Душевное спокойствие Тань Фэйюя закончилось сразу же, как только он вернулся в гостевой дом.
Утром уходить было еще куда ни шло — на ресепшене дежурил кто-то другой, но сейчас за стойкой снова сидел Ши Ханьчжан.
Стоило их взглядам встретиться, как Тань Фэйюй вспомнил абсолютно всё: вчерашние грехи и прегрешения сегодня не отмолись ни капельки даже от дневного сидения в пещерах тысячи Будд.
Стоило парню просто бросить на него чистый, невинный взгляд, как в голове Тань Фэйюя тут же всплывали вымышленные во сне глубокие и нежные взгляды.
Хотелось просто поздороваться и тут же смыться, но Ши Ханьчжан неожиданно преградил ему путь:
— В девять с половиной вечера, не хочешь съездить посмотреть на звезды?
В девять тридцать вечера Тань Фэйюй всё-таки сидел в холле и ждал, пока Ши Ханьчжан будет готов отправиться в путь.
Хотя их знакомство с Ши Ханьчжаном началось с неловкости, а после вчерашнего вечера Тань Фэйюй и вовсе словно обзавелся постоянным баффом «одеревенение при виде Ши Ханьчжана», тот ведь абсолютно ничего не знал о его снах. И раз уж они договорились посмотреть на звезды, было бы излишне манерно и неблагодарно с его стороны раз за разом отказываться.
Перед выходом Ши Ханьчжан окинул Тань Фэйюя оценивающим взглядом и дал пару указаний:
— У тебя нет куртки потеплее или пуховика? Этот слишком тонкий… Ночью очень холодно, а последние пару дней еще и температура упала. Если есть какая-нибудь шерстяная шапка или шарф, надень тоже.
Тань Фэйюй и в самом деле не взял с собой одежды потеплее. Он знал, что здесь большая разница дневных и ночных температур, но рассчитывал вечерами просто сидеть в номере, а днем в большинстве случаев можно было обойтись худи и штормовкой. Если бы он захватил еще одну толстую вещь, его чемодан бы просто лопнул.
Он покачал головой и произнес:
— Да на самом деле нормально, мы, гуандунцы, к холодам привычные.
И это была чистая правда: зима в Гуандуне сырая и злая — градусник вроде бы показывает чуть больше десяти тепла, но по ощущениям вы будто погружаетесь в ледяную воду.
— Тогда подожди секунду, — сказал Ши Ханьчжан и поднялся наверх.
Немного погодя он спустился с черным толстым пуховиком в руках и протянул его Тань Фэйюю:
— Надень пока это. Его постирали и высушили совсем недавно.
Сначала Тань Фэйюй не взял вещи.
Ши Ханьчжан молча повторил движение, протягивая куртку чуть ближе:
— Можешь пока снять штормовку и переодеться в это.
— …Спасибо, — Тань Фэйюй слегка отвернулся и, поразмыслив о том, что рискует насмерть замерзнуть на улице, всё-таки взял пуховик. Под влиянием недавних сновидений он чувствовал себя невероятно скованно, снимая собственную куртку, и щеки помимо его воли запылали.
Хотя он всего лишь менял верхнюю одежду, ему казалось, будто с него сдирают кожу. Он украдкой глубоко вздохнул и напомнил себе, что всё в порядке: у болота нет телепатии, владелец гостевого дома не умеет читать чужие мысли и не видит того мусора, что крутится у него в голове. Он просто-напросто переодевается, как любой нормальный человек, ничего страшного…
Куртка оказалась немного великовата, но зато невероятно теплая. Стоило застегнуть молнию до самого верха и натянуть капюшон, как внутрь переставало задувать даже малейшее дуновение ветра.
Закончив переодеваться, Тань Фэйюй обнаружил, что Ши Ханьчжан отвернулся и присел на корточки, предлагая собаке дать лапу. Пес, впрочем, особого энтузиазма не проявил, зато, заметив, что Тань Фэйюй полностью готов, бросил собственного хозяина и стремглав бросился к нему.
Правда, рассчитывать силу эта махина умела отлично: шмякнувшись о Тань Фэйюя всем своим внушительным весом, она даже не сбила его с ног. Тань Фэйюй тоже опустился на корточки и взъерошил шерсть на собачьей макушке, и этот пушистый сорванец разом избавил его от односторонней неловкости.
— Пес тоже с нами поедет? — спросил он.
Ши Ханьчжан переспросил в ответ:
— А ты хочешь, чтобы он поехал?
— …Разве я решаю? — Тань Фэйюй задрал голову, глядя на него.
— Угу.
— Тогда поехали, — Тань Фэйюй продолжил наглаживать собачью голову, отчего пес довольно прикрыл глаза. — Иначе как-то жалко оставлять тут одну собаку сверхурочно куковать.
Полностью снаряженные двое мужчин и одна собака уселись в машину. Это был миниатюрный внедорожник марки Suzuki Jimny — ярко-красный пятидверный квадратыш с красивым экстерьером и номерами провинции Ганьсу. Задние сиденья были сложены, и это пространство уже успела привычно оккупировать собака. Тань Фэйюй устроился на пассажирском сидении: усесться-то он уселся, но боковым зрением заметил, что Ши Ханьчжану за рулем было тесновато.
Подумать только, какой забавный этот владелец гостевого дома, усмехнулся про себя Тань Фэйюй, взрослый парень, а водит такую крошку.
Вообще, интересным в нем было абсолютно всё: и машина, которую он водит, и кличка, которую он дал собаке, и то, как он тайком заучивает звездные карты, и его манера разговаривать — точь-в-точь как заправский робот.
В салоне заиграла незнакомая Тань Фэйюю зарубежная песня с очень мягким и плавным мотивом.
Ши Ханьчжан хранил молчание, словно нанятый водитель такси… И хотя Тань Фэйюю всё еще было немного неловко, перетерпев пару минут ощущения, будто он сидит на раскаленных иголках, он решил первым нарушить тираду:
— Бол… то есть, вы часто ездите по бездорожью?
— Время от времени, — задумавшись, ответил Ши Ханьчжан. — Машину только что взял с рук, так что бывал на ней не так уж много где — в основном в окрестных диких местах.
Тань Фэйюй поинтересовался:
— А куда планируете отправиться дальше, автостопом или путешествовать дикарем?
— Были такие мысли, — помолчав, ответил Ши Ханьчжан. — Но вообще-то еду не ради развлечения.
— М?
— В следующем месяце надо ехать в Шанхай на заработки, вот и подумал прокатиться туда на машине, а заодно по пути заглянуть в какие-нибудь интересные места, если встретятся.
Тань Фэйюй уловил ключевое слово:
— На заработки? А как же гостевой дом? Больше не будете им заниматься?
Ши Ханьчжан кивнул:
— Угу, переоформил на другого человека.
— Вот оно как…
После первоначальной скованности язык у Тань Фэйюя постепенно развязался. К тому же сегодня Ши Ханьчжан изъяснялся вполне нормально и мог поддерживать нормальный диалог в формате вопрос-ответ, так что Тань Фэйюй продолжил:
— А я-то думал, вы хотя бы до конца пикового сезона доработаете… Кстати, когда я бронировал номер, у меня создалось впечатление, что почти всё закрыто, а ваш гостевой дом оказался чуть ли не единственным работающим.
— Здесь так заведено, — пояснил Ши Ханьчжан. — Город-то туристический, в несезон в эти месяцы почти нет гостей, так что многие отели и рестораны закрываются. Даже если кто-то и приезжает, обычно останавливаются прямо в городе… А ты? Как тебя вообще угораздило приехать в Дуньхуан в такое время?
Однако Тань Фэйюй ответил не сразу, а вместо этого задал встречный вопрос:
— А вы сами местный?
Ши Ханьчжан ответил:
— Можно сказать и так. Не из самого Дуньхуана, но из Ганьсу.
Тань Фэйюй подумал про себя, что у него потрясающе правильный пекинский диалект — уж точно не похоже на дуньхуанский говор. Он целыми днями залипал на шутки про ганьсусский акцент, где местные жители якобы физически не способны выговорить гласную «un» — проведя здесь пару дней и послушав людей, он убедился, что так оно и есть: «весну» они произносят как «вешну», а «юбку» через «у», и это звучало чертовски мило.
Вслух он этого произнести, конечно, не посмел. И хотя он искренне находил это забавным и не вкладывал в мысли ничего дурного, он боялся обидеть собеседника. Тань Фэйюй повернулся обратно и ответил на вопрос о собственном визите. Разумеется, вдаваться в подробности предыстории он не стал, ограничившись общими фразами:
— Просто уволился и захотел немного попутешествовать, а куда податься — не знал. Наткнулся в интернете на информацию, что сейчас тут билеты вдвое дешевле из-за межсезонья, вот и приехал очертя голову.
Ши Ханьчжан кивнул:
— Тоже неплохо. Поездка в межсезонье хороша тем, что по крайней мере не придется толкаться в толпе — приедь ты сюда летом, тут, пожалуй, даже такси не поймаешь.
Тань Фэйюй попытался пошутить:
— Приедь я летом, мне бы точно не досталось персонального сервиса по наблюдению за звездами.
Кто же знал, что Ши Ханьчжан ответит с абсолютно каменным лицом:
— В пустыне полно кемпингов для любителей астрономии, без наблюдения бы не остался.
— …Ой всё. — Ладно, стоило им немного нормально поболтать, как разговор снова скатился в машинный режим. Тань Фэйюй вздохнул и почесал затылок. — В общем, большое спасибо. У вас тут все такие хорошие люди.
Хотя вообще-то Тань Фэйюй имел в виду, что исключительно сам Ши Ханьчжан — потрясающий человек.
— Не за что… Я ничего такого не имел в виду, — помолчав, добавил Ши Ханьчжан. — Просто утром ты плакал так горько, что мне показалось: человеку, приехавшему отдохнуть, обязательно нужно увезти с собой хоть немного приятных воспоминаний.
Затем Ши Ханьчжан бросил на него короткий взгляд:
— Из-за чего ты так горько плакал, если не секрет?
Тань Фэйюй не успел ответить, как Ши Ханьчжан тут же взял свои слова назад:
— Прости, можешь не отвечать, раз не хочешь.
— Да тут нет особого секреты, просто… хм, — Тань Фэйюй подбирал слова. — Больше не могу заниматься любимым делом, бесит до скрежета в зубах. Жалкое зрелище, наверное — так искренне переживать из-за работы, что аж реветь калугой. Подумаешь, всего лишь работа, лишь бы на еду хватало, но вот… эх. Конечно, тут еще и пара рюмок спиртного сыграли роль, обычно я себя так не веду, прошу прощения за этот цирк.
Пока он говорил, Тань Фэйюй украдкой, боковым зрением, наблюдал за профилем Ши Ханьчжана и заметил, как тот едва заметно приподнял брови — судя по всему, он никак не ожидал услышать такую причину для слез.
— Я не собираюсь над тобой смеяться, тут нечему смеяться, — произнес Ши Ханьчжан. — Ответственное отношение к труду и любовь к своей профессии — это проявление социалистических ценностей.
Тань Фэйюй: «………………»
Ши Ханьчжан: «…»
Ши Ханьчжан: «Прости, я просто пытался разрядить обстановку».
Тань Фэйюй и в самом деле не выдержал и тихонько рассмеялся. Черно-белый пес на заднем сиденье, услышав звуки, высунул голову вперед, но вскоре снова шмякнулся на место. Ши Ханьчжан мысленно с облегчением выдохнул.
Немного погодя Ши Ханьчжан продолжил:
— На самом деле работа, о которой ты говоришь, для тебя ведь далеко не просто работа, верно? Невозможность заниматься тем, что нравится, и разочарование — это нормально. У меня было точно так же: когда я едва не лишился возможности делать то, к чему лежит душа, меня накрыло похлеще тебя… Но потом я подумал: на самом деле в жизни нет ничего такого, что было бы абсолютно невозможно изменить.
Он что, сейчас пытался его утешить? Или у него и впрямь было что-то подобное в прошлом? Тань Фэйюй так и подмывало спросить, что за дело так любит Ши Ханьчжан — неужели барабаны? И играет ли он до сих пор? Но он боялся, что если спросит, то выдаст себя — ведь он вел себя как настоящий сталкер, вынюхивая чужую информацию в сети. В итоге он проглотил рвущийся с языка вопрос.
— Угу, спасибо тебе, — тихо произнес Тань Фэйюй.
В салоне снова воцарилась тишина, нарушаемая лишь льющейся из динамиков музыкой. Тань Фэйюй прислушался к словам песни, и ему показалось, что текст удивительно точно совпадает с моментом:
*Тысячи миль позади,*
*Мы забрались так далеко ради этой игры,*
*Мы оставили все страхи позади…*
Машина продолжала катить вперед, они уже давно покинули зону со строениями и редкими огнями. Теперь ориентироваться можно было лишь по лучам фар, выхватывающим из темноты идеально прямую, уходящую в бесконечность ленту шоссе. Любоваться видами за окном не получалось — кругом простиралась лишь непроглядная тьма.
Тань Фэйюй не выдержал:
— Куда мы вообще едем?
Ши Ханьчжан ответил:
— В одно место.
Тань Фэйюй: «……»
Ши Ханьчжан:
— Конкретного названия у него нет. Просто едем по трассе 215, километрах в двадцати-тридцати от города выедем на Гоби. Никаких людей, никакого светового загрязнения, идеальное место, чтобы смотреть на звезды… Если собьешься на Западную линию — к заставе Янгуань или Юймэньгуань — путь точно такой же.
Вскоре машина остановилась, и оба, прихватив собаку, выпрыгнули наружу.
Реальная температура воздуха держалась в районе минус десяти градусов, но благодаря толстому пуховику Ши Ханьчжана Тань Фэйюй совсем не чувствовал холода.
Он запрокинул голову. Ничем не заслоненное, бескрайнее ночное небо обрушилось на него россыпью ярчайших созвездий, хлынувших прямо в глаза. Ему еще никогда не казалось, что звезды находятся так близко — будто стоило протянуть руку, и можно было бы сорвать мерцающую слезинку, сорвавшуюся с черного бархата ночи.
http://bllate.org/book/35649/4409418
Готово:
