Воспоминания нахлынули, и Цяо Лу всерьёз обеспокоилась:
— Ты точно хочешь продолжать этот спор с А Цзюнем? Прожить такой день — неплохой опыт, но не стоит же…
Наносить врагу тысячу урона и при этом разрушать себя на две тысячи.
Да и ведь вы же отец и сын.
— Нет, — ответил Тан Вэньлэй. — Я человек упорный. Разве не этим я когда-то тебя покорил? Сдаваться — это не про меня.
Цяо Лу напомнила ему:
— Целый месяц! А компания? Что с ней будет?
— Так ведь есть же ты! — невозмутимо парировал Тан Вэньлэй. — Дорогая, тебе придётся немного потрудиться. Ты всё возьмёшь в свои руки, а я дома кое-что подправлю. Главное — в этот раз уладить всё с Тан Цзюнем! Чтобы в будущем не было проблем!
Генеральный директор Тан был уверен в себе: он думал, что сможет совмещать домашние дела и работу.
Система 213: [Хочу сказать… именно ты, папаша, и есть главная проблема.]
Спящая Таньтань пробормотала во сне:
— Дяденька, не шуми, мне так спать хочется…
Система 213: [Хорошо, малышка.]
Девочка так и не проснулась до самого приезда домой и была занесена в комнату отцом на руках.
Генеральный директор Тан всегда гордился своей физической формой — его жена могла это подтвердить. Но за эти два дня он начал чувствовать, что силы на исходе.
Тридцать с лишним килограммов маленькой девочки измотали его до предела. Ему приходилось наклоняться, и это было особенно трудно — в итоге он почти бросил дочку на кровать.
К счастью, матрас был мягкий.
Малышка раскинулась на постели, и если прислушаться, можно было услышать её ровное дыхание.
Цяо Лу раздела дочку, сняв с неё одежду и обувь, и обернулась — муж уже растянулся рядом. Она толкнула его.
— Пожалуйста, подвинься, ты занял её подушку, — сказала Цяо Лу.
Тан Вэньлэй поднял уставшую руку и протянул ей детскую подушку:
— Дай мне немного передохнуть.
Цяо Лу не ответила, аккуратно уложила дочь и нежно поцеловала её в лоб:
— Сладких снов, малышка.
Когда Таньтань выспалась и проснулась, она огляделась и поняла, что находится в своей комнате.
Прижав к себе подушку, она сползла с кровати, надела тапочки и отправилась искать маму.
Заглянув в родительскую спальню, она увидела, что папа и мама спят, обнявшись. Вспомнив, что сама спала одна, девочка скинула тапочки и залезла на большую кровать.
Тан Вэньлэй проснулся первым. Ещё не до конца очнувшись, он почувствовал, как его безжалостно толкает маленькая ручка. Он растерянно отодвинулся, и Таньтань тут же втиснулась между родителями.
Она водрузила свою подушку посредине и, даже не будучи сонной, захотела немного поваляться в мамином объятии.
Мамины объятия пахли так вкусно, были такие тёплые и надёжные.
Таньтань устроилась между родителями, как начинка в бутерброде, и, будучи довольно беспокойной начинкой, начала устраиваться поудобнее, активно отталкивая папу пятками и попой.
Тан Вэньлэй, боясь разбудить жену, прошипел:
— Доченька, я же твой родной папа! Родной!
Таньтань замерла и задумалась:
— Тогда, папа, купишь мне косметику? Такую, как у мамы.
Тан Вэньлэй без раздумий ответил:
— Конечно, нет! Ей всего три года, а она уже хочет целый набор косметики! Твоя мама меня прикончит!
— Ага, — Таньтань не удивилась. По её мнению, папа и вправду был никчёмным.
Она добавила:
— Тогда перестань ругать брата. Ему очень грустно.
Тан Вэньлэй фыркнул, будто услышал шутку:
— Он? Брат — мальчик, а мальчики сильные. Им не свойственно грустить без причины.
Таньтань закрыла глаза и тяжело вздохнула в мамином объятии:
— Папа действительно бесполезен.
Тан Вэньлэй: «???»
— Э-э… — растерялся он. — А ты чего вздыхаешь?
В это время Тан Цзюнь, весело проводивший время с друзьями, чихал уже в который раз за день — то один раз, то два подряд.
Он шмыгнул носом, и кто-то протянул ему сигарету. Тан Цзюнь отказался:
— Я не курю.
Таньтань ненавидела запах табака — он её душит. Благодаря ей даже дедушка, куривший десятилетиями, бросил эту привычку.
Тан Цзюнь не взял сигарету и даже подумал, что перед входом в дом стоит подольше постоять на ветру, чтобы не навредить сестрёнке запахом.
Тот, кто предложил сигарету, решил поддеть его:
— Да ладно тебе? Хотя курить и пить до совершеннолетия не рекомендуется, официально это ведь не запрещено. Неужели знаменитый школьный красавец Тан такой трус?
Тан Цзюнь приподнял веки:
— Я не трус. Просто выбираю не курить. Спасибо.
Его друг Цзян Тяньхао заметил, что с ним что-то не так, и подошёл поболтать. Тан Цзюнь отмахнулся, сказав, что всё в порядке, но всё же встал.
— Извините, вспомнил, что у меня дела. Пойду, развлекайтесь без меня.
Цзян Тяньхао вышел за ним из караоке-бокса:
— Тан Цзюнь! Что с тобой? Ты весь день какой-то рассеянный. Неужели… у тебя кто-то есть?
Тан Цзюнь оттолкнул его руку и нахмурился:
— Да брось! Просто дома дела.
Честно говоря, он как старший брат немного волновался.
Он знал, насколько заняты родители. В доме работала няня, а не няня-нянечка — она не обязана следить за ребёнком круглосуточно. А трёхлетняя малышка была настоящим торнадо: её энергии хватило бы на десятерых.
Скорее всего, в итоге всё ляжет на маму, и она даже передохнуть не успеет.
Когда Тан Цзюнь открыл дверь, из гостиной доносилась музыка и весёлый детский голосок:
— Не так прыгаешь!
По телевизору шёл «Танец кроликов», а Таньтань, одетая в новенький розовый костюмчик кролика, прыгала и крутилась в такт музыке.
— Повторяй за мной! — командовала она отцу.
Тан Вэньлэй не то чтобы не хотел учиться — он просто выдохся. Кто бы мог подумать, что генеральный директор корпорации будет целый день прыгать вместе с дочкой!
Он рухнул на диван и умоляюще произнёс:
— Может, не будем танцевать? Давай споём?
Таньтань остановилась и заинтересовалась:
— А ты умеешь петь «Чайничек»?
Тан Вэньлэй растерялся:
— Какой чайничек?
Таньтань показала руками:
— Лэ-тэ-ти-по!
Она нашла на планшете песенку под названием «I’m a Little Teapot», и как только заиграла мелодия, снова запрыгала.
Тан Вэньлэй в отчаянии воскликнул:
— Так мы всё равно танцуем…
Система 213 вовремя подсказала: [Вернулся твой брат! Это же задание!]
Таньтань тут же закричала:
— Братик! Ты умеешь?
Тан Цзюнь, только что насмехавшийся над отцовским бессилием, замер: «Чёрт! Конечно, не умею! Это было бы странно!»
В его детстве не было ни «Танца кроликов», ни «Чайничка». Даже если бы были — он бы всё равно не танцевал!
Лицо Тан Цзюня окаменело. Он развернулся, чтобы уйти, но Таньтань подбежала и обхватила его за ногу:
— Братик, не уходи! Мне не хочется играть с папой!
Тан Вэньлэй чуть не поперхнулся: «…»
Сбежать не получилось, но танцевать «Танец кроликов» Тан Цзюнь всё же отказался. Он предложил сестре:
— Давай я научу тебя брейк-дансу?
Таньтань склонила голову и серьёзно спросила:
— А брейк-данс танцуют на улице?
— Конечно, нет! — ответил Тан Цзюнь.
— Тогда почему он называется уличным? — не унималась она.
Тан Цзюнь: «… Замолчи, у тебя слишком много вопросов. Просто повторяй за мной движения».
У Таньтань были короткие ручки и ножки, и движения получались совсем не брейк-дансом, а всё тем же «Танцем кроликов».
Ученица не научилась, а учитель выдохся.
— Я хорошо танцую? — спросила Таньтань.
Потный Тан Цзюнь соврал:
— Превосходно!
Дедушка с бабушкой позвонили по видеосвязи, и отец с сыном в один голос стали жаловаться:
— Откуда у вас столько сил учить её всем этим танцам? Мы просто измучены!
Дедушка гордо ответил:
— Кто её учил? У нас старые кости — как мы можем танцевать? Она всё сама по видео осваивает!
— Да не только танцы! Она и раннее развитие проходит отлично!
Тан Цзюнь знал, что сестрёнка сообразительная, но не настолько, как утверждал дед. Он усомнился:
— Не может быть! Ей же всего три года. Мне в три года мозги, наверное, ещё не включились.
Дедушка махнул рукой:
— Да ладно! В три года ты был просто дубом. Ты в отца — двоечник. Мы разве когда-нибудь требовали от тебя хороших оценок?
— А Таньтань — в мать! Будет отличницей! В нашей семье скоро появится чжуанъюань!
Лицо Тан Цзюня похолодело, будто покрылось льдом:
— …
Дедушка, давайте без сравнений!
Он медленно повернул голову и встретился взглядом с таким же окаменевшим отцом.
Тан Вэньлэй спросил:
— А я… в кого?
Смеющийся дедушка на другом конце связи внезапно замолчал, и видеозвонок резко оборвался.
Тан Цзюнь тихо выдохнул:
— Ну что ж, похоже, мы и правда отец и сын.
Тан Вэньлэй посмотрел на него и приподнял бровь.
Значение было ясно: не забывай, мы тоже отец и сын.
Тан Цзюнь: «…»
Расскажу анекдот: я выкопал огромную яму и сам в неё угодил.
Через некоторое время бабушка перезвонила и подтвердила слова деда: Таньтань действительно самоучка.
После разговора Тан Цзюнь задумчиво уставился на сестру, затем открыл на телефоне видеоурок:
— Ты это поймёшь?
Это был урок математики для начальной школы.
Тан Вэньлэй рядом заметил:
— Почему не показываешь ей уроки для средней школы?
Тан Цзюнь закатил глаза:
— Может, сразу дашь ей твои университетские учебники?
Таньтань не проявила интереса:
— Мне не нравится этот учитель. Он слишком строгий.
На её раннем развитии преподаватели всегда улыбались и были весёлыми.
Тан Цзюнь с досадой подумал: «Неужели моя сестра и правда гений?»
Это объяснило бы её странные высказывания. Ведь мир гениев недоступен простым смертным.
Система 213: [Скорее всего, у неё просто хорошо развиты речь и память, плюс у неё много свободного времени. До гения пока далеко. Но… можно создать образ вундеркинда!]
Тан Цзюнь стал серьёзным и помахал рукой перед глазами Таньтань:
— Ты умеешь складывать числа?
Система 213 подсказала: [Таньтань! Если хочешь, чтобы на голове расцвёл цветок, делай, как я скажу!]
Таньтань подумала и послушно кивнула:
— Умею.
Тан Цзюнь задавал вопрос за вопросом, но ни один не поставил сестру в тупик. Его лицо становилось всё серьёзнее:
— Это ненаучно.
— Что ненаучно? — возразил Тан Вэньлэй.
— Я всегда думал, что жизнь — не роман. Небеса справедливы: невозможно получить и совершенную внешность, и гениальный ум.
Он посмотрел на отца:
— Вот, например, ты. Или мама. Мама умная, но, объективно говоря, просто симпатичная.
— А моя сестра вырастет красавицей! А красоткам мозги ни к чему! — заявил Тан Цзюнь.
Он годами внушал себе это, поэтому спокойно прогуливал учёбу.
Шучу, с такой внешностью и так всё в порядке!
Тан Вэньлэй долго молчал. Тан Цзюнь спросил:
— Что? Я не прав?
— Нет, — ответил Тан Вэньлэй. — Просто, возможно, тебе стоит проверить голову.
Таньтань потянула брата за руку:
— Братик, знания меняют судьбу.
Тан Цзюнь: «… Я простой человек, не верю в эту чепуху про изменение судьбы».
Не в силах больше выносить это, Тан Цзюнь встал и направился наверх, в свою комнату.
Таньтань проскользнула вслед за ним перед тем, как он закрыл дверь, и, потрогав макушку, улыбнулась брату во весь рот.
Скоро на её голове расцветёт красивый цветок.
Тан Цзюнь бросил на неё взгляд и заметил её улыбку.
Он не понимал, почему она всё время смеётся.
Почему, если они оба дети, она может быть такой счастливой?
Игнорируя сестру, он уселся на диван в комнате, скрестив длинные ноги. Таньтань забралась к нему и прислонилась к брату.
Тан Цзюнь коснулся её взглядом и чуть изменил позу, чтобы ей было удобнее.
Он запустил мобильную игру, а Таньтань уткнулась в свой планшет. Казалось, брат и сестра мирно проводят время.
Но почти одновременно из обоих устройств раздался звук:
— Просьба о поддержке!
— Ты молодец!
— Не рискуй, развивайся потихоньку!
— Снова правильно!
Тан Цзюнь: «…»
Чёрт, неужели судьба издевается надо мной?!
Он понял, что Таньтань действительно учится: она бормочет себе под нос, и, прислушавшись, Тан Цзюнь различил английские слова и фразы. Произношение не идеальное, но большую часть он понял.
http://bllate.org/book/3548/386023
Готово:
