×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Amnesiac CEO's Bride / Брак по расчету: Мой амнезийный босс: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ванная кафедра, отдельный кабинет.

Цяо Хань швырнул свой телефон на стол:

— Ты кто такой, притащил меня сюда с двумя амбалами? Какого чёрта, я переспал с твоей женой?

Он в последнее время вёл себя тише воды, ниже травы!

Цяо Хань окинул взглядом сидящего напротив мужчины. На том был костюм безупречного кроя — бренда не разглядеть, но от макушки до пят так и веяло дорогивизной. Лицо у мужчины тоже было привлекательным: с чёткими чертами, прямым носом и тонкими губами. Про себя Цяо Хань подумал, что с такой внешностью в их клубе он бы стоил не меньше самого дорогого хоста.

Сидящий напротив мужчина даже не шелохнулся — сказывалось прекрасное воспитание:

— Почти. Чэнь Вэйвэй знаешь?

Цяо Хань утих. Эту девчонку он знал прекрасно. Она была его клиенткой последнюю неделю: выложила сто тысяч юаней за месяц его компании, чтобы он составлял ей компанию за едой, выпивкой, разговорами и изображал влюблённого. Настоящая крупная заказчица.

Официальной работой Цяо Хань числился барменом-промоутером в клубе, а подрабатывал вот так — притворялся парнем.

Слишком уж много милых барышень не хотели заводить настоящие романтические отношения — в конце концов, парни под стать героям романов в реальной жизни встречаются исчезающе редко.

Цяо Хань сейчас немного занервничал: неужели этот громила и вправду её парень?

Перед тем как принять заказ, он ведь спрашивал у Чэнь Вэйвэй, свободна ли она! Судя по всему... он рискует крепко вляпаться.

Цяо Хань взял себя в руки, выпрямился, подался чуть вперёд и произнёс с максимально искренним выражением лица:

— Уважаемый, между нами, возможно, какое-то недоразумение.

При этом он исподлобья оглядывал кабинет, выискивая шанс сбежать.

Мужчина поправил очки в тонкой золотой оправе:

— Господин Цяо, мои телохранители стоят за дверью кабинета, а водитель внизу, так что можешь даже не думать, как отсюда уйти. Я, видишь ли, пришёл не скандалить, я пришёл предложить тебе денег.

Денег?

У Цяо Хань загорелись глаза: неужели это та самая легендарная сцена из романов, где тебе дают пять миллионов, чтобы ты убирался от моей женщины?!

Цяо Хань тут же согласился:

— Это проще простого, вы слишком любезны, сколько ни дадите — всё моё, я клянусь держаться от вашей возлюбленной за километр!

Сидящий напротив мужчина усмехнулся:

— Возлюбленной? Она этого не заслуживает. Вот пятьсот тысяч, помоги мне собрать доказательства того, что она к тебе клеится.

Он подвинул через стол чековую книжку.

Цяо Хань сглотнул слюну. Вы, богачи, все такие сумасшедшие?

— Это... разве удобно? — осторожно спросил он.

Мужчина бросил на него взгляд, в котором проступало почти нескрываемое презрение и насмешка:

— Почему женщина, которая еще не переступила порог моего дома, но уже норовит наставить мне рога, не может получить по заслугам?

Цяо Хань немного подумал и всё же решил замолвить словечко за свою клиентку поборника справедливости ради:

— Вообще-то, братец, я работаю промоутером в баре, моя задача — просто составить компанию за едой и выпивкой, а до постели у нас дела не доходят. Глядишь, эти рога с тебя ещё удастся снять?

...

В повисшей неловкой тишине Цяо Хань молча подвинул чек обратно:

— Братец, я клянусь больше к ней не приближаться, а в твои семейные дела мне леваком затесаться совестно. И денег твоих мне не надо, отпусти меня, пожалуйста.

Мужчина поднёс к губам чашку с кофе, сделал ещё глоток и мягко произнёс:

— Ты правда думаешь, что у тебя есть право выбора?

Цяо Хань мысленно выругался матом: почему на него вечно сваливается такая мыльная опера? Он только собрался встать и со всей принципиальностью отказаться, как заметил, что сидящий напротив мужчина вдруг задышал тяжело и прерывисто, зажав горло руками, будто начисто лишённый воздуха.

Цяо Хань опешил: нынче угрожать людям стало модно ещё и через постановку спектаклей? И кнут, и пряник в одном флаконе?

В следующую секунду он увидел, как на лице мужчины проступили красные пятна, и сообразил: кажется, у парня аллергия.

Чёрт! На этот раз дело пахло керосином!

В голове Цяо Хань мгновенно опустела. Осознав, что человек задыхается, он перемахнул через стол, оседлал диван рядом с ним и принялся торопливо срывать с мужчины галстук, следом расстегнув сразу четыре пуговицы на рубашке.

Блин! У этого типа вдобавок оказались рельефная грудь и шесть чётких кубиков пресса!

Цяо Хань подхватил его сзади подмышки и потащил к выходу. Стоявший у двери амбал в костюме едва не подскочил, увидев полураздетгого шефа.

— Т-ты что удумал?! — испугался телохранитель.

— У твоего босса аллергия, живо в больницу! — Цяо Хань сунул мужчину прямо в объятия амбала.

Не то чтобы ему совсем не хотелось спасать человека — просто тот оказался выше его родом и сплошь состоял из тугих мускулов, сдвинуть такую махину в одиночку Цяо Хань был уже не в силах.

Заметив, что Цяо Хань разжал руки и собирается смыться, телохранитель опасливо бросил:

— Мы пробили о тебе всё, не вздумай сбежать. Поедешь с нами в больницу.

Цяо Хань едва не задохнулся от злости: у этих богатеев и правда всё куплено!

— Я иду за вещественными доказательствами! Какого чёрта мне бежать?!

*

После долгих мытарств человека откачали: хотя он всё ещё был без сознания, жизненные показатели постепенно пришли в норму.

Цяо Хань без сил осел на пол у дверей реанимации Второго филиала больницы Хайского университета, с кислым выражением лица косясь на двух громил, неотступно следовавших за ним по пятам, и с предельной досадой в голосе произнёс:

— Братья, болезнь вашего генерального директора Цзяна ну никак со мной не связана. Может, отпустите меня уже, а?

http://bllate.org/book/35512/4391742

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода