё равно не разбиралась и помочь ничем не могла.
Сделав по привычке два круга дозора по стройке и убедившись, что всё спокойно и ничего не пропало, Ань Жань раскрыла зонт и встала на солнцепье, а затем достала термос, чтобы сделать пару глотков воды.
В последнее время из-за издевательств Чжоу Жуй её тело стало слишком слабым, и Ань Жань заметила, что лишь после целой ночи сна и долгого пребывания на солнце у неё появилось лёгкое ощущение тепла и желание вспотеть.
Согревшись, Ань Жань с наслаждением потянулась, сложила зонт, уселась на лавочку в тени и решила как следует передохнуть.
Наступило время обеденного перерыва, и дедушка-сторож поспешил занять очередь к палаточному фастфуду возле стройки.
Говорили, что недавно туда приехала семейная пара, которая готовила очень вкусную и недорогую еду. Как только наступало время обеда, рабочие с окрестных строек толпой бежали туда и занимали очередь, лишь бы сытно и бюджетно поесть.
Ань Жань обычно дожидалась, пока ажиотаж спадет, и только тогда отправлялась в соседнее кафе перекусить: там было тихо и не тесно, а поскольку аппетит у неё был небольшой, она могла есть не спеша.
Когда дедушка-сторож вернулся после обеда, Ань Жань перебросилась с ним парами слов, закинула на плечо рюкзак и вышла наружу в поисках еды.
Хозяйка ресторанчика, куда она часто заглядывала, как раз убирала со столов. Заметив входящую Ань Жань, она тепло помахала ей рукой, приглашая войти.
— Опять ты так поздно обедаешь, девочка? Я как раз приготовила себе свинину в соевом соусе с рисом, мяса положила от души — не хочешь угоститься парочкой кусочков?
— С удовольствием! — услышав про мясо, Ань Жань озарила лицо сладкой улыбкой.
Без лишней скромности она заказала рис с яйцами и помидорами, а хозяйка добавила ей щедрую порцию тушеной свинины. Подав доверху наполненную тарелку, она с улыбкой велела девушке есть побольше:
— Всего-то несколько дней не заходила, а уже так исхудала! Ешь давай поактивнее, разве ж гоже молодым девушкам худеть до потери здоровья?
— Да-да, сегодня я постараюсь съесть всё до конца!
Хозяйка довольно улыбнулась, глядя на неё как на родную дочь, и повернулась, чтобы заняться своими делами.
Немного пропотев за полдень, Ань Жань действительно почувствовала, что аппетит у неё улучшился. Она не спеша уплетала еду и в конце концов с трудом, но осилила всю порцию до последней рисинки.
Увидев, что Ань Жань справилась с едой, хозяйка довольно улыбнулась:
— Ну как, вкусная у тёти получилась тушеная свинина? В следующий раз, как аппетит пропадет, я тебе ещё приготовлю!
— М-м, очень вкусно. Только часто есть нельзя: стоит мне съесть много мяса, как я вечно прикусываю язык — вот и сейчас чуть не прикусила.
— Что за глупости! Надо есть, когда хочется, без мяса разве наберешь нормальный вес?
Пока они перебрасывались шутками, Ань Жань отсканировала код для оплаты и незаметно перевела чуть больше денег.
Хозяйка заметила это и уже собиралась вернуть лишнее, как вдруг снаружи донеслись громкие, панические крики, поднимающие всё большую суматоху:
— Помогите! Спасите мою жену! Умоляю вас, помогите!
Услышав призывы о помощи, Ань Жань и хозяйка, не раздумывая, бросились на улицу и увидели, что у дороги уже столпилась толпа людей.
Хозяйка обладала крепким телосложением и отличалась неравнодушным характером. Поняв, что дело неладно, она взяла Ань Жань за руку, растолкала зевак, которые только глазели по сторонам и не спешили помогать, и протиснулась в центр.
Там они увидели хозяина одной из торговых палаток, который прижимал к себе потерявшую сознание жену и плакал, умоляя о помощи:
— Скорую, вызовите скорую! Любимая, не пугай меня, посмотри на меня, ну как ты тут!
Ань Жань тут же принялась подгонять хозяйку вызывать скорую, опасаясь, что из-за своего топографического кретинизма та перепутает адрес.
Нахмурившись, она протиснулась еще немного вперед и принялась махать руками, разгоняя толпу назад, чтобы пострадавшей поступало больше воздуха.
Убедившись, что все отступили, Ань Жань опустилась на колени, чтобы осмотреть женщину.
Та лежала на земле, свернувшись калачиком, обеими руками намертво вцепившись себе в горло. Лицо её побагровело, рот беззвучно открывался в попытке сделать вдох, глаза безумно вытаращились, а сама она отчаянно била себя по затылку.
Со стороны могло показаться, что она просто задыхается, будто подавившись едой.
И только Ань Жань видела за спиной у женщины мстительного женского духа с диким, исполненным смертельной злобы оскалом. Призрак мёртвой хваткой душил беременную, с остервенением затягивая петлю и с жуткой злобой выкрикивая:
— С какой стати? С какой стати ты живешь?! Сдохни!
Глава 11. Какая же между вами вражда?
Ань Жань некогда было гадать, почему этот женский дух средь бела дня вылез вредить людям, но спасать человека нужно было срочно, и она бросилась вперед, чтобы загородить упавшую женщину собой.
— Она беременна?!
Подбежав вплотную, Ань Жань заметила, что у лежащей на земле женщины сильно округлился живот — срок, судя по всему, был уже немаленьким.
— Да, жена на девятом месяце, — сквозь слезы подтвердил хозяин палатки. — Чувствовала себя отлично, с чего вдруг ей стало так плохо?
http://bllate.org/book/35922/4449865
Готово:
