×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Deep Desire / Глубокая жажда: Маска добродетели: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На том конце небрежно угукнули, и Лю Дже предложил встретиться у него в номере, но Фэн Сы отказался:

— Секретарь Лю забыл, что я говорил вчера? Пусть ваш генеральный директор придет лично. Передайте ему, что я не ломаю комедию, а просто хочу старого знакомого навестить.

Услышав первую половину фразы, Лю Дже уже готов был вспылить, но когда последние три слова слетели с губ Фэн Сы, он вдруг сообразил, что этот человек и его босс, судя по всему, были знакомы раньше, и между ними, пожалуй, имелись какие-то старые обиды. Именно поэтому со вчерашнего дня реакция Лу Цзиншэня была такой ненормальной.

Лю Дже мгновенно почувствовал некоторое раздражение: возможно, его предложение оставить этого человека было паршивой идеей.

Ему оставалось лишь передать слова Фэн Сы Лу Цзиншэню. Заметив, как у того потемнело лицо, Лю Дже поспешно добавил:

— Может, ну его? Позже я свяжусь с компанией бизнес-авиации и попрошу, чтобы в следующий раз нам не присылали этого человека, а мы тем временем как можно скорее подыщем кого-нибудь подходящего.

Лу Цзиншэнь на мгновение замолчал и поднялся на ноги.

Лю Дже на секунду удивился и машинально последовал за ним, но когда они вышли за дверь, Лу Цзиншэнь остановил его:

— Тебе не нужно идти.

Добравшись до двери номера Фэн Сы, Лу Цзиншэнь нажал на звонок всего один раз и замер.

Подождав с полминуты, он услышал, как дверь изнутри отворилась, явив взору еще не проснувшееся лицо Фэн Сы.

На голове у того царил творческий беспорядок, на подбородке пробивалась щетина, на нем была надета футболка с коротким рукавом, а снизу — одни лишь шорты, словно он только что вылез из постели.

Увидев Лу Цзиншэня, Фэн Сы не удивился ни на йоту и знаком пригласил войти стоявшего на пороге с холодным лицом Лу Цзиншэня.

Лу Цзиншэнь вошел, и за его спиной с глухим стуком захлопнулась дверь. Он остался стоять у входа, не двигаясь, а его выражение лица по-прежнему оставалось ледяным.

Фэн Сы кивнул в сторону комнаты:

— Собираешься говорить прямо здесь? Проходи внутрь.

Поколебавшись несколько секунд, Лу Цзиншэнь прошел вперед, а Фэн Сы неспешно последовал за ним.

Когда Лу Цзиншэнь обернулся, собираясь заговорить, его взгляд внезапно споткнулся.

Шорты Фэн Сы плотно обтягивали тело, отчетливо обрисовывая очертания спереди.

Хотя Лу Цзиншэнь тут же отвел глаза, от его внимания не ускользнул взгляд Фэн Сы.

— Генеральный Лу, куда это вы только что смотрели?

Брови Лу Цзиншэня едва заметно дрогнули. Проигнорировав слова Фэн Сы, он заговорил сам:

— Если ты согласен на то, о чем вчера говорил секретарь Лю, я велю ему подготовить контракт, чтобы ты его подписал.

Фэн Сы усмехнулся с вызовом:

— Генеральный Лу хочет нанять меня на работу и даже изъявил желание лично прийти об этом поговорить — и каковы же причины?

Лу Цзиншэнь ответил:

— Компания бизнес-авиации порекомендовала тебя, а я не хочу тратить время на поиски других людей.

— Что ж, буду считать, что вы не желаете тратить силы на поиски подходящего пилота, а потому снизошли до личного визита ко мне, — Фэн Сы намеренно выделил голосом слово «снизошли», словно издеваясь над ним. — А как же личный телохранитель? Вы можете позволить себе любые деньги, толпы людей стоят в очереди в ожидании приказаний, с какой стати вам непременно искать меня?

Лу Цзиншэнь ничего не ответил, лишь холодно глядя на него напряженным взглядом. Фэн Сы подался ближе, и его высокая фигура нависла сверху, заглядывая прямо в глаза:

— Алекс, во что ты опять вздумал играть?

Хотя он улыбался, в его взгляде читалось едва сдерживаемое раздражение, а в голосе сквозила насмешка.

Лу Цзиншэнь сам по себе был не из низких, но рост Фэн Сы, приближавшийся к метру девяноста, все равно создавал ощущение абсолютнойдавленности. В полумраке комнаты с задернутыми шторами и выключенным светом между их переплетенными дыханиями витала опасная и едва уловимая атмосфера.

Наконец Лу Цзиншэнь заговорил:

— Ты можешь исчезнуть из моих глаз?

Голос Фэн Сы прозвучал глухо и хрипло:

— Если я исчезну, то события прошлых лет можно будет вычеркнуть раз и навсегда, верно?

Лу Цзиншэнь сглотнул вставший в горле ком:

— Раз не хочешь — оставайся.

Он ненавидел ощущение потери контроля, но именно Фэн Сы был человеком, которого он не мог обуздать. Если нельзя заставить этого человека исчезнуть навсегда, оставалось лишь держать его под контролем в пределах досягаемости.

Помолчав и глядя друг на друга пару секунд, Фэн Сы легко хмыкнул, не став разоблачать Лу Цзиншэня.

Он выпрямился, щелкнул выключателем, зажигая свет, и вновь обрел свой прежний циничный, беспечный вид:

— Раз сам генеральный Лу пожаловал с приглашением, если я продолжу отказываться, не слишком ли это неуважительно с моей стороны? Но у меня есть одно условие.

Лу Цзиншэнь молча ждал продолжения, и Фэн Сы произнес:

— У меня нет жилья в Пекине, и снимать квартиру я не собираюсь. Раз уж я телохранитель, то позвольте мне исполнять свои обязанности: круглосуточная личная защита генерального Лу.

Последнюю фразу он произнес с нарочитой протяжностью, добавив в голос нотку двусмысленности, словно намекая на что-то. Взгляд Лу Цзиншэня едва заметно дрогнул, после чего он спокойно ответил:

— Хорошо.

Закончив разговор, он тут же направился к выходу. Когда он вышел из комнаты и закрыл за собой дверь, последним, что мелькнуло в поле его зрения, был Фэн Сы, который собирался принять душ: он как раз стягивал футболку и шорты, стоя к нему спиной, и предстал перед ним совершенно обнаженным.

У этого человека была здоровая кожа с оттенком загара, широкие плечи, узкие бедра, мускулистые, сильные ноги и мощная поясница.

В тот самый момент, когда Фэн Сы обернулся, Лу Цзиншэнь уже отвел взгляд.

Взгляд, упавший на него, растворился за закрывшейся дверью, и Фэн Сы, о чем-то задумавшись, насмешливо улыбнулся.

В половине двенадцатого Лу Цзиншэнь отправился на встречу в загородный курортный комплекс.

Фэн Сы, стажер-телохранитель, с которым еще даже не подписали официальный контракт, заступил на дежурство и последовал за ним.

В машине Лу Цзиншэнь прикрыл глаза, давая себе передышку, а Фэн Сы сидел рядом, засунув руки в карманы брюк, с ленивым видом развалившись на сиденье безо всякого намека на приличия.

Он небрежно бросил вопрос сидевшему впереди на пассажирском сиденье Лю Дже:

— Секретарь Лю, с кем это мы едем встречаться?

Лю Дже бросил взгляд через плечо на закрывшего глаза и молчащего Лу Цзиншэня и, заметив, что тот не возражает, ответил напрямую:

— Договорились о встрече с главой Чуншэн Цзыбэнь насчет приобретения Синьфэн Кэцзи.

Фэн Сы приподнял брови:

— Синьфэн Кэцзи? Это те самые, что вчера приходили трепать нервы генеральному Лу?

— Этот Чжао Юаньпин — основатель, генеральный директор и второй акционер Синьфэн Кэцзи, — покачал головой Лю Дже. — Он просто переоценил свои силы. Раньше он заявлял, будто Синьфэн Кэцзи за несколько лет обгонит наш Чуншэн Цзыбэнь... тьфу, наш Шансинь, даже не глядя на то, какое у них положение. Шеф с самого начала не ставил его ни во что и ударил точно в самое больное место.

http://bllate.org/book/35378/4372402

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода