×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Troubles of a Young Villain / Проблемы юного злодея: Глава 9. Схватка

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 9. Схватка

Несколько старших братьев Фэн Шао один за другим передали ему сообщения по духовной связи.

Чжан Цяньбай: «Что такое секта Цзинъюэ? Брат, не бойся этого даоса Си У. Пусть его золотой меч и грозен, а сам он на поздней стадии Золотого ядра, но нас трое братьев — вместе мы ему не по зубам. Ни в коем случае нельзя ронять имя Куньлуня».

Чжао Бо: «Брат, раз семья Хуан примкнула к нам, значит, она под крылом Куньлуня, и чужакам её обижать не позволено, тем более какой-то захудалой мирской секте».

Ло Шэн: «Старший брат, эта секта Цзинъюэ воистину отвратительна».

Фан Чансинь: «Старший брат, раз уж эта карта — сокровище, то, попав в руки Куньлуня, с чего бы нам отдавать её посторонним?»

Фэн Шао понимал все эти доводы, а потому знал: он сейчас как тигр, засевший на горе, — отступать поздно. Не став колебаться, он ловко убрал остаток свитка в мешок-талисман и, с улыбкой глядя на даоса Си У, чьё лицо перекосилось, будто он наступил в дерьмо, неторопливо произнёс:

— С кем из девяти провинций Куньлунь удостаивает дружбы — так это лишь с тремя великими сектами: Пяо-мяо, Бодхи и Баопу. А к какой школе причисляет себя Цзинъюэ?

Лицо даоса Си У вспыхнуло красным, затем побелело. Видно, на его уровне совершенствования мало кто осмеливался открыто насмехаться над ним. Сдерживая гнев, он сжал Минцзинь-меч, холодно посмотрел на Фэн Шао, затем на его братьев по секте по бокам и на несколько десятков учеников позади.

Он сложил печать, и меч лёг под его ноги. С натянутой улыбкой, не выражающей и тени искренности, он сказал:

— Я всей душой стремлюсь к дружбе с великой сектой Куньлунь и хотел бы сойтись с вами, даосы. Раз уж вы, братья, цените лишь этот пришедший в упадок род, а на мою секту Цзинъюэ и смотреть не хотите — что ж, тогда не смею навязываться.

— Мы уходим.

С этими словами даос Си У взмахнул рукавом и, ведя за собой недовольных учеников, улетел на мече.

Люди семьи Хуан были одновременно изумлены и обрадованы — они и представить не могли, что одного лишь имени Куньлунь, без единого удара, хватит, чтобы прогнать трёх тиранов провинции Сюйцзи.

Но Фэн Шао не спешил радоваться. Взгляд даоса Си У был злобным, повадки — опытными, а на кону лежала такая драгоценность, как «Карта гор и рек». Разве он мог так просто отказаться?

У Фэн Шао было трое культиваторов стадии Золотого ядра, но ни одного на поздней стадии, и ни у кого не было летающего меча ступени Сюань. Си У вполне мог рискнуть и вступить в бой.

Если бы Си У сначала попробовал атаковать, а потом отступил, Фэн Шао, возможно, и поверил бы ему. Но раз он отступил так рано, Фэн Шао сразу понял: этот даос Си У наверняка отправился за подмогой. Секта Цзинъюэ — местный владыка в провинции Сюйцзи, а пришлый дракон не одолеет местного змея…

Подумав так, Фэн Шао одним прыжком вскочил на летающий меч, обменялся взглядом с братьями по секте и отдал приказ ученикам и Хуан Минъюэ:

— Все, кто умеет летать на мече, — за мной!

Секта Цзинъюэ хоть и мирская, но раз уж она добралась до третьего места в провинции Сюйцзи, значит, у неё есть основания. Раз есть старейшина на поздней стадии Золотого ядра, то наверняка не один. Если Си У приведёт ещё нескольких культиваторов Золотого ядра, этой группе Фэн Шао точно не поздоровится!

Даже если они родом из Куньлуня, нельзя полагаться на одно лишь имя как на охранный талисман. Ведь «Карта гор и рек»

— слишком великое сокровище, то самое, что в преданиях поднимало кровавые бури.

Ради этого свитка противник непременно пойдёт до конца. А чтобы быть спокойным, он обязательно истребит всю группу Фэн Шао до единого, не оставив и следа, который мог бы дойти до Куньлуня.

Фэн Шао не стал объяснять эту мысль вслух, но стоило ему сделать этот ход, как Чжао Бо и Чжан Цяньбай, люди с богатым опытом в мирских делах, сразу всё поняли. Хуан Минъюэ и вовсе была из тех, у кого в голове семь поворотов, — она думала точно так же, как Фэн Шао, и вдобавок знала: если секта Цзинъюэ уничтожит группу Фэн Шао, то какая участь ждёт её семью Хуан… Нахмурив брови, она повела за собой нескольких старейшин стадии Основания и учеников, плотно следуя за Фэн Шао.

Даос Си У никак не ожидал, что группа Фэн Шао посмеет броситься в погоню. Его Минцзинь-меч ступени Сюань хоть и был грозен в атаке, в скорости не имел особого преимущества. К тому же у него было семеро: кроме самого Си У, лишь один на ранней стадии Золотого ядра, остальные — на стадии Основания, а один ещё и тяжело ранен, полубез сознания, его приходилось поддерживать. Быстро лететь они не могли, и вскоре им преградили путь.

— Юный друг, что это значит?

Даос Си У уставился на Фэн Шао во главе группы, лицо его было мрачным.

Фэн Шао улыбнулся мягко и с полной искренностью:

— Даос сказал, что желает дружить с Куньлунем. Раз гость пришёл — он гость, а когда гость уходит, разве хозяину не подобает проводить его?

Даос Си У, разумеется, ему не поверил. Пусть собеседник выглядел юным и безобидным, но старик давно разглядел его намерения. Холодно усмехнувшись, он сказал:

— О? И как же юный друг собирается провожать гостя?

С этими словами меч из-под его ног оказался в руке, вспыхнув ослепительным золотым сиянием.

Со стороны Фэн Шао тоже все разом призвали свои артефакты, свет мечей взмыл облаком. Увидев, что даос Си У наносит внезапный удар, Фэн Шао, десять лет усердно культивировавший демоническое искусство, с необычайной ловкостью уклонился — острая золотая ци лишь скользнула мимо, пробив насквозь и разнеся вдребезги огромный валун.

Такая свирепая воля меча — как минимум третьего неба, да ещё летающий меч ступени Сюань, да ещё поздняя стадия Золотого ядра… Глаза Фэн Шао похолодели, и он стал ещё осторожнее. Противник явно знал правило «лови главаря, и шайка разбежится», поэтому Фэн Шао беззвучно произнёс заклинание укрепления тела. Это заклинание, в отличие от демонической брони, закаляло лишь кости и плоть, не выпуская наружу демонической ци и не омрачая его красную духовную энергию.

Внезапно произошло неожиданное!

Ещё один клинок, с ещё более гнетущей аурой, словно золотой луч солнца, обрушился на Фэн Шао!

Ученики в ужасе вскрикнули — этот удар меча пришёл слишком внезапно, ослепительное золото резало глаза так, что они почти ничего не видели! Леденящая воля меча, как вездесущий солнечный свет, давила со всех сторон.

Братья Фэн Шао по секте тоже пришли в ужас — этот золотой свет мгновенно заполнил каждый уголок их зрения! Сплошное золото! Пронизывающая до костей воля меча в мгновение ока разлилась повсюду, и они не только не могли прийти на помощь, но и сами едва успевали защищаться.

Внезапно вспыхнул огненно-красный клинок.

— Даос, такое гостеприимство — недостойно вашего звания.

Фэн Шао улыбнулся, но тут же лицо его похолодело:

— Раз гость ведёт себя так, то и нам остаётся лишь ответить тем же.

Пока он говорил, Чжао Бо и Чжан Цяньбай уже первыми прорвались сквозь золотую преграду и, действуя в связке с Фэн Шао, одновременно нанесли удар — бесчисленные клинки переплелись в сеть.

Остальные ученики Куньлуня, прилетевшие следом, были лишь на стадии Основания — им было далеко до боевой мощи. Прорвавшиеся следом Ло Шэн и Фан Чансинь повели учеников строить Мечевой массив Северного Ковша Куньлуня. Хотя это был массив Тяньсюань второго ранга, Куньлунь не зря носил звание родоначальника мечевых сект — в построении массивов им не было равных.

Поодиночке ученик стадии Основания — ничто, но двенадцать человек, слившихся в массив Тяньсюань второго ранга, — сила внушительная!

Ученики Куньлуня всегда были едины духом, массив строился стремительно. Двенадцать человек стали единым целым, строй был плотным, и бесчисленные мощные клинки яростно вонзались в группу во главе с даосом Си У.

Безрассудно, напролом!

Стоило кому-то из тех культиваторов допустить малейшую брешь — и парящий над головой меч тут же обрушивался. Если бы не свирепая воля меча самого даоса Си У, который, сражаясь с тремя культиваторами Золотого ядра, ещё и прикрывал своих, его ученики и последователи были бы уже вырезаны подчистую.

У Фэн Шао — один на ранней стадии Золотого ядра и двое на средней. Справляться с даосом Си У было тяжеловато: у того была воля меча третьего неба, богатейший боевой опыт, гибкий ум и коварные атаки, и бил он в первую очередь по самому слабому — по Фэн Шао.

Воля меча Фэн Шао была постигнута им ещё при переносе сюда: багровое пламя, подобное радуге, — воля пламенного меча, неистовая до предела. Но его натура сильно отличалась от натуры Цинчэна: он был стоек духом, несгибаем, и постичь суть неистовства ему было просто не дано.

За эти десять лет его воля меча так и осталась на втором небе.

Ошибка в волосок — и промах на тысячу ли. Если бы он не закалил свои кости и плоть, не держал оборону из последних сил, его физическое тело давно было бы уничтожено. Фэн Шао и сам знал, что в атаке уступает обоим старшим братьям, но не отступал, а наоборот, рвался в самую гущу боя. Такую свирепую волю меча могло выдержать лишь это демоническое тело. Иначе даже два старших брата, превосходившие его в силе и уровне, не смогли бы защититься.

Он разил одним ударом, а другим принимал на себя вражескую атаку, бессознательно поднимая свою силу до предела. Пусть клинки противника и не могли пробить его закалённые кости, но плоть не выдерживала такого чудовищного давления: кровь заливала всё, боль пронзала каждую клетку — и всё же Фэн Шао ни шагу назад!

Чжао Бо и Чжан Цяньбай и не думали, что этот на вид мягкий младший брат окажется в бою таким упрямым и безрассудным. Зная, что враг целится именно в него, он всё равно рвался вперёд, прикрывая их двоих собой. Сотни чувств всколыхнулись в них, но главными были ярость и жажда убийства. Они бились изо всех сил, с оскаленными зубами и выпученными от злости глазами.

А Ло Шэн, Фан Чансинь и остальные тем временем перебили всех шестерых спутников Си У, и свет мечевого массива немедленно обрушился на самого даоса!

Даос Си У и под натиском троих уже выбивался из сил, получив ранения. Он думал, что юнца легче всего убрать, но тот, хоть и бил обычными ударами, был словно из меди и железа, будто не чувствовал боли, и в упор держал его золотую волю меча! Потрясённый, он всё больше убеждался: Куньлунь не зря стоит первым среди сект девяти провинций.

А те двое других наступали всё яростнее, и он уже с трудом сдерживал их натиск… Даос Си У невольно пожалел о своём решении. Видя, что мечевой массив собирается вновь, а Хуан Минъюэ тоже пользуется моментом и атакует, он принял решение и, насторожившись, сотворил в руке талисман.

Фэн Шао стоял от него в шаге и заранее просчитал, что старый даос не станет биться насмерть. Заметив его движение, Фэн Шао сверкнул глазами и, ловко метнувшись вбок, воспользовался мгновением отвлечения противника, чтобы гибким движением перехватить его запястье. Прямо по главному меридиану он быстро впрыснул нить демонической ци, беззвучно произнеся заклинание пленения сердца.

Даос Си У совершенно не ждал демонического искусства — ведь все четверо были мечниками и должны были биться силой. Но даже эта ничтожная нить демонической ци, управляемая культиватором Золотого ядра, заставила его глаза на миг налиться красным. Он с неверием уставился на холодно усмехающегося Фэн Шао.

Всего на полвдоха он потерял контроль — и клинок пробил ему грудь насквозь, кровь брызнула в лицо Фэн Шао.

Физическое тело погибло мгновенно, и взорвать золотое ядро он уже не успел. Фэн Шао облегчённо выдохнул и, глядя на Чжан Цяньбая, убирающего меч, улыбнулся:

— Старший брат, отличный удар!

Говоря это, он не прекращал складывать печати. Не обращая внимания на усталость тела и духа, он лишь хотел поскорее сжечь труп противника дотла…

— Брат, брат!

Чжао Бо, увидев, что Фэн Шао шатается, поспешно подхватил его. Подбежавший Фан Чансинь увидел, что старший брат весь в крови и уже не может связать и слова, и лишь тянул Ло Шэна лечить его.

Слово автора: Мой главный злодей — танк, и это не требует объяснений ㄟ( ▔, ▔ )ㄏ

На душе так радостно ^ ^ Сегодня обновление пораньше~ С праздником Дуаньу \(^o^)/~

http://bllate.org/book/35544/4469139

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода