×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Amnesiac CEO's Bride / Брак по расчету: Мой амнезийный босс: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он знал, что был неправ, по-настоящему знал, что был неправ: с деньгами и вправду всё дозволено.

Сидевший по левую руку от него крупный мужчина в строгом костюме сидел как на иголках:

— Генеральный директор Цзян выпил ту чашку кофе только тогда, когда встретился с тобой. Сейчас его откачали, но он ещё не пришёл в сознание, тебе нельзя уходить.

Цяо Хань беспомощно взъерошил свои волосы, и его прежде аккуратная, ультрамодная причёска вмиг превратилась в растрёпанное воронье гнездо.

В душе он проклинал капитализм. Если внизу, в поликлинике и стационаре, было не протолкнуться, то люксовая палата на верхнем этаже оказалась тихой и чистой, причём врачей и медсестёр здесь было больше, чем пациентов.

Он пошарил в кармане, вытащил сигарету и, повернувшись в поисках у кого-нибудь зажигалки, увидел стоявшую за его спиной молоденькую медсестру, которая строго и безапелляционно произнесла:

— Молодой человек, здесь больница, курить запрещено.

Он виновато улыбнулся, и изгиб его губ получился необыкновенно красивым:

— Простите, сестрица, я ведь почти не бывал в больницах... Вы не переживайте, я не буду курить, просто подержу в зубах, чтобы сбить охоту.

Медсестру совершенно очаровала эта наглая ухмылка, она машинально отступила на шаг, густо покраснела, невпопад кивнула и убежала.

Цяо Хань зажал сигарету в зубах, табачный привкус был слегка горьковатым, но это помогало взбодриться. Как же он раскаивался — поистине раскаивался! Целую неделю он старательно ублажал клиента, чтобы тот остался доволен, а теперь вот-вот угодит за это в полицию.

Цяо Хань посмотрел на прохожих, казавшихся снизу размером с муравьёв, словно на самого себя. Ничтожные, жалкие, ничего не стоящие.

Может, если он умрёт, ему больше не придётся всё это переживать?

Цяо Хань взъерошил волосы, сунул в карман почти замусоленную сигарету, повернулся и послушно вернулся на своё место.

Мужчина в костюме бросил на него косой взгляд: этот сопляк хоть и не вышел рожей до высшего света, но лицом и правда хорош. Пара персиковых глаз в любой момент излучает улыбку, черты лица безупречно изящны, а простая толстовка в паре с джинсами заставляют едва ли не насильно отводить взгляд от его стройных ног.

Мужчина мысленно вздохнул: неудивительно, что невеста его собственного босса изменила перед самой свадьбой — внешность у этого парня действительно что надо.

Цяо Хань уперся локтями в колени, закрыл лицо руками, в голове царил почти полный кавардак.

Если с тем мужчиной в палате всё будет хорошо — ещё куда ни шло, а если нет, ему, пожалуй, придется напрямую отправиться в каталажку. Впрочем, если этот мужик выкарабкается, ему, возможно, ещё и доказательства придётся искать, чтобы доказать измену Чэнь Вэйвэй до свадьбы.

Как ни крути, а легко отделаться в этот раз ему явно не светит.

Цяо Хань махнул рукой на всё и от безысходности потянулся, распластавшись на узком стуле в позе абсолютного краха.

Как бы он ни ерзал на стуле, пытаясь устроиться поудобнее, мужчина в костюме даже не удоставил его взглядом — сразу видно человека, прошедшего сквозь бури и штормы, разве что уголки его губ чуть подрагивали.

Вдруг сидевший справа водитель резко вскочил и поклонился в сторону угла коридора:

— Здравствуйте, госпожа! Здравствуйте, хозяин! Молодой господин в этой палате.

Цяо Хань мысленно скривился: в какую же эпоху мы живём, а всё «госпожа» да «хозяин»? Новое социалистическое общество портят именно такие вот люди.

Он уже поставил мысленную точку в собственной жизни, и на душе у него воцарилось странное спокойствие, известное в народе как «наглому море по колено».

Стук каблуков по полу звучал очень отчётливо. Цяо Хань приподнял веки и увидел ослепительно прекрасное лицо — это была знаменитая кинозвезда девяностых годов Сунь Ясянь.

Цяо Хань испытал шок: да это же его богиня! В детстве он целыми днями висел на окне чужого дома, чтобы посмотреть сериалы с её участием!

Встретить богиню в такой момент — это всё равно что найти лотерейный билет, вспомнить о котором удалось лишь после истечения срока годности.

Его мозг снова заскрипел, делая запоздалый поворот: он осознал, что его клиентка — будущая невестка его богини.

Что за блядские переплетения судеб!

Он встал, а богиня в облаке изысканных духов пронеслась мимо него и ворвалась в реанимацию.

Старый цзун Цзян шагал уверенной поступью и бросил мужчине в костюме:

— Докладывай обстановку.

Мужчина в костюме вытянулся по струнке:

— Дело обстоит так: молодой господин выяснил, что его невеста в последнее время часто видится с этим мужчиной по вызову. Желая разобраться в ситуации, он встретился с ним в кафе. Выпив кофе, он в короткий срок почувствовал нехватку воздуха и другие симптомы, после чего мы доставили его в больницу. Сейчас он всё ещё без сознания.

Его слова едва успели смолкнуть, как из реанимации донёсся пронзительный женский визг.

Старый цзун Цзян быстрыми шагами вошёл внутрь.

Мужчина в костюме последовал за ним, а Цяо Хань подумал немного и тоже вошёл — хотя бы ради того, чтобы поближе рассмотреть богиню.

Он стоял в самом конце, обзор ему наглухо загораживали те двое крепких мужчин, и он лишь услышал испуганный возглас богини:

— Сынок! Ты очнулся?! Врач, доктор, скорее подойдите сюда!

Цяо Хань с облегчением выдохнул: раз с этим мужиком всё в порядке, значит, уголовная ответственность ему не грозит!

Он ещё не успел полностью перевести дух, как хриплый голос произнёс:

— Вы все кто такие?

Генеральный директор Цзян на мгновение растерялся, но, заглянув за спины столпившихся людей, увидел Цяо Ханя:

— Жёнушка!

???

Старый цзун Цзян и Сунь Ясянь: с каких пор у их сына появилась жена?

Цяо Хань остекленевшим взглядом оглянулся по сторонам — никакой Чэнь Вэйвэй поблизости не наблюдалось.

Заметив, что «жена» игнорирует его, генеральный директор Цзян обиженно протянул:

— Цяо Хань, почему ты стоишь так далеко от меня?

Цяо Хань: […]

Это мир сошёл с ума или он сам?

— Братец, ты меня зовёшь? — он осторожно ткнул пальцем в собственную грудь и под пристальным взглядом богини приблизился к больничной койке.

Генеральный директор Цзян протянул руку, ухватил его за запястье, и только тогда на его лице появилось выражение полной безопасности:

— Жёнушка, кто все эти люди? Почему я ничего не помню?

Цяо Хань: […]

Ничего более неловкого в его короткой жизни ещё не случалось.

Глава 2

Цзян Чжигэ подпёр голову рукой, на его лице застыло мучительное выражение. В голове зияла абсолютная пустота — он помнил лишь то, как незадолго до этого вроде бы ходил на свидание с Цяо Ханем, а Цяо Хань сидел у него верхом и даже расстёгивал на нём пуговицы.

И аккурат перед тем, как должно было что-то произойти, он потерял сознание.

Все присутствующие в палате замерли в полном недоумении. Кинозвезда Сунь первой пришла в себя:

— Сынок, поспи-ка ещё немного, а если что-то не получается вспомнить, не заставляй себя. — С этими словами она знаком велела остальным немедленно покинуть палату.

Цяо Хань, замыкавший процессию, потрясённо отступил на два шага назад. Актёрское мастерство его богини по-прежнему безупречно и не имеет изъянов! Старый порох и впрямь пороха не жалеет!

http://bllate.org/book/35512/4391743

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода