×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод I'm Just a Cannon Fodder, But the Protagonist Thinks I'm His White Moonlight / Белая луна для главного героя: Миссия второстепенного персонажа: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Нань Сюнь вовсе не сердился, лишь загадочно улыбнулся:

— А ты куда скучнее своего отца.

Лицо Лу Юя тут же похолодело, но он услышал, как Нань Сюнь с тихим вздохом продолжил:

— Впрочем, мне нравятся именно такие, как ты. Твой отец тебя бросил, так это у него просто вкуса нет.

Если бы взглядом можно было убить, Нань Сюнь уже погиб бы от рук юноши несколько раз.

Нань Сюнь не обратил внимания на взгляд Лу Юя и слегка кивнул:

— Пойдём. Полмесяца нас не было в Семье Лу, а эти старые пни небось пляшут от радости. Как думаешь, обрадуются они, когда увидят тебя? Или им станет чуточку спокойнее?

Пожалуй, в тот момент им станет не спокойно, а упокойно.

В конце концов, сам пост Вэнь Чунлоу занял незаконно и не по чину. Люди из Семьи Лу давно терпеть его не могли, да поделать ничего не могли.

Но если они узнают, что у Лу Линъю остался родной сын, то наверняка воспользуются случаем, чтобы возвысить Лу Юя и скинуть Вэнь Чунлоу.

Следовательно, их главная цель — втянуть Лу Юя в свою группировку.

Вот только они недооценивали силу Вэнь Чунлоу. Даже будь Лу Линъю жив по сей день, вряд ли его методы оказались бы жестче, чем у Вэнь Чунлоу: стоило тому положить глаз на Семью Лу, как рано или поздно он отнял бы её у Лу Линъю.

Теперь же Лу Юй сильно уступал Вэнь Чунлоу в силе, зато им было легко помыкать. Если эти люди воспользуются Лу Юем в своих целях, шанс расправиться с Вэнь Чунлоу станет только выше.

В конце концов, Лу Юй для них — всего лишь пешка в борьбе против Вэнь Чунлоу.

Взгляд Лу Юя слегка потемнел, но о чём он думал, оставалось загадкой.

Нань Сюнь с помпой привёл Лу Юя обратно в Семью Лу. Как они и предполагали, появление Лу Юя вызвало в Семье Лу настоящий переполох. В своё время Лу Линъю погиб внезапно, и хотя Лу Юй числился наследником, тогда он был ещё совсем ребенком.

По идее, старейшины Семьи Лу должны были помочь ему взойти на вершину, на худой конец — избрать временного управляющего из внутренних кругов, но у них не было никаких причин передавать власть над Семьей Лу постороннему человеку.

Однако Вэнь Чунлоу не только стал новым главой Семьи Лу, но и завладел большей частью её акций. Разумеется, нашлись те, кто был против.

Но всех несогласных Вэнь Чунлоу тогда прямо на месте покалечил. И вот теперь, в том же самом зале, все эти люди смотрели на юношу, на треть похожего на Лу Линъю, со смесью потрясения и всевозможных скрытых замыслов на дне глаз.

Появление Лу Юя означало, что у них появились соперники.

Но вместе с тем — и рычаг для борьбы с Вэнь Чунлоу. Никто ничего не говорил, наивно полагая, что им удается отлично скрывать свои истинные намерения, не подозревая, что Нань Сюнь давно их раскусил. Сам же он, ничуть не смущаясь, с улыбкой произнес:

— Что вы все тут думаете, мне объяснять не нужно. Сяо Юй — единственный сын моего старшего брата и законный наследник Семьи Лу, а это место рано или поздно достанется ему.

Конечно, вам тоже не стоит падать духом: постараетесь изо всех сил — глядишь, и превзойдете его. Занять этот пост вполне возможно.

Вот только сможет ли он на него сесть, зависело исключительно от того, захочет ли Нань Сюнь ему этот пост уступить.

Лица собравшихся были крайне сложными. Несколько стариков нахмурились и недовольно протянули:

— Господин Вэнь, мы все знаем, какие глубокие чувства вы питали к прежнему главе Семьи Лу. Именно поэтому вам следовало бы позволить этому ребенку занять своё место как можно раньше. Разумеется, мы не забудем вашего вклада в процветание Семьи Лу и щедро отблагодарим вас.

Уголки губ Нань Сюня изогнулись в улыбке, но в глазах веселья не было:

— Я и сам не против отпустить бразды правления, но вот мой Сяо Юй слишком сильно ко мне привязался и отпускать меня не хочет. Ведь так, Сяо Юй?

Лу Юй стоял рядом с Нань Сюнем, и с такого ракурса ему было прекрасно видно лукавство в глазах мужчины. Лу Юй молча отвел взгляд от Нань Сюня и, обратившись к жадно вглядывавшимся в него людям, холодно произнес:

— Господин спас меня, и только благодаря ему я смог вернуться в Семью Лу. Сейчас я ничего не умею и мне нужно ещё многому поучиться у господина.

Нань Сюнь довольно кивнул, перевел взгляд на остальных и неторопливо добавил:

— Видите? Ребёнок есть ребёнок, ему ещё надо усердно учиться.

Остальные хотели было что-то возразить, но страх перед силой Нань Сюня заставил их в конце концов умолкнуть с сердитым видом.

Нань Сюнь не стал возиться с этими людьми: покрутившись для вида и разыграв спектакль, он забрал Лу Юя и вернулся в те апартаменты, где жил в последнее время.

У Семьи Лу было немало имущества, так что в жилье они не нуждались. Но став во главе семьи, Вэнь Чунлоу почему-то выбрал дом, в котором некогда жил Лу Линъю. В окружении поползли слухи, будто он вознамерился полностью завладеть всем, что принадлежало Лу Линъю.

И вот, пренебрегая новенькими особняками, он упрямо поселился в этой старине. Нашлись даже те, кто шептался, будто к самому Лу Линъю у Вэнь Чунлоу были какие-то особые чувства.

Никто не знал, что творится в голове у Вэнь Чунлоу, но Нань Сюнь отчасти догадывался: никто в здравом уме не станет выкладывать душу перед другим человеком просто так.

Разве что с самого начала преследовал скрытые цели. Пусть Вэнь Чунлоу и слыл жестоким и безжалостным человеком, к Лу Линъю он относился совершенно иначе. Быть может, стоило зайти с этой стороны — глядишь, удастся разжечь в Лу Юе еще большую ненависть.

Разумеется, Нань Сюнь не спешил действовать. Игра для него только начиналась, и у него даже оставалось время на шутки с Системой, отчего та всё сильнее подозревала, что её подопечный явился сюда вовсе не отбывать наказание, а развлекаться.

Комната Лу Юя располагалась прямо напротив комнаты Нань Сюня. Выходило так, что Нань Сюнь добровольно подставил собственную шею под нос мальчишке — стоило ему хоть на миг утратить бдительность, как юноша прирезал бы его.

Впрочем, Нань Сюня это ни капли не волновало. Устроив парня на новом месте и собираясь уже уйти, он услышал за спиной голос Лу Юя. Тот смотрел на него леденящим взглядом:

— Почему именно я?

Если Вэнь Чунлоу убил Лу Линъю ради богатств Семьи Лу, ему вовсе не обязательно было везти Лу Юя на родину. Он мог попросту прикончить его за границей, и тогда позиция Вэнь Чунлоу оставалась бы в полной безопасности.

С его возможностями ему не требовалось никого использовать ради завоевания покорности Семьи Лу — это было бессмысленной тратой сил.

Нань Сюнь окинул юношу свысока насмешливым взглядом и загадочно улыбнулся:

— Скоро узнаешь.

С этими словами он перестал обращать внимание на реакцию мальчишки и вышел из комнаты, оставив Лу Юя смотреть на закрытую дверь со всё более мрачным выражением лица.

С той поры Лу Юй повсюду следовал за Нань Сюнем, постигая самые разные науки.

Поскольку мальчик еще не до конца освоил письменность, Нань Сюнь записал его на несколько курсов. Помимо родного языка и грамоты, он заставил Лу Юя учить математику, физику и химию — расписание занятий было забито до отказа на каждый день.

http://bllate.org/book/35509/4390986

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода