Ресторан, рекомендованный Сун Яньцзюнем, был одной из самых известных сычуаньских закусочных в Ханъдяне. Когда компания подошла, все кабинки оказались уже заняты. Однако Сун Яньцзюнь не собирался ужинать в общем зале и попросил официанта как-нибудь освободить хотя бы одну.
— Если бы дело зависело только от меня, я бы с удовольствием села и в зале, — тихо сказала Жэнь Шиюэ Шэн Цяньюй. — Но ведь с нами вы двое. Да, в Ханъдяне звёзд хоть отбавляй, но всё же есть разница между суперзвёздами первой величины и актрисами восемнадцатой линии. А вы — настоящие мегазвёзды. Лучше уж посидеть в кабинке, чтобы не привлекать лишнего внимания.
Хозяин заведения, сумевший открыть в Ханъдяне столь популярное место, обладал недюжинной проницательностью. Услышав, что пришёл сам Сун Яньцзюнь — пусть и объявивший о переходе за кадр, но по-прежнему влиятельный и окружённый связями, — и что в его компании, возможно, находится та самая Шэн Цяньюй, которую в стране считают ближе всех к «Оскару», он без промедления бросился решать вопрос.
Однако прежде чем он успел что-то организовать, в ресторан вошла ещё одна компания. Похоже, у них уже был забронирован столик: они кивнули официанту и направились внутрь, проходя мимо Шэн Цяньюй и Жэнь Шиюэ.
— А?.. — кто-то из новоприбывших взглянул на Шэн Цяньюй и издал недоверчивый возглас.
Шэн Цяньюй слегка опустила голову, прикрыв брови. После ухода со съёмочной площадки Сун Яньцзюня она снова надела шляпу и солнцезащитные очки, и в Ханъдяне такой наряд был в порядке вещей. Она не ожидала привлечь чьё-то внимание: даже если кто-то и заметит её, без близкого знакомства невозможно узнать по одному лишь подбородку и силуэту. Шэн Цяньюй была уверена в своей маскировке.
Но её уверенность вскоре жестоко постигло разочарование.
— Неужели это не госпожа Шэн? Какая неожиданность! Вы приехали в Ханъдянь навестить друзей?
Шэн Цяньюй слегка подняла глаза и нахмурилась: она явно не помнила этого человека.
Мяо Сыюй уловил лёгкое замешательство на её лице и на мгновение смутился, но тут же скрыл это выражение.
— Мы встречались на презентации новой коллекции Кардисан, — сказал он, нарочито уточнив детали так, будто шутил. — Неужели госпожа Шэн, столь занятая, уже забыла?
После этих слов у Шэн Цяньюй действительно всплыли смутные воспоминания. Этот человек, кажется, утверждал, что снимался вместе со Сланло. К сожалению, у неё с Сланло никогда не было хороших отношений — при встрече они только и делали, что переругивались.
К тому же, если она не ошибалась, у этого господина довольно напряжённые отношения с Сун Яньцзюнем. На той самой презентации, несмотря на присутствие множества зрителей, между ними явно чувствовалась враждебность. Встретиться с ним здесь — явно не к добру. Сегодняшний обед, похоже, будет испорчен.
— Сяоюй, вы знакомы? — тихо спросила Жэнь Шиюэ, стоя рядом с Шэн Цяньюй. Правда, её «тихий» шёпот был настолько громким, что Мяо Сыюй услышал всё отчётливо.
Мяо Сыюй не знал имени Жэнь Шиюэ, но её лицо показалось ему знакомым — наверное, какая-то малоизвестная актриса. Однако по её тону и манере общения было ясно, что она близка с Шэн Цяньюй. Это было неожиданно и, возможно, открывало новые возможности.
— Нам посчастливилось встретиться на презентации Кардисан, — сказал Мяо Сыюй, обращаясь теперь прямо к Шэн Цяньюй. — Вы, наверное, пришли пообедать? Здесь всегда много народу, кабинки бронируют заранее. Если не возражаете, присоединяйтесь к нам — все очень хотели бы познакомиться поближе.
Шэн Цяньюй бегло окинула взглядом компанию Мяо Сыюя — все мужчины лет двадцати–тридцати, внешне вполне приличные, но в их взглядах читалась расчётливость и заискивающая лесть. Такие люди ей встречались не раз, и она не собиралась тратить на них время.
Она уже собиралась вежливо отказаться, как вдруг вернулся Сун Яньцзюнь. Увидев Мяо Сыюя, он мгновенно изменился в лице и ускорил шаг, чтобы встать рядом с Шэн Цяньюй, словно защищая её.
— Хозяин уже ищет кабинку, скоро что-нибудь освободят, — сказал он, не удостоив Мяо Сыюя и его спутников даже взгляда.
Такое отношение, конечно, разозлило Мяо Сыюя, но одновременно подтвердило, насколько важна для Сун Яньцзюня Шэн Цяньюй. Мысль о том, как бы Сун Яньцзюнь выглядел, если бы Шэн Цяньюй оказалась рядом с ним, Мяо Сыюем, доставляла ему истинное наслаждение.
— Сейчас как раз обеденное время, — сказал Мяо Сыюй. — Вряд ли получится быстро освободить кабинку. У нас уже забронирован столик. Госпоже Шэн неудобно ждать здесь — пойдёмте с нами.
Он нарочно не упомянул Сун Яньцзюня, намеренно унижая его.
— Не нужно. Кабинку скоро освободят, — резко ответил Сун Яньцзюнь, не желая допускать, чтобы Мяо Сыюй хоть как-то контактировал с Шэн Цяньюй.
Мяо Сыюй усмехнулся, подозвал официанта и спросил:
— У вас сейчас есть свободные кабинки?
Официант покачал головой:
— Извините, все кабинки забронированы до самого закрытия. Разве у вас не была уже заказана кабинка?
— Ничего, — махнул рукой Мяо Сыюй и, отпустив официанта, улыбнулся Сун Яньцзюню: — Седьмой Молодой Господин, вы сами слышали — ждать здесь бессмысленно.
Лицо Сун Яньцзюня потемнело, как дно котла. Жэнь Шиюэ, хитро прищурившись, будто что-то поняла, и, не дожидаясь их ответа, радостно воскликнула:
— Ну что ж, можно и за один стол сесть! Здесь всё больше народу, вряд ли быстро освободят кабинку.
— Шиюэ! — Шэн Цяньюй выразила неудовольствие, но та лишь подмигнула ей в ответ.
Поскольку Жэнь Шиюэ первой предложила объединиться, Мяо Сыюй тут же подхватил идею. В итоге, несмотря на мрачное лицо Сун Яньцзюня, вся компания направилась в кабинку.
— Как вам Ханъдянь, госпожа Шэн? По сравнению с зарубежными киностудиями, наверное, не сильно уступает? Это ведь крупнейшая киностудия в стране, — сказал Мяо Сыюй. Между ним и Шэн Цяньюй сидела Жэнь Шиюэ, но это не мешало ему вести разговор.
— Я мало видела зарубежные киностудии, — сухо ответила Шэн Цяньюй, надеясь, что её холодность отобьёт у Мяо Сыюя желание продолжать беседу. Однако она недооценила его настойчивость.
— Какая жалость! Говорят, вы в пять лет получили «Золотой глобус» как лучшая актриса и даже были номинированы на «Оскар» — настоящая гордость нашей страны! Почему же вы вдруг решили уйти из кино? Иначе сейчас вы бы точно покорили весь мир!
Лесть Мяо Сыюя была слишком прозрачной. Если бы перед ним сидела женщина, жаждущая славы, она, возможно, уже парила в облаках. Но Шэн Цяньюй провела много лет за границей и привыкла к другому.
Хотя она и вела себя скромно, некоторые знали, что у неё есть связи с мастерами из разных областей. Эти люди, не стесняясь в выражениях, говорили ей самые сладкие речи, лишь бы она помогла им. По сравнению с ними, Мяо Сыюй был просто новичком.
— У каждого свои причины, — вмешалась Жэнь Шиюэ, боясь, что Мяо Сыюй затронет больную тему. — Если не хочется — значит, не хочется.
Мяо Сыюю не понравилось, что его перебили, но он вспомнил, что Жэнь Шиюэ близка с Шэн Цяньюй и именно благодаря ей они сейчас сидят за одним столом, поэтому сдержал раздражение.
— Жаль, конечно. Но, как говорится, золото всегда блестит. Госпожа Шэн стала дизайнером одежды и достигла больших успехов — это вызывает зависть.
Жэнь Шиюэ мысленно скривилась. Сначала она думала, что Мяо Сыюй неплох — всё-таки один из лучших среди молодого поколения в индустрии. Но теперь стало ясно: за внешним лоском пустота. Она даже подумывала, что если Шэн Цяньюй решит, что Сун Яньцзюнь ей не подходит, то, может, стоит рассмотреть кого-то другого. Ещё на улице она заметила странный взгляд Мяо Сыюя на Шэн Цяньюй, поэтому и согласилась обедать вместе.
— Не вижу повода для зависти, — сказала Жэнь Шиюэ. — У каждого своя судьба. Седьмой Молодой Господин отлично снимался в кино, а теперь перешёл за кадр, стал режиссёром. Сегодня я заглянула на съёмочную площадку — уверена, его фильм станет хитом!
Услышав это, Мяо Сыюй задумчиво покрутил глазами. Хотя Сун Яньцзюнь не афишировал свой режиссёрский дебют и в интернете почти не было информации о фильме, в Ханъдяне всё равно просочились слухи. Съёмки уже начались, но из-за строгого запрета Сун Яньцзюня никто не знал ни темы, ни актёров. Эта тайна только усилила интерес публики — многие наверняка захотят сходить в кино, чтобы разгадать загадку.
Подумав об этом, Мяо Сыюй бросил многозначительный взгляд одному из своих спутников.
Тот, очевидно, давно знал Мяо Сыюя, и по одному взгляду понял, чего от него хотят. Он взял бокал и поднял его в сторону Сун Яньцзюня:
— Первый фильм Седьмого Молодого Господина наверняка станет триумфом! Говорят, вы берёте только новичков — после выхода картины они все станут знаменитыми. А мы вот уже столько лет копаемся в Ханъдяне, а шанса так и не дождались. Жаль, что не попробовали у вас — даже если бы не получилось, сейчас не сожалели бы.
Его слова были искусно подобраны: он не просил напрямую роли, но ясно давал понять, чего хочет. Обычно вежливый человек ответил бы что-нибудь вроде: «Есть ещё небольшие роли, если не против, приходите на пробы».
Но Сун Яньцзюнь за годы в индустрии сталкивался с подобными просьбами бесчисленное количество раз. Если бы он был таким мягким, давно бы открыл «благотворительный фонд для актёров» вместо того, чтобы сниматься в кино.
К тому же, не считая того, сколько раз Мяо Сыюй использовал его имя для собственного продвижения, сейчас он ещё и явно метил на Шэн Цяньюй. Сун Яньцзюнь не мог испытывать к нему ничего, кроме отвращения — и к его спутникам тоже.
Мужчина с бокалом ждал ответа, но Сун Яньцзюнь даже не шелохнулся. На его лице появилось смущение, и в кабинке повисло неловкое молчание.
Шэн Цяньюй бросила взгляд на Сун Яньцзюня. Он смотрел на блюда на столе, будто не слышал ни слова. Она слегка нахмурилась.
Сама она тоже не любила таких людей, которые ищут протекцию под видом вежливости. Но годы, проведённые за границей, научили её, что даже неприятного собеседника нужно уважать — можно ответить намёком или так, чтобы он сам почувствовал неловкость. Это, по её мнению, было проявлением базового уважения к другому человеку, независимо от его намерений.
Однако принципы Сун Яньцзюня явно отличались. Он просто игнорировал тех, кто ему не нравился, не считаясь с обстоятельствами. Возможно, это было следствием его высокого положения в индустрии, но Шэн Цяньюй это не нравилось.
http://bllate.org/book/3582/389267
Готово:
