×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод I Want to Walk With You / Я хочу идти с тобой: Сияние любви: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Бай Цзиньюэ только сейчас вспомнила о сегодняшних делах и принялась яростно кивать Юань Инь.

Смартфон едва успел зарядиться на два процента, как Бай Цзиньюэ тут же схватила его и включила.

Увидев более двадцати пропущенных вызовов, она поняла, что дело пахнет керосином.

— А Инь, у тебя сегодня есть свободное время? Составь мне компанию на съемках.

Глядя на печальное лицо Бай Цзиньюэ, а также вспоминая, как та была пьяна вчера вечером, Юань Инь стало её жалко, и она решила поехать с ней.

Юань Инь кивнула.

— Ты иди, у меня еще есть дела. Закончу — сразу приеду к тебе.

— Хорошо.

Когда Бай Цзиньюэ примчалась на съемочную площадку, все вокруг облегченно выдохнули.

— Цзиньюэ, я и не знал, что у тебя такая крепкая голова. Вчера немного перебрали, прошу прощения за вчерашнее поведение.

Режиссер смущенно почесал затылок.

— Все в порядке, режиссер, давайте начнем съемки.

— Хорошо-хорошо! Гримеры! Где гримеры?

Сюжет в этот раз был полон неожиданных поворотов. Девушка по имени Гу Цинь — студентка академии уголовной полиции — из-за своих выдающихся способностей была отправлена на особое задание ФБР.

Она работала вместе с исполнителем главной мужской роли, своим младшим братом Гу Ли. Их целью был террорист, появлявшийся в Индии, России, Вьетнаме и Лаосе; везде, где он бывал, гибли десятки тысяч человек. На этот раз целью террориста стал Токио.

В отличие от других преступников, он действовал в одиночку: ему было достаточно нескольких десятков зарядов C4, пары гранат и одного автомата, чтобы отправить на тот свет десятки тысяч людей.

Теперь он стал приоритетной целью для ФБР: при обнаружении было разрешено стрелять на поражение без предупреждения.

Получив сценарий и дочитав до финала, Бай Цзиньюэ не могла не восхититься — личность убийцы действительно оказалась неожиданной.

Она, без сомнения, играла Гу Цинь, а роль Гу Ли досталась Цзян Ихуаю.

— Фантомное зрение, дубль первый, начали!

Работник съемочной группы хлопнул хлопушкой.

— Сестра, ты опять куда-то уходишь?

Гу Ли надул губы. Сестра уже давно не находила времени, чтобы поиграть с ним.

— В этот раз дело слишком серьезное, я не могу взять тебя с собой. Тебе лучше заняться учебой, негоже вылететь из университета на первом же курсе.

Гу Цинь погладила его по голове, улыбнулась и вышла из дома, чтобы купить вещи первой необходимости.

— Отлично! Луна, все чисто.

Бай Цзиньюэ вышла из-за двери и показала Цзян Ихуаю жест поддержки.

Цзян Ихуай все еще оставался в образе.

Глаза Гу Ли хитро блеснули: раз сестра не хочет брать его с собой поиграть, почему бы не увязаться за ней самому?

Он посмотрел на большой мешок, набитый книгами — если постараться, можно спрятаться внутри.

— Не хочешь брать меня — я сам пойду!

Сказав это, он забрался в мешок.

— Стоп! Отлично, оба справились с первого дубля!

— Ура, прекрасное начало, ха-ха-ха!

Бай Цзиньюэ рассмеялась, а Сяо Чэнь протянула ей бутылку воды.

Та сделала несколько глотков, после чего пришла очередь Сяо Чэнь задавать неудобные вопросы.

— Сестра Бай, где вы были вчера вечером?

Бай Цзиньюэ поперхнулась водой.

— Кхе-кхе, кхе-кхе!

Сяо Чэнь испугалась и принялась хлопать Бай Цзиньюэ по спине.

— Ой, ха-ха, не надо так волноваться, сестра Бай.

Бай Цзиньюэ наградила Сяо Чэнь свирепым взглядом.

— Ты какая помощница? Даже не заметила, что я пропала.

— Э-э, ну, теперь-то я знаю, — виновато ответила Сяо Чэнь.

Хорошо, что вчера она встретила А Инь, а что было бы, если бы попался кто-то другой? Бай Цзиньюэ покачала головой.

Выставка заканчивалась около половины двенадцатого, но Юань Инь уже успела все посмотреть и многое для себя уяснила.

Взглянув на часы, она увидела, что до закрытия осталось полчаса, и, бросив прощальный взгляд на экспозицию, вышла наружу.

— Купил тебе, досмотрела уже?

Едва Юань Инь переступила порог, как столкнулась с Ли Цзычэнем.

— Айс-американо, попробуй.

Видя искреннее рвение Ли Цзычэня, она постеснялась отказать.

— Спасибо.

— Да брось, мы же свои. Куда теперь? Давай подвезу.

Юань Инь посмотрела на Ли Цзычэня: он был на велосипеде, на раме которого было место для пассажира.

— Не нужно, спасибо, мне тут совсем рядом, — Юань Инь улыбнулась и извиняющимся тоном отказалась.

Ли Цзычэнь нахмурился, но все равно повел велосипед рядом с Юань Инь.

Впереди показался фургончик с мороженым, и Юань Инь, моргнув, сказала Ли Цзычэню:

— Подожди меня здесь.

Она оставила ему свой еще нетронутый кофе. Глядя на стакан в руках, Ли Цзычэнь засомневался: неужели кофе такой невкусный? Или она вообще не любит подарки от него?

— Держи.

Перед ним возник гигантский рожок с клубничным, ванильным и черничным мороженым.

— Ха-ха, теперь можно и кофе пить.

Солнечный свет падал на её лицо, делая бледную кожу еще прекраснее, а тонкие пряди волос слегка прикрывали её личико. Наблюдать за тем, как она сделала глоток кофе, было забавно.

Горький вкус наполнил рот, и она даже высунула кончик языка.

— Похоже, ты в выигрыше.

Ли Цзычэнь на мгновение опешил, прежде чем прийти в себя.

— Попробуй, а то растает.

— О-о, да.

Юноша нерешительно лизнул мороженое.

— Вкусно?

— Сладкое... очень сладкое.

Ли Цзычэнь посмотрел на Юань Инь.

— Пфф, ну и славно. О, я пришла, давай здесь и попрощаемся. Еще увидимся!

Юань Инь увидела Токийскую телебашню и направилась в ту сторону.

— Хорошо, эй, постой!

К сожалению, Юань Инь его не услышала, оставив юношу наедине с порцией мороженого.

— Гу Ли! Объясни мне, что все это значит! — заорала Гу Цинь, вцепившись в ухо Гу Ли.

— Ты хоть понимаешь, насколько опасным было это задание? Только потому, что я выполняла миссию ФБР и не проходила досмотр, ты решил, что можешь заявиться следом?

http://bllate.org/book/35497/4389635

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода