×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Amnesiac CEO's Bride / Брак по расчету: Мой амнезийный босс: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цяо Хань мысленно уговаривал себя: всё ради пятисот тысяч!

Он осторожно поправил позу, стараясь избежать неловких прикосновений. Но под одеялом было слишком тесно, и даже если бы ему захотелось спрятаться, пространства для маневра попросту не нашлось бы.

Цяо Хань изо всех сил старался не спать, однако после бессонной ночи ему так и не удалось противостоять накатывающей волне усталости.

От одеяла пахло солнцем, а за спиной ощущалась опаляюще жаркая грудь генерального директора Цзяна.

Разум в конце концов не выдержал натиска инстинктов, и в полусне он провалился в сон.

Этот утренний сон стал для него редким и по-настоящему крепким отдыхом.

В этот раз ему не снились ни требующие долги родители, ни колоссальное жизненное давление, ни бытовая грязь и неурядицы реальной жизни. Впервые в жизни, с самого раннего детства, он ощутил беззаботную радость.

Однако небеса будто не желали позволить ему наслаждаться этим счастьем — сладкий сон оборвался от грохота распахнутой двери.

Он мгновенно очнулся. Сознание еще не успело проясниться, а сердце бешено колотилось, норовя выскочить из груди.

Цяо Хань все еще пребывал в полном оцепенении, а вот генеральный директор Цзян был совершенно бодр.

Цзян Чжигэ отлично выспался прошлой ночью. Хотя он и заставил себя лечь вместе с Цяо Ханем, но проснулся спустя всего лишь час.

Он проснулся беззвучно и даже не сменил позу.

Заснув, Цяо Хань полностью потерял над собой контроль и бессознательно развернулся: если сначала он лежал к генеральному директору спиной, то теперь уткнулся лицом прямо ему в грудь.С детства обделённый любовью, в бессознательном состоянии он походил на осьминога: прижался к Цзян Чжигэ, переплетя конечности, а взлохмаченную голову уткнул генеральному директору в руку.

Дыхание у него было лёгким, словно кошачья лапка с мягкими подушечками.

Стоило Цзян Чжигэ взглянуть на него, как на душе становилось тепло. Никакой паники и сомнений, которые неизбежно должны были возникнуть после потери памяти, не осталось и в помине. Казалось, пока этот человек рядом, утраченные воспоминания не имеют никакого значения.

Поэтому следующие три часа он так и провёл, обнимая Цяо Ханя, и даже когда пришла медсестра делать укол, он не позволил ей разбудить крепко спящего парня.

И вот, когда в палату ворвался изнеженно одёванный мужчина с тяжёлым шлейфом духов, который при виде их мирно спящих в объятиях друг друга фигур яростно хлопнул дверью, генеральный директор Цзян впервые после амнезии разозлился.

Цзян Чжигэ опустил голову и прижал испуганного Цяо Ханя ещё ближе к груди, а свободной рукой, на которую был надавлен Цяо Хань, утешающе похлопал его по голове.

Нахмурившись, генеральный директор Цзян посмотрел на непрошеного гостя и свободной рукой, в которую всё ещё была вставлена капельница, нажал кнопку вызова.

Мужчина, едва увидев их объятия, тут же покраснел глазами. На его лице был лёгкий макияж, и покрасневшие глаза придавали ему даже некую трогательность.

Одной рукой он прижал ладонь к груди и с вызовом выпалил: — Ты ведь и правда любишь мужчин, так почему же не выбрал меня в свои невесты?! Чем я хуже этой ничтожной швали?

Генеральный директор Цзян холодно окинул его взглядом: — Вон отсюда. Не заставляй меня повторять дважды.Цзян Чжигэ! Разве у тебя есть сердце? Я, Тань Синь, так сильно тебя любил, ради тебя пришел в шоу-бизнес, ради тебя лег под нож пластического хирурга! Ты захотел жениться по расчету — хорошо, я стерпел. А теперь что? Твоей невестой стала вот эта шваль! Какая-то мелкота, которая даже старшую школу не окончила, и ты тоже ее выбираешь? Ты что, помойные отходы подбираешь? — чем больше он говорил, тем сильнее распалялся. Подскочив к больничной койке, он попытался вцепиться в Цяо Ханя и разорвать на нем одежду.

Цяо Хань к этому моменту уже полностью пришел в себя, и утреннее раздражение от резкого пробуждения как раз некуда было выплегнуть.

— Да, я не окончил старшую школу, но я же никому не мешаю? А посмотри на себя! Чем ты отличаешься от базарных баб, которые на деревенских завалинках друг другу волосы рвут? — он резко выпрямился и сел прямо в объятиях Цзян Чжигэ.

Тань Синь уже собирался ответить ему тем же, но тут прибежал врач, а стоявший в дверях мужчина в деловом костюме, видя, что ситуация накаляется, тоже шагнул вперед и оттащил скандалиста.

У Цяо Ханя от обиды покраснели глаза. Пусть он не окончил старшую школу и не смог поступить в университет, но разве он этого хотел по собственной воле?

До того как бросить учебу, он всегда стабильно входил в десятку лучших учеников параллели.

После выхода во взрослую жизнь ему бесчисленное число раз снилось, как он сдает единый госэкзамен и поступает в университет. А когда он просыпался, в груди зияла такая пустота, и даже поделиться этим было не с кем.

Чем больше Цяо Хань думал об этом, тем сильнее злился. Перевернувшись на постели, он собрался встать, чтобы разобраться с этим ублюдком.

Генеральный директор Цзян, заметив, что тот не в себе, решительно остановил его. Он прижал разъяренного, взъерошенного Сяо Цяо к своей груди и махнул рукой, приказывая мужчине в костюме немедленно выставить незваного гостя за дверь.

Цяо Хань носом уткнулся в грудь Цзян Чжигэ, кожа на переносице мгновенно покраснела и заныла.

Он молча ронял слезы. Поначалу генеральный директор Цзян ничего не заметил, но затем почувствовал, что вся его рубашка на груди насквозь промокла. Тогда он взял Цяо Ханя за подбородок и заставил поднять голову: — Ты чего плачешь?

Цяо Хань считал это позором — с самого детства он не проронил ни слезинки. Он не плакал, когда его отец-пьяница возвращался домой и лупил всех подряд, попадавшихся под руку, не плакал, когда его все тело покрывалось синяками от побоев, не плакал, когда бросал учебу, и не плакал, когда учителя уговаривали его продолжить образование.

Но сейчас он действительно не мог сдержаться.

Цяо Хань поднял руку и неловко размазал слезы по лицу. Хмуро бросил: — Кто плакал? Я вовсе не плакал.

Его персиковые глаза, влажные от слез, еще не успели опухнуть, а вокруг них алела кожа — будто он нарочно нанес красные тени. И без того смазливое лицо Цяо Ханя после слез приобрело какое-то яркое, соблазнительное выражение.

Генеральный директор Цзян почувствовал, как от этого зрелища у него зачесалось сердце, но ему пришлось изо всех сил делать вид, что он неколебим: — Хорошо, ты не плакал. Это маленькая собачка плакала.

Цяо Хань резким движением поднялся на ноги: — Я пойду возьму еду у тетушки-сиделки, уже полдень, я проголодался.

Видя, что тот пытается скрыться бегством, генеральный директор Цзян не стал продолжать подкалывать его и нажал кнопку вызова, подзывая мужчину в костюме обратно в палату.

— Кто этот тип, который только что ворвался сюда?

Мужчина в костюме доложил честно: — Это ваш бывший поклонник. Он увидел вас на каком-то светском приеме и с тех пор преследовал, не давая прохода, но вы его не принимали.

Цзян Чжигэ задумчиво прищурился и снова спросил: — А что за история с образованием Сяо Цяо? Почему он не учился?

Мужчина в костюме опешил. Они заранее не обговаривали этот вопрос, и в подготовленной для Цяо Ханя легенде об этом ничего не говорилось. Брать на себя инициативу он не смел, поэтому долго мялся, пока из него не выдавилось: — Спросите об этом самого Цяо Ханя. Я не совсем в курсе.

Цзян Чжигэ бросил на него легкий, небрежный взгляд.

У мужчины в костюме на лбу выступил пот. Он подумал, что его зарплата определенно не стоила тех нервов, которые он здесь тратит.

http://bllate.org/book/35512/4391749

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода