×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод False Prophecies Kill / Ложные пророчества: Как выжить в теле злодея: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Однако он быстро успокоился и применил колдовство, которое практиковал уже бесчисленное количество раз за последнее время.

На ладони Се И вспыхнул тусклый зелёный свет. Словно сеть, этот свет окутал гарпию. Гарпия безумно заметалась внутри сети, но в конце концов не смогла вырваться — чем сильнее она сопротивлялась, тем туже сжималась зелёная сеть.

Чудище издало яростный крик, и в умах всех присутствующих зазвенело. Лишь Се И, находившийся ближе всех к гарпии, остался невредим: он отлично знал манеру атаки гарпий и заблаговременно защитил себя.

Зелёная сеть сжималась всё сильнее, пока гарпия полностью не утратила способность двигаться. Лишь тогда Се И убрал руку и перевёл взгляд на упавшего в стороне Охеза.

Тот потерял слишком много крови и уже находился при смерти.

Хотя гарпия была ещё жива, она больше не представляла угрозы, и тщательно спланированные козни королевы завершились фарсом.

Некогда изысканно и роскошно убранный дворец был практически разрушен: длинный стол, покрытый белоснежной скатертью, опрокинулся, кубки и чаши с вином валялись повсюду, а на полу царил полный хаос.

Гости и слуги осторожно выглядывали из своих укрытий и лишь убедившись в безопасности осмелились подняться на ноги.

Все их взгляды устремились на Се И.

Могущественный колдун.

Таково было их первое впечатление о Се И.

Затем они увидели лицо Се И.

Бледные, меланхоличные черты лица отличались невероятной красотой. Стоило ему просто стоять там, как от него уже невозможно было отвести глаз.

Вокруг царила абсолютная тишина, никто не произносил ни звука. Все смотрели на Се И, и в их взглядах читались благоговейный трепет, опаска и восхищение.

Находясь в центре всеобщего внимания, Се И мысленно кивнул: отлично, всё прошло успешно.

Его прежняя маска упала на землю и теперь валялась в луже чёрной зловонной крови — надеть её на лицо было уже явно невозможно. Впрочем, Се И не особо переживал по этому поводу. Ему не нужно было прятаться, как первоначальному владельцу тела, требовалось лишь создать видимость нежелания показываться людям.

То, что его истинное лицо обнажилось перед толпой, не оказало бы на него особого влияния.

Королева впопыхах сбежала по ступеням возвышения:

— Мой мальчик! — Она опустилась на колени рядом с угасающим Охезом. — Жрица! Скорее позовите жрицу!

Взгляд Се И тоже последовал за ней и упал на Охеза.

— Единственная недоработка заключается именно в этом.

Он собирался сразу притащить Охеза к королеве, но, кто бы мог подумать, переоценил себя — сил не хватило, сдвинуть его с места оказалось невозможно, и пришлось кое-как волоком оттащить его в сторону.

...Немного позорно. Интересно, заметил ли это кто-нибудь? Надеюсь, что нет.

Просторный дворец наполнял плач королевы.

Жрица появилась очень быстро, и Се И принялся издалека разглядывать эту жрицу.

Это была женщина-жрица в священных белых одеждах. Она опустилась на колени рядом с Охезом, закрыла глаза и прижала руку к его ране. Тонкая струйка белого света выскользнула из её ладони и впиталась в зияющую рану.

Се И попытался прочувствовать эту силу и отчётливо понял, что в ней кроется нечто неуловимо-таинственное, совершенно чуждое системе сил колдунов.

Спустя мгновение жрица с безмятежным выражением лица опустила руку и покачала головой, глядя на королеву.

— Мой мальчик! — Королева поняла смысл жеста жрицы и зашлась в истерическом крике и рыданиях.

Пережившие смертельную опасность гости перешёптывались: у некоторых лица были мрачными, у других — расслабленными. Многие также окружили Се И, желая заговорить, но не осмеливаясь. Они обдумывали каждое слово, надеясь завести с ним беседу.

Увидев, что женщина-жрица закончила свои манипуляции, Се И растолкал толпу и подошел к тяжелораненому Охезу.

Его цель была достигнута, и теперь пришло время ставить точку.

Се И молча достал флакон с малеинового цвета магическим зельем, вытащил пробку и влил его в горло Охезу.

Это было исцеляющее магическое зелье, разработанное им самим на основе оставшихся от Наставника рукописей. Он уже испытывал его свойства на мелких животных, и результаты оказались вполне неплохими.

Прежний владелец тела не обладал особым талантом к колдовству, зато его способности к зельеварению были весьма выдающимися. Се И не знал, унаследовал ли он этот талант своего предшественника, но во время приготовления магического зелья не встретил никаких трудностей.

Это оказалось так же просто, как ставить химические опыты в старшей школе.

Если не считать небольшой заминки в процессе питья — вкус зелья был настолько непередаваемым, что несчастный маленький принц бессознательно сопротивлялся.

Се И крепко сжал его подбородок и насильно влил зелье внутрь.

Мертвенно-бледное лицо Охеза слегка порозовело.

— Он в порядке, — голос Се И по-прежнему оставался бесчувственным. — Ему потребуется около месяца на восстановление, и он поправится.

Встретившись взглядом с изумлением на лице королевы, Се И сохранил созданный образ:

— Ваше Величество, надеюсь, это происшествие послужит вам уроком.

Помолчав, он добавил с многозначительным предупреждением:

— Не стоит вечно строить мелкие козни.

Он выглядел крайне отстранённым, но королева совершенно не обратила внимания на такое отношение и принялась усердно кивать:

— Вы правы, я непременно это запомню.

— Раз так, я пойду.

Не дожидаясь, пока королева скажет что-то ещё, Се И поднялся на ноги. Он подошел к туше гарпии, намереваясь забрать это чудище с собой.

Затем он окинул взглядом массивное тело гарпии.

Обладающий здравым смыслом Се И на мгновение замер, после чего непринужденно указал на нескольких выглядевших наиболее крепкими слуг:

— Вы сильные?

Те слуги, на которых он указал, наперебой затараторили:

— Ваша милость, мы очень сильные!

— Отлично, помогите мне отнести это чудище обратно.

Названные им слуги охотно повиновались. Они подхватили скованную зелёной сетью и лишённую возможности двигаться гарпию и нетерпеливо засеменили следом за Се И, напрочь забыв о том страхе, который заставлял их в самом начале обходить Се И стороной.

— Ваша милость... — нерешительно начал один из слуг. — Я...

http://bllate.org/book/35850/4439948

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода