Если они проедут еще немного, то застрянут в переулке вместе с машиной — и выбираться придется долго. Кому взбрело в голову открыть лавку в такой глуши? Неужели хозяин боится наплыва клиентов?
Юань Цзэ виновато и обиженно пробормотал: Навигатор так показал! Я ведь и сам не хотел!
Он всего лишь следовал указаниям прибора, больше ничего он не знал!
Минь Кэфань выдохнул, проехал еще пару метров и все же нажал на тормоз. Он повернулся к Юань Цзэ и высокомерно вскинул подбородок: Выходи, дальше пойдем пешком.
Что ж, ладно!
Раз босс сказал, значит, так и будет.
Юань Цзэ послушно выбрался из машины. Сжимая в левой руке хрустальный шар, а в правой — GPS-навигатор, он поплелся за своим руководителем и следующие полчаса наматывал круги по переулкам.
Минь Кэфань даже не устал, а вот Юань Цзэ выбился из сил. Он осел прямо на землю, прижимая к себе хрустальный шар, и впал в полное уныние: Это просто чертовщина какая-то. Почему даже мой хрустальный шар не может определить местоположение? Что за странная антикварная лавка? Они что, торгуют древностями, выкопанными из гробниц?
Юань Цзэ даже не знал, как это описать. Чувство было таким же паршивым, как в день их первой встречи с Минь Кэфанем, когда он впервые не смог просчитать чужую судьбу.
Эй!
Минь Кэфань пнул его в ботинок.
Что еще? Я и так еле живой, дай хоть немного передохнуть! Работа работой, но гуманность никто не отменял.
Минь Кэфань окинул его тяжелым взглядом: Обернись, посмотри вперед.
В конце улицы стояло старинное здание. Всего три этажа, от него веяло древностью и уютом. Но самое главное — на нем красовались три крупных иероглифа: Павильон Ищущего Тумана.
Здание посреди высоток выглядело удивительно гармонично.
Юань Цзэ невольно потер плечи, его вдруг пробрал холод: Босс, почему мне кажется, что от этого дома веет призраками?
Идем. Даже если это логово дракона или тигра, мы обязаны туда заглянуть. А если что случится — босс тебя прикроет.
Юань Цзэ закатил глаза. Если что-то и случится, отдуваться придется обоим, так ведь?
Хоть он так и подумал, вслух ничего не сказал, а просто послушно встал и поплелся за своим начальником в антикварную лавку.
Гости, проходите, смотрите что душе угодно, — раздался голос девушки.
Учэнь сидела за стойкой и, даже не глядя на вошедших, продолжала что-то вырезать из дерева.
Минь Кэфань подошел ближе и окинул ее изучающим взглядом с ног до головы: Малышка, тебе ведь лет тринадцать-четырнадцать, да? Почему не в школе? Работаешь здесь?
Учэнь замерла, подняла голову и с опаской посмотрела на них: Я совершеннолетняя.
Что? — Юань Цзэ открыл рот от изумления. — Мелкая, давай без шуток. Тебе хоть пятнадцать-то есть? Кого ты пытаешься обмануть?
Карликовость, — бросила Учэнь, снова опуская голову, словно его слова были лишь глупой шуткой.
Юань Цзэ прикусил язык, чувствуя укол совести.
Прости, мы не нарочно, — Минь Кэфань виновато посмотрел на Учэнь, но та сделала вид, что его не существует.
Де… девушка, — Юань Цзэ с трудом подобрал слово и попытался завязать разговор: На улице лето, тебе не жарко в такой одежде?
На Учэнь был толстый свитер с высоким воротником и длинная юбка, закрывающая щиколотки. Она выглядела так, будто на дворе уже глубокая зима, особенно на фоне легко одетых Минь Кэфаня и Юань Цзэ.
Не жарко, — сухо ответила Учэнь. — Вы пришли что-то купить? Если нет, прошу на выход.
Юань Цзэ приподнял бровь: Сервис в этом заведении просто отвратительный...
Минь Кэфань вытащил свое удостоверение и положил перед ней: Я полицейский. Мне нужно найти Бай Мина и кое о чем его расспросить. Он здесь?
Учэнь взглянула на документ, потом перевела взгляд на Минь Кэфаня и Юань Цзэ. С тем же невозмутимым видом она крикнула в глубину дома: Босс, к вам пришли.
Одну минуту.
Бай Мин вышел из подсобки и увидел двух полицейских у прилавка.
Минь Кэфань небрежно облокотился на стойку и помахал Бай Мину рукой: Давно не виделись, студент Бай. Разве ты не говорил, что тебе нужно на занятия?
К удивлению, Бай Мин ничуть не смутился, что его ложь раскрыли. Сохраняя безупречные манеры, он подошел и отдал несколько распоряжений Учэнь.
Прошу прощения, пройдемте внутрь?
Юань Цзэ тихонько толкнул Минь Кэфаня локтем: Этот человек... он какой-то загадочный.
Минь Кэфань развел руками, мол, а то я не знаю!
Бай Мин налил им чаю: У меня есть только чай, надеюсь, не откажетесь.
Минь Кэфань принюхался к напитку и удивленно воскликнул: Шэньянь! Отличный чай. Его на рынке за тысячи золотых не сыщешь.
Юань Цзэ, слушая его болтовню, уже успел сделать глоток, но слова Минь Кэфаня заставили его едва не выплюнуть чай обратно: Мой старик заплатил сто тысяч юаней, чтобы достать полфунта Шэньянь, а студент Бай угощает им случайных посетителей?
Юань Цзэ на мгновение показалось, что он пьет не чай, а жидкие деньги — причем в немалом количестве.
Неужели нынешние студенты настолько богаты?
Хороший чай должен доставаться тем, кто в нем понимает, — слегка улыбнулся Бай Мин. — Все равно у меня он просто пылится, так лучше уж угостить гостей.
Сказав это, Бай Мин невзначай бросил взгляд на хрустальный шар в руках Юань Цзэ, и тот невольно захотел спрятать его подальше.
В глазах Минь Кэфаня блеснул острый огонек, он усмехнулся: Точно, чуть не забыл о деле. Мы пришли сегодня, чтобы вернуть студенту Баю вазу.
Правда? — Бай Мин налил себе чаю, отпил глоток и посмотрел на собеседников. — И где же она?
Минь Кэфань: ...
Юань Цзэ: ...
После всех кругов, что они намотали, оба были в полном замешательстве, а ваза так и осталась в машине — они ведь пришли пешком.
Юань Цзэ поспешил заговорить, жалуясь на то, как трудно было найти эту лавку, пытаясь хоть немного помочь Минь Кэфани спасти положение.
Минь Кэфань быстро закивал: Именно, студент Бай, зачем вы открыли лавку в такой глуши, не боитесь... Что случилось?
http://bllate.org/book/35425/4378701
Готово: