— Холодная Фэйсинь…
…
Он сидел у её кровати и снова и снова что-то ей говорил.
Холодная Фэйсинь напоминала спящую красавицу — тихую, безмятежную, будто погружённую в вечный сон.
Лицо её было измождённым, бледным, как первый снег, а веки плотно сомкнуты.
Ответа не было.
Появление Нань Личэня в особняке семьи Му быстро стало известно господину Му, тётушке Му и Му Цзыяну.
Господин Му ничего не сказал, но Му Цзыян буквально скрежетал зубами от ярости. Этот человек взял в жёны Фэйсинь, но не сумел её беречь. Какой же доброй, светлой девушкой была Фэйсинь! А юный господин Нань так жестоко с ней обошёлся. И теперь ещё осмелился явиться сюда!
Му Цзыян, младший сын семьи Му и от природы вспыльчивый, тут же бросился на Нань Личэня и ввязался с ним в драку.
Он яростно колотил Личэня и кричал:
— Нань Личэнь! Какое право ты имеешь находиться рядом с Фэйсинь? У тебя нет права показываться ей на глаза!
Нань Личэнь лишь защищался, не нанося ни единого удара. Его уже несколько раз сильно ударили в лицо. Он провёл большим пальцем правой руки по уголку губы, стирая кровь, и холодно произнёс:
— Имею я право или нет — не тебе судить.
Он знал: он предал Холодную Фэйсинь.
Но лишь один человек имел право сказать ему, что он недостоин быть рядом с ней.
Только Холодная Фэйсинь.
…
Нань Личэнь сжал её руку и заговорил:
— Холодная Фэйсинь…
Движение губами потянуло за свежую рану.
Му Цзыян бил без жалости — его кулак врезался прямо в уголок губы, и кожа уже лопнула.
— Сс… — боль настигла внезапно, и Нань Личэнь резко вдохнул сквозь зубы.
Но, почувствовав боль, он вдруг улыбнулся и нежно погладил её пальцы.
— Только что кто-то заступился за тебя. Сказал, что у меня нет права появляться перед тобой, что я не достоин быть рядом. Я разозлился. Не потому, что он ошибся. А потому что он прав. Холодная Фэйсинь, я думаю, тогда ты совершенно верно решила подать на развод. Я тогда и вправду был мерзавцем. Это я заставил тебя почувствовать, что наш брак лишился смысла…
Голос Нань Личэня стал хриплым. В его светло-кареглазых очах заблестела влага.
Даже кончик носа защипало:
— О чём только я тогда думал? Как можно было считать хорошим, что ты меня не любишь? Холодная Фэйсинь, я всегда говорил себе: никогда не жалей ни о чём. Всё, что выбрал сам — сам и неси ответственность. Но сейчас я действительно жалею. Неужели я выгляжу полным идиотом, если сожалею теперь?
— Прости меня, Холодная Фэйсинь! — тихо сказал Нань Личэнь, опустив голову на край кровати.
Лоб коснулся холодного покрытия.
Кажется, на пол упали капли воды.
— Молодой господин Нань, — вдруг раздался голос, и дверь комнаты открылась.
В дверях стояла служанка.
Нань Личэнь поднял голову, но не обернулся. Его голос снова стал спокойным и безразличным:
— Что случилось?
Служанка стояла в дверях и почтительно сказала:
— Доктор ждёт вас внизу. Вашу рану нужно обработать, иначе она воспалится. Если вам удобно, спуститесь, пожалуйста.
— Сейчас спущусь, — ответил Нань Личэнь.
— Да, молодой господин Нань.
Служанка поклонилась и вышла.
Нань Личэнь крепче сжал руку Фэйсинь, поцеловал её пальцы и улыбнулся:
— Фэйсинь, я скоро вернусь.
Дверь открылась и снова закрылась.
Когда Нань Личэнь закрывал дверь, он не заметил, как за его спиной длинные, густые ресницы Холодной Фэйсинь дрогнули и медленно раскрылись.
Её глаза были подобны поверхности озера в самый лютый мороз — пустые, безжизненные и ледяные.
…
Нань Личэнь покинул комнату.
Вскоре дверь снова открылась.
Вошла няня Ван. За эти дни она уже кое-что узнала о том, кто такой Нань Личэнь — младший сын знатного рода Нань из Лусяня, третий господин Нань.
Почему именно он появился в комнате маленькой госпожи, няня Ван знала лишь смутно — видимо, между ним и госпожой когда-то были чувства.
Поначалу её удивляло, что юный господин Нань всё время проводит в комнате маленькой госпожи, но со временем она привыкла к этому.
Зайдя в комнату, няня Ван, как обычно, сначала проверила, сколько осталось жидкости в капельнице.
Но сегодня, едва войдя и подойдя к кровати, она вдруг заметила, что госпожа проснулась.
— Госпожа! — вырвалось у неё.
Она тут же собралась позвать кого-нибудь на помощь.
В последние дни госпожа тоже иногда приходила в сознание, но лишь для того, чтобы плакать и кричать от боли, словно мучаясь в кошмарах. Это разрывало сердце.
Няня Ван испугалась, что болезнь Фэйсинь обострилась, и поспешила выйти, чтобы позвать людей удержать госпожу.
Она сделала два шага, но вдруг остановилась.
Слишком тихо.
Не было слышно ни плача, ни криков госпожи.
Няня Ван обернулась и осторожно окликнула:
— Госпожа! Госпожа, с вами всё в порядке?
Фэйсинь лежала на кровати.
Её чёрные глаза уставились прямо в белый потолок.
Взгляд был глубоким, как древний колодец, спокойным, но пронизанным ледяной стужей.
— Госпожа? Госпожа! — няня Ван позвала ещё дважды.
Фэйсинь, казалось, только сейчас услышала голос.
Её чёрные зрачки чуть дрогнули, и медленно взгляд переместился на няню Ван.
Прошло некоторое время, прежде чем с её бледных губ с трудом сорвалось:
— А, няня Ван!
Она чётко назвала имя, не проявляя признаков спутанного сознания, как раньше.
Няня Ван обрадовалась до слёз.
Она подбежала к кровати, глаза её покраснели, а старое доброе лицо сияло любовью:
— Да, госпожа, это я, ваша няня! Слава небесам, вы наконец пришли в себя! Если бы вы ещё не выздоровели, я бы умерла от тревоги! Будда милостив!
С этими словами няня Ван сложила руки перед грудью и почтительно поклонилась:
— Пусть Будда оберегает мою госпожу!
Эта добрая старая няня искренне переживала за Фэйсинь.
Фэйсинь оперлась на край кровати, пытаясь сесть.
Но несколько дней она не ела, питаясь лишь капельницей.
Тело было слишком слабым.
Едва приподнявшись, она снова рухнула на постель.
К счастью, одеяло было мягким, и ничего страшного не случилось.
Няня Ван как раз закончила молитву и, обернувшись, увидела это.
Она испугалась.
Подскочив, она помогла Фэйсинь сесть и подложила подушку ей за спину, не удержавшись от упрёка:
— Госпожа, вы ещё слишком слабы. Не вставайте, лежите пока в постели. Подождите немного, я принесу вам поесть. Посмотрите на себя — весь жирок, который вы набрали, исчез. Вы так похудели! Не знаете, как Второй господин переживал.
Фэйсинь тихо ответила:
— Правда?
— Конечно! Кто же больше всех страдал, пока вы болели, как не Второй господин? Он так вас любит, извёлся весь за эти дни. Вы похудели — и он похудел!
— А.
Няня Ван продолжала болтать, не замечая, что Фэйсинь отвечает лишь двумя словами.
Она решила, что госпожа просто устала от болезни и не хочет разговаривать.
Она и не подозревала, что перед ней уже не та весёлая и жизнерадостная девушка, какой помнила её раньше.
Если бы няня Ван внимательнее посмотрела на Фэйсинь, она бы заметила: кроме этих двух слов, вся её сущность изменилась.
Это была не молчаливость от усталости или болезни.
Это был холод.
Холод, рождённый крайней степенью отчаяния, невыносимой болью и безграничной ненавистью.
— Няня Ван, какое сегодня число? — тихо спросила Фэйсинь, закрыв на мгновение глаза.
— Уже третье, госпожа! Вы целых четыре-пять дней пролежали в горячке.
Няня Ван до сих пор дрожала от страха при мысли об этом.
Хорошо, что теперь жар спал.
Если бы он не спал, вас бы наверняка сварило до глупости.
Няня Ван хлопнула себя по лбу:
— Ой, да ведь я ещё не сообщила Второму господину, что вы проснулись! Надо скорее сказать ему! Госпожа, подождите здесь. Я принесу вам поесть и позову Второго господина.
Няня Ван вышла из комнаты, торопливо закрыв за собой дверь.
Фэйсинь холодным взглядом посмотрела на свою руку с капельницей и безразлично выдернула иглу.
Вдруг она вспомнила что-то, и слёзы потекли по щекам.
Уставившись в одну точку в воздухе, она скорчилась от боли:
— Брат…
Она закрыла лицо руками, пальцы впились в чёрные растрёпанные волосы.
С силой дёргая их, она наконец разрыдалась.
— Брат, это всё вина мамы… Это всё моя вина…
Тёплые слёзы стекали сквозь пальцы, промачивая рубашку на груди и толстое одеяло под ней…
…
Няня Ван вышла из комнаты Фэйсинь и сначала дала указание слугам, чтобы те велели на кухне сварить лёгкую кашу.
После столь долгого голодания нельзя сразу есть тяжёлую пищу.
Нужно начинать с лёгкого, чтобы восстановить силы.
Особенно учитывая, что у её госпожи и так слабый желудок — неизвестно, не останется ли после этого болезни.
— Хорошо, — слуги кивнули и поспешили на кухню.
Няня Ван бросилась искать Второго господина, чтобы сообщить ему радостную весть.
Все эти дни, пока Фэйсинь болела, господин Му не ходил в компанию. Все дела он передал Му Яню.
Няня Ван спросила у одного из слуг, где Второй господин.
Узнав, что он в гостиной на первом этаже, она поспешила туда.
…
В гостиной семейный врач семьи Му как раз обрабатывал раны Нань Личэня.
Му Цзыян был обучен боевым искусствам, и удары свои наносил без сдерживания — ведь мстил за Фэйсинь.
Лицо Нань Личэня приняло на себя полную силу его ярости. Уголок губы был разорван, а щека слегка опухла.
Юный господин Нань из Лусяня славился прежде всего своей небесной красотой — невероятно красивый.
Даже с повреждениями его лицо не утратило привлекательности — напротив, в нём появилась дерзкая, разрушенная эстетика.
Врач, конечно, так думал про себя, но руки его двигались предельно осторожно.
Какой бы ни была эта эстетика, если рану не обработать должным образом, молодой господин Нань может остаться с шрамами. А тогда им всем, вероятно, придётся собирать вещи и уходить.
Хотя…
Всего несколько дней назад он обрабатывал раны на лице Второго господина. А теперь — на лице юного господина Нань.
Что происходит в этом мире? Как можно было осмелиться ударить в лицо таких людей, как Второй господин и юный господин Нань?
Господин Му сидел на диване, держа в руках сигарету. Его лицо было суровым, а взгляд — непроницаемым и глубоким.
Врач как раз наносил мазь на рану Нань Третьего.
В этот момент няня Ван поспешно спустилась по лестнице со второго этажа.
— Второй господин, госпожа проснулась! Госпожа проснулась! — закричала она, едва завидев его, не в силах скрыть радость.
— Внеочередное примечание — [Спасибо за подписку]
Наши сердечки вот-вот «очернятся»…
* * *
: Генеральный директор Нань, давно не виделись
Нань Третий и Второй господин одновременно замерли.
Затем оба вскочили на ноги.
Семейный врач семьи Му не ожидал такого резкого движения и случайно намазал лекарство прямо на воротник Нань Личэня.
Нань Личэнь чуть сглотнул, собираясь что-то сказать,
но его холодный взгляд упал за спину няни Ван.
Он увидел Холодную Фэйсинь, спускающуюся по лестнице.
Она держалась за перила одной рукой — рука была такой худой, что это зрелище резало глаза.
Она спускалась медленно, с явным трудом.
Шаг за шагом, ступенька за ступенькой.
Нань Личэнь пристально смотрел на неё и тихо произнёс:
— Холодная Фэйсинь!
Фэйсинь увидела Нань Личэня и на мгновение замерла.
http://bllate.org/book/3555/386636
Готово:
