×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод After the Scumbag's Brother Took Me Home / В плену у старшего брата: Сбежать от предательства: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вслед за обсуждением свадебных деталей с Ин Минсюанем Хо Тяньчэн вернулся в свой кабинет.

Когда Ин Минсюань и Хо Фэйчжан только обручились, они успели набросать несколько вариантов свадебного торжества. Однако Хо Тяньчэн намеревался устроить свадьбу безупречную и грандиозную, поэтому старые черновики ему совершенно не подходили.

Хо Тяньчэн вгляделся в сообщение, присланное ассистентом, и на его лице проступила довольная улыбка. В свое время слова, брошенные Ин Минсюаню — мол, если тот захочет развестись, он его удерживать не станет, — были чистой ложью. Раз уж он привел этого человека в свой дом, как он мог позволить ему уйти? Эта свадьба станет их единственным настоящим бракосочетанием, и она должна пройти без единого изъяна.

Организовать такое масштабное событие, сохранив его в тайне от Хо Фэйчжана, было непросто. Особенно когда дойдет до рассылки приглашений — Хо Фэйчжан наверняка сойдет с ума. Хо Тяньчэн уставился в календарь, размышляя, как лучше нейтрализовать брата заранее.

С того самого случая, когда пьяный Хо Фэйчжан позвонил Ин Минсюаню и совершил роковую ошибку, Ин Минсюань полностью оборвал с ним всякую связь. После нескольких дней подавленного состояния Хо Фэйчжан неожиданно воспрял духом и попросил у Хо Тяньчэна должность генерального менеджера в одном из филиалов.

Раньше Хо Фэйчжан занимал руководящий пост в головной компании, и, хотя он не особо усердствовал, Хо Тяньчэн знал: способностей у младшего брата достаточно, просто он был слишком зациклен на любви и мало внимания уделял делам. Кто бы мог подумать, что после разрыва с Ин Минсюанем он вдруг с таким рвением возьмется за работу?

Хо Тяньчэн был удивлен, но теперь, когда он взял Ин Минсюаня под свое крыло, у Хо Фэйчжана не оставалось никаких путей к нему подобраться. Даже если бы он захотел все вернуть, у него не было способа связаться с ним, а всем известно, что чувства со временем лишь угасают.

С точки зрения Хо Фэйчжана, самым разумным было бы активно бороться за власть, повышать свой авторитет и попутно пытаться задобрить старшего брата — глядишь, Хо Тяньчэн перестал бы препятствовать его встречам с Ин Минсюанем. К тому же, если он продолжит бездельничать, даже если Ин Минсюань будет вынужден выйти за него, его отношение вряд ли изменится к лучшему.

Сказано-то оно так… но Хо Тяньчэн не верил, что Хо Фэйчжан способен на подобную рациональность. Впрочем, какая разница, почему именно, главное, что брат решил взяться за ум. Хо Тяньчэн как раз собирался загрузить его работой по полной: с одной стороны, это не даст Хо Фэйчжану отвлекаться, с другой — снимет часть нагрузки с него самого и освободит время для подготовки к свадьбе с Ин Минсюанем.

Хо Тяньчэн просидел в кабинете все утро, ломая голову, и наконец составил для Хо Фэйчжана план работы невероятной плотности. Даже по оценкам самого Хо Тяньчэна, выполнение этого плана требовало работы в интенсивном режиме без выходных вплоть до самого Нового года. Закончив с этим, он наконец выдохнул.

За обедом Ин Минсюань заметил редкую улыбку на лице Хо Тяньчэна и спросил: Почему ты такой довольный?

Гм… Хо Тяньчэн обвел взглядом лицо Ин Минсюаня, сверкнув глазами. Он, конечно, не мог признаться, что счастлив из-за того, что успешно сплавил Хо Фэйчжана подальше, поэтому ответил: Я все утро был занят, распланировал работу на ближайшее время вплоть до Нового года. Можно сказать, устроил себе долгий отпуск.

Ин Минсюань удивленно переспросил: Ты не будешь работать все это время?

Конечно, придется приглядывать за делами, но для меня это уже отдых, — улыбнулся Хо Тяньчэн. — У меня еще никогда не было такого длинного отпуска, вот я и радуюсь.

Ин Минсюань вдруг подумал, что даже у людей, которые внешне кажутся столь успешными, есть свои трудности. По правде говоря, за все то время, что он провел с Хо Тяньчэном, он искренне считал, что те бездельники из семейного клана, которые только и умеют, что проедать состояние, живут куда свободнее и беззаботнее. Даже он сам жил спокойнее, чем Хо Тяньчэн.

Конечно, все это ради подготовки к свадьбе, — добавил Хо Тяньчэн с улыбкой. — У меня нет опыта в подобных делах, ты не мог бы помочь мне с подготовкой?

Ин Минсюань впервые видел человека, который воспринимает подготовку к свадьбе как отпуск. В свое время он сам занимался церемонией помолвки и нашел это ужасно утомительным, но, сравнивая с привычной нагрузкой Хо Тяньчэна, нынешние хлопоты и правда казались ему отдыхом.

Хорошо, — согласился Ин Минсюань.

Настроение Хо Тяньчэна заметно улучшилось.

Они пообедали и сели на диван. Мифань медленно подполз к ногам Ин Минсюаня, тот поднял его и положил на колени, поглаживая кота, который от удовольствия зажмурил глаза. Хо Тяньчэн наблюдал за рукой Ин Минсюаня, скользящей по мягкой шерсти. Кожа на руках была белой, пальцы — длинными, с едва заметными мозолями от карандаша, и на это было весьма приятно смотреть.

У тебя есть идеи насчет дизайна свадебных колец? — неожиданно спросил Хо Тяньчэн, глядя на пустой безымянный палец Ин Минсюаня.

А? — Ин Минсюань посмотрел на него.

Идеи, конечно, были. Когда он обручился с Хо Фэйчжаном, он вложил в создание колец столько сил и души, разработал собственный дизайн, пытаясь вложить в них весь смысл глубокой любви, но сейчас ему совсем не хотелось даже вспоминать об этом. Эскизы он разорвал, как только узнал об измене Хо Фэйчжана.

У меня нет никаких идей, — тихо ответил он, продолжая гладить кота.

По этой реакции Хо Тяньчэн сразу понял, что тот наверняка уже готовил их с Хо Фэйчжаном.

У меня тоже нет особых предпочтений, — не подав виду, сказал Хо Тяньчэн, взял руку Ин Минсюаня и принялся внимательно рассматривать. — К тому же, у тебя красивые руки, как насчет обычных платиновых колец без излишеств?

Хорошо, — равнодушно отозвался Ин Минсюань.

Все равно это лишь формальность.

Хо Тяньчэн продолжал перебирать его пальцы, словно в них было что-то невероятное, занимаясь этим даже усерднее, чем игрой с Мифанем. Раз уж Ин Минсюань уже имел опыт подготовки колец, и теперь этот опыт стал для него тем, о чем не хочется вспоминать, Хо Тяньчэн решил, что нет смысла тратить силы на глубокие смыслы и сложный дизайн. В конце концов, смысл у обручальных колец один, и как ни старайся, элементы будут те же самые. Лучше уж обойтись самой простой классикой.

Хо Тяньчэн ни за что не позволит, чтобы его образ в сердце Ин Минсюаня хоть как-то пересекался или конфликтовал с образом Хо Фэйчжана. Даже если внешне Ин Минсюань кажется совершенно безразличным к бывшему, шесть лет совместной жизни навсегда остались внутри него. Что бы ни натворил Хо Фэйчжан, его прежняя забота и присутствие были настоящими, эти чувства не были фальшивыми. И хотя будущего у них больше нет, они осели в прошлом Ин Минсюаня.

Хо Тяньчэн не собирался прямо сейчас бросать вызов чувствам, которые занимают место в душе Ин Минсюаня — так поступил бы только глупец. У него впереди еще много шестилеток рядом с Ин Минсюанем, и он постепенно вытеснит все, что оставил после себя Хо Фэйчжан.

Перестань, что тут интересного… — Ин Минсюань потерпел какое-то время, но Хо Тяньчэн все вертел его руку, не желая останавливаться. Он отдернул пальцы и проворчал.

Хо Тяньчэн послушно выпустил его руку и перевел тему: Ну, раз с кольцами вопрос решен, не мог бы ты уделить время оформлению места для церемонии и банкета?

Ин Минсюань озадаченно посмотрел на него.

Я планирую провести все в главной усадьбе семьи Хо. Там есть поместье, места много, но оно не выглядит достаточно празднично, — сказал Хо Тяньчэн. — У меня нет вкуса в таких вещах, посмотри варианты оформления, сделай что-нибудь красивое.

Ин Минсюань еще не успел вникнуть в эти вопросы, но раз уж Хо Тяньчэн попросил, он согласился.

Тогда я сначала попрошу ассистента связаться с несколькими агентствами, чтобы они предложили варианты, а еще нужно заняться костюмами…

Ин Минсюань изначально был настроен к свадьбе прохладно, но, поболтав с Хо Тяньчэном весь вечер, он незаметно для себя оказался завален делами. Вернувшись в свою комнату, он принялся раскладывать по полочкам только что обсужденное и, обдумывая список предстоящих задач, не мог не усмехнуться. Хо Тяньчэн по праву считается знаменитым господином Хо — он мастерски умеет распределять обязанности.

Изначально Ин Минсюань хотел лишь формально подойти к делу, ничего особо не предпринимая, но теперь чувство ответственности заставило его проявить интерес. Как минимум, Хо Тяньчэн — старший сын главы семьи Хо и фактический лидер бизнес-группы, поэтому свадьба должна быть грандиозной и торжественной, чтобы не ударить в грязь лицом. Ин Минсюань решил взять оформление на себя, чтобы обеспечить Хо Тяньчэну достойный уровень.

Картина Ин Минсюаня была в итоге куплена Хо Тяньчэном за один миллион двести тысяч. Это была сумма, явно превышающая ожидания галереи.

Эта картина действительно хороша. Тогда был еще один покупатель, который торговался со мной до последнего, остановился только на миллионе ста тысячах, — Хо Тяньчэн принес полотно домой и отдал распоряжение дворецкому убрать его на хранение. — Если бы рекламная кампания была лучше, можно было продать еще дороже.

Уже очень высокая цена, эта работа не стоит таких денег, — возразил Ин Минсюань.

Хо Тяньчэн не стал спорить. Он был бизнесменом и, конечно, больше всего ценил максимизацию прибыли, а Ин Минсюань был художником, и их взгляды на вещи закономерно различались.

В любом случае, мне она понравилась с первого взгляда, — Хо Тяньчэн подошел и, поглаживая Мифаня по шерсти, добавил: — И это не дорого.

Ин Минсюань на это ничего не ответил. Тот светильник в столовой, который так приглянулся Хо Тяньчэну, стоил миллион девятьсот двадцать тысяч — гораздо дороже, чем картина. Так что один миллион двести тысяч для Хо Тяньчэна были лишь пустяковой ценой, даже меньше, чем он тратил на клюшки для гольфа из лимитированной коллекции.

У тебя есть мысли насчет костюмов? Пошив займет месяца два-три, лучше заняться этим пораньше, — Хо Тяньчэн закончил гладить кота и сел рядом с Ин Минсюанем.

Ин Минсюань уже успел предварительно изучить поместье, о котором говорил Хо Тяньчэн, и у него появились идеи: Я хочу использовать элементы роз, как ты на это смотришь?

Свадьба зимой, и лучше всего смотрелись бы заснеженные виды в сочетании с большим количеством живых цветов в оформлении зала. Ин Минсюань хотел сделать розы основой, а детали на костюмах могли бы стать прекрасным дополнением к общему декору.

http://bllate.org/book/35872/4443256

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода