×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Cross-dressing Bride for the Blind Villain / Супруга для слепого злодея: Свадебный обман: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— О-о, — шум музыки немного стих, видимо, он перешел в место потише, вроде туалета.

Ся Сяоцун действительно забился в кабинку барного туалета, прикрывая телефон ладонью и втянув голову в плечи. Вид у него был вороватый и суетливый.

— Я слышал от мамы, что ты сегодня сбежал из семьи Фу. Неужели это из-за того, что зять хочет с тобой переспать? Эх, что тут такого, ты такой трусишка.

— Раз ты такой смелый, чего сам не выйдешь замуж в семью Фу?

— Так это потому, что я страшный, — Ся Сяоцун хихикнул, напрашиваясь на неприятности. Отсмеявшись, он перешел на заговорщический шепот: — Брат, не бойся. Мама уже поручила людям достать лекарство в соседней стране Яояо. Говорят, эффект просто потрясающий. Гарантирую, зять потеряет голову, и когда это случится, ты сделаешь так… и эдак… всё получится!

Раздражает.

Жизнь доказывает, что подарки судьбы редко бывают качественными. Взять хотя бы этого пустоголового брата — пользы никакой, а проблем хоть отбавляй.

Самое печальное, что именно он остается для Ся Наньси единственным каналом связи с семьей Ся. Общаться с отцом, который боится собственной жены, или с матерью, которая видит во всем лишь выгоду и вечно грозится отправить всех на африканские рудники, Ся Наньси не желал ни на йоту.

— Не получится.

Ся Наньси сдержал гнев, на его лице застыло безразличие человека, уставшего от жизни.

— Ответь еще на один вопрос: есть новости о твоей сестре?

— Нет.

— Ладно, вешаю трубку.

— Эй, давай выходи гулять…

Ся Наньси сжал телефон, в котором снова воцарилась тишина, другой рукой резко сорвал кепку и грубо взлохматил волосы. Его щеки надулись, как у разозленного сурка.

Мало того, что его заставили надеть женскую одежду, так теперь еще и подталкивают пичкать мужика лекарствами, чтобы переспать с ним!

Черт!

Ни за что!

Глава 6. Золотые слитки

Живи, пока живется.

Ся Наньси всегда отличался оптимизмом, и два неприятных телефонных разговора не смогли испортить ему настроение.

Эти несколько дней после побега из дома он проводил в свое удовольствие, словно в последнем кутеже.

Каждый день он пускал в ход дополнительную черную карту Фу Цзюньтина: жил в пятизвездочных отелях, посещал концерты и выставки, ужинал в ресторанах Мишлен и скупал брендовые вещи. Шиковал на полную!

А что касается того, почему он тратит деньги со счета того, от кого сбежал…

Ха, Фу Цзюньтин не дурак. Если бы он действительно хотел выяснить, где находится Ся Наньси, он бы это сделал.

В конце концов, придет беда — будем решать по мере поступления. А если нож приставят к горлу, тогда и будем придумывать оправдания.

Дополнительную черную карту ему передали люди Старого господина Фу на следующий день после свадьбы.

Когда Фу Цзюньтину исполнилось двадцать, он взял на себя управление несколькими компаниями, которыми владел его отец до самой смерти.

Изначально делами заправлял его второй дядя, Фу Шаньвэнь, и всего за два года некогда процветающий бизнес пришел в упадок. Когда Фу Цзюньтин принял управление, ему пришлось опираться на помощь старых деловых партнеров отца, чтобы хоть как-то вывести компанию на самоокупаемость. Впрочем, на этом всё и закончилось — все эти годы дела шли ни шатко ни валко, без особых успехов.

К тому же, после того как три года назад Фу Шаньвэнь полностью захватил власть в семье Фу, он начал втайне давить на компанию Фу Цзюньтина, поэтому о каком-либо росте не могло быть и речи.

Ся Наньси никогда не недооценивал способности Фу Цзюньтина. Как злодей, который через два года придет к власти с помощью жестоких и кровавых методов, этот человек был куда сильнее, чем казалось на первый взгляд. Но, судя по текущим наблюдениям, Фу Цзюньтин действительно находился на самом дне семьи Фу: ни денег, ни власти, а скудная прибыль компании еле-еле покрывала расходы.

Ся Наньси понимал: с его интеллектом, с которым в романах о дворцовых интригах он не протянул бы и трех глав, в политических играх ему не разобраться.

А раз уж не понять, что затевает Фу Цзюньтин, то лучше быть сытым, притворяться дурачком и время от времени подкидывать ему проблем — для остроты ощущений.

С нынешними возможностями Фу Цзюньтин, разумеется, не смог бы открыть черную карту. Это был подарок от Старого господина Фу молодоженам, личных средств самого Фу Цзюньтина здесь не было, но Ся Наньси все равно считал, что это деньги того кобеля.

И тратил их с огромным удовольствием!

— Этот браслет, это ожерелье, и еще вон те изумрудные серьги…

Находясь в самом роскошном и сверкающем золотом магазине Дичэна, Ся Наньси достал карту, на которую можно было купить яхту, и сказал расплывающейся в улыбке продавщице:

— Это все не нужно. Дайте мне два… нет, пять золотых слитков!

Зачем покупать украшения?

Золото — вот настоящая твердая валюта.

Может быть, покупка слитков показалась кому-то подозрительной, но едва он вышел из торгового центра с тяжелым, красиво упакованным пакетом, как телефон завибрировал.

Стоило ему ответить, как раздался низкий, холодный голос мужчины:

— Зачем ты купил золотые слитки? В домашнем сейфе они есть.

Конечно, их легче унести, когда сбегаешь.

— Купил просто так, — невозмутимо ответил Ся Наньси. — Мне нравится.

На том конце провода промолчали, а спустя несколько секунд спокойно распорядились:

— Вернись и выбери еще набор изумрудных украшений. Надень их завтра на семейный обед.

Снова приказной тон.

— Хорошо.

Ся Наньси послушно согласился, развернулся и побежал обратно в ювелирный. Не глядя и не выбирая, он выхватил самую дорогую цепочку с императорским изумрудом. Он не решился даже сосчитать, сколько нулей стоит после восьмерки на ценнике.

Продавщица сияла от счастья, щеки её раскраснелись. Она тут же заполнила анкету, сделав его VIP-клиентом, и даже всучила приглашение на аукцион для высшего общества, уверяя, что там украшения еще качественнее и лучше подчеркнут его красоту и благородство.

Ся Наньси лишь усмехнулся.

Выйдя из торгового центра, он тут же выбросил приглашение в урну и купил на лотке три порции острого жареного теста с ветчиной. Развалившись на скамейке, он жевал с таким аппетитом, что губы покраснели, а на лбу и носу выступили капельки пота.

Все это ложь.

Иллюзия.

Какие-то богатые семьи, светские львицы…

Какое ему до этого дело?

Проклятый капитализм!

Как человек труда, он должен всегда помнить свое место, твердо противостоять искушениям и разложению капитализма и собственными руками создавать свое счастливое будущее.

Доев последний кусочек, Ся Наньси решил сегодня вечером провести еще два часа стрима, чтобы заработать на новые порции жареного теста.

http://bllate.org/book/35389/4373640

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода