Су Янань нахмурился.
— Боюсь, его жестоко избивали. Он панически боится чужих… Но, к счастью, тебя не отвергает.
Бай Сяоюнь промолчала.
Она опустила голову. Ещё до его слов в ней зрело то же подозрение. Теперь, вспомнив, как щенок отчаянно прятался среди колючих веток, и как до сих пор дрожит, не в силах унять дрожь, она почувствовала, будто грудь сдавило тисками, глаза защипало, и слёзы вот-вот хлынут.
Внезапно она вспомнила про рану на его руке.
— У тебя же рука в ране! — поспешно сдержав слёзы, спросила она. — Сможешь вести машину?
Су Янань уже завёл двигатель, но так и не тронулся с места.
Бай Сяоюнь почувствовала неладное и посмотрела на него. Лицо его побледнело, кровь словно отхлынула, губы едва заметно дрожали.
— Доктор Су?
Она окликнула его дважды, прежде чем он пришёл в себя. Собравшись с мыслями, он неловко произнёс:
— Забыл сказать… Я вообще редко за рулём и водить умею плохо. Следи, пожалуйста, за дорогой.
— Хорошо, — ответила Бай Сяоюнь.
Автомобиль медленно выехал с парковки, покинул паркинг и скрылся в дождливой пелене. За это время телефон Су Янаня несколько раз звонил, но он не брал трубку, а в итоге просто выключил аппарат. Бай Сяоюнь не выдержала:
— Доктор Су, вдруг это больница звонит…
— Нет, — покачал головой Су Янань. — Не из больницы.
— Понятно.
Больше она не спрашивала.
Сначала Су Янань отвёз Бай Сяоюнь в ветеринарную клинику и сам вышел из машины вслед за ней.
— Тебе не нужно идти со мной, — сказала она. — Сначала сходи в центр по контролю за инфекциями и сделай прививку.
Но Су Янань проявил упрямство:
— Я пойду с тобой. Сейчас дождь, ночь… Я не могу оставить тебя одну.
И добавил:
— Со мной всё в порядке. Главное — уложиться в двадцать четыре часа. Посмотрим сначала, как там собачка.
Бай Сяоюнь хотела что-то возразить, но он уже открыл дверь клиники.
На ресепшене Бай Сяоюнь объяснила ситуацию, и вскоре медсестра проводила её к ветеринару с щенком на руках. Результаты обследования оказались не такими уж плохими: это был бишон фризе, хорошо питался, в целом здоров, кроме одного — задняя лапа сломана. Требовалась операция под общим наркозом и последующая фиксация.
Вся эта суета заняла почти половину ночи.
* * *
— Всё готово, господин Цзи. Я лично проследила за каждой деталью — ничего не упущено.
Ли Цюйчи говорила уверенно.
Цзи Цинь поднял глаза и едва заметно кивнул. Взглянув на часы, он сказал:
— Пусть шофёр ждёт её.
И добавил:
— Пусть стоит у входа, не заходит внутрь и не торопит. Она сама выйдет вовремя.
— Хорошо.
Ли Цюйчи вышла из кинозала и встала у дверей.
Вспоминая весь день, проведённый в подготовке к событию по указанию Цзи Циня, она невольно улыбнулась и мысленно пожелала своему строгому, но справедливому боссу удачи в признании. Пусть, наконец, этот одинокий трудоголик обретёт счастье.
Через полчаса она точно в срок позвонила шофёру:
— Госпожа Бай уже вышла?
— Нет. Может, заскочить внутрь посмотреть?
— Подожди ещё немного. Девушкам ведь нужно время на макияж.
— Хорошо.
В голосе водителя тоже прозвучала улыбка.
Ли Цюйчи повесила трубку, но в душе закралось тревожное предчувствие.
Она знала: господин Цзи никогда не действует без уверенности. Раз он решил признаться — значит, точно знает, что его чувства взаимны. Но если это так… разве та, кто действительно дорожит им, опоздала бы в такой момент?
Беспокойство усиливалось. Она приоткрыла дверь и взглянула внутрь зала — на Цзи Циня, сидевшего посреди полумрака.
Сегодня он был одет особенно торжественно. Подарок уже выбран, букет привезён с утра из-за границы, лепестки ещё хранили капли росы. Он лично обернул цветы в бумагу.
Весь день Ли Цюйчи ощущала его волнение и ожидание. Это было похоже даже не на признание, а на предложение руки и сердца…
Цзи Цинь слегка пошевелился, и Ли Цюйчи поспешно закрыла дверь.
В тишине кинозала он коснулся пальцами циферблата часов. Стрелки беззвучно скользили под его пальцем. Он снова посмотрел на время — уже прошло полчаса сверх назначенного срока. Ожидание сменилось тревогой. Он достал телефон и набрал номер.
«Извините, абонент, которому вы звоните, недоступен.»
В этот момент Ли Цюйчи поспешно вошла в зал.
— Господин Цзи…
Цзи Цинь вскочил на ноги.
— Где шофёр? Он заходил внутрь?
— Только что заходил, — ответила Ли Цюйчи. — Он сказал… что госпожа Бай уехала с другим человеком.
Её взгляд упал на экран телефона.
Цзи Цинь взял аппарат. На дисплее высветилась фотография: в дождевой пелене два силуэта под чёрным зонтом. Из-за ночи снимок был нечётким, но он сразу узнал рядом с Бай Сяоюнь Су Янаня.
Тот держал зонт так, что сам оставался почти под дождём, одной рукой придерживая зонт, другой — лёгким жестом обнимая плечи Бай Сяоюнь…
Ли Цюйчи пояснила:
— Шофёр не успел окликнуть госпожу Бай, успел только сделать этот снимок. Господин Цзи, что теперь делать?
Как только она замолчала, в зале воцарилась гробовая тишина.
Цзи Цинь опустил глаза. Его взгляд долго не отрывался от фотографии. Весь он будто окаменел, окутанный ледяной скорбью. Даже стоя неподвижно, он излучал подавляющее напряжение.
Ли Цюйчи не смела ни спрашивать, ни смотреть.
Мимоходом вспомнилось, как утром, подбирая ему рубашку, она обнаружила, что одна из запонок треснула.
— Выйди, — вдруг сказал Цзи Цинь.
Когда Ли Цюйчи ушла, Цзи Цинь снова набрал номер Бай Сяоюнь — безрезультатно. Тогда он позвонил в больницу, раздобыл номер Су Янаня и стал звонить ему. Сначала никто не отвечал, а потом и его телефон отключился.
Больше ждать он не стал. Встав, он вышел из кинозала:
— Пусть шофёр возвращается. Найди людей, проверь дорожные камеры — мне нужно знать, куда они поехали.
— …Хорошо, — ответила Ли Цюйчи.
Из-за определённых обстоятельств Ли Цюйчи получила доступ к записям с камер лишь глубокой ночью. После просмотра она позвонила Цзи Циню и назвала адрес ветеринарной клиники.
Пекин в полночь. Улицы, весь день шумевшие, наконец утихли, но дождь делал дороги скользкими. Шофёр, заботясь о безопасности босса, ехал осторожно. Цзи Цинь сидел на заднем сиденье с закрытыми глазами, лицо его было суровым, не выдавало ни гнева, ни печали — лишь слегка сжатые пальцы выдавали тревогу.
Через два часа машина остановилась у ветклиники.
Цзи Цинь вышел из автомобиля и сквозь дождевую пелену уставился на тусклый свет внутри. Не дожидаясь, пока шофёр раскроет зонт, он шагнул под дождь.
Водитель поспешил подать ему зонт. Цзи Цинь взял его и сказал:
— Жди здесь. Не заходи внутрь.
Его силуэт исчез в ночном дожде.
* * *
Под действием наркоза щенок перестал метаться. Бай Сяоюнь всё это время следила за действиями врача и постепенно начала клевать носом.
Су Янань сбегал в круглосуточный магазин и купил большое махровое полотенце, горячий чай с молоком и хлопковые тапочки. Вернувшись, он увидел, что она уже уснула, прислонившись к стене. Он накинул на неё полотенце, присел на корточки и начал аккуратно разувать её. Сняв один носок, он увидел белую, нежную ступню с поджатыми пальчиками — очень мило.
Администратор на ресепшене с завистью улыбнулась.
Бай Сяоюнь вдруг резко проснулась:
— Собачка уже в порядке?
Су Янань мягко ответил:
— Ещё немного.
Только теперь она осознала, чем он занят, и попыталась спрятать ногу.
Но Су Янань крепко взял её за лодыжку:
— Не дергайся. Твои туфли промокли насквозь, внутри полно воды. Давай переобуемся в сухие тапочки.
Бай Сяоюнь промолчала.
Щёки её слегка покраснели, голова кружилась, сил не было даже говорить — она просто откинулась назад.
Су Янань продолжал разувать её и спросил:
— Ты, наверное, простудилась? Лицо у тебя…
Не договорив, он замолчал — дверь резко распахнулась, и в помещение ворвался холодный ветер с дождём.
Администратор приветливо улыбнулась:
— Добрый вечер! Чем могу помочь?
Незнакомец не ответил.
Су Янань почувствовал, что кто-то приближается.
* * *
Су Янань боковым зрением заметил приближающегося человека. В уголках его губ мелькнула едва уловимая усмешка. Он отпустил ногу Бай Сяоюнь и тыльной стороной ладони коснулся её щеки.
Внезапно чья-то рука резко схватила его за предплечье.
Су Янань поднял глаза, удивлённо произнеся:
— Господин Цзи?
Бай Сяоюнь открыла глаза. Узнав вошедшего, она вдруг вспомнила:
— Цзи Цинь, прости… Сегодня вечером случилось непредвиденное, я не смогла…
Цзи Цинь отпустил руку Су Янаня и, стоя на месте, холодно спросил:
— Почему твой телефон не отвечает?
Бай Сяоюнь с трудом села, лихорадочно рыская в рюкзаке в поисках телефона, хриплым голосом объяснила:
— Наверное, он промок под дождём… Кхе-кхе…
Она закашлялась, явно страдая, но всё ещё пыталась найти аппарат.
Су Янань, услышав их диалог, всё понял. Он догадывался, что между ними что-то происходит, но не предполагал, что вчера вечером Бай Сяоюнь шла на свидание. А он, сам того не ведая…
Внутри у него всё похолодело. Он решительно прервал её поиски и, повернувшись к Цзи Циню, сказал с упрёком:
— Господин Цзи, сегодня вечером Сяоюнь спасала щенка и из-за этого оказалась в таком состоянии. Она бегала туда-сюда и до сих пор не отдыхала, да ещё и простудилась. Если вы хотите выяснять, почему она не пришла и не ответила на звонки, подождите хотя бы, пока она отдохнёт.
Лицо Цзи Циня окончательно потемнело. В глазах бушевала буря. Он медленно произнёс ледяным, пронизывающим голосом:
— А ты-то какое имеешь право вмешиваться в наши дела?
В ответ Су Янань спокойно, но твёрдо сказал:
— Я её друг. Я забочусь о ней, люблю её. Разве этого недостаточно?
— Просто друг? — Цзи Цинь саркастически усмехнулся. — Тогда скажи, почему, когда я искал её, твой телефон тоже…
— Доктор Су, — перебила его Бай Сяоюнь, сморщив всё лицо, — посмотри, пожалуйста, как там собачка?
Су Янань медленно поднялся.
— Хорошо.
Цзи Цинь наклонился ближе и почувствовал жар, исходящий от неё. Сердце его сжалось от боли.
Он искал её пол-ночи, мучаясь тревожными мыслями, и эмоции уже достигли предела. Увидев, как другой мужчина разувает её, заботится о ней, он не смог сдержать ревнивой злобы и гнева, прикрывая их язвительными словами.
Теперь он понял: он ошибся. Был слишком импульсивен. Не следовало так допрашивать её.
Но он не умел говорить нежно. Несколько раз пытался объяснить, сказать что-то тёплое, но вырвалось лишь:
— Прости, что допрашивал. Ты больна — я отвезу тебя в больницу.
Он наклонился, чтобы поднять её.
Бай Сяоюнь подняла руку, останавливая его, и с трудом собралась с силами:
— Извиняться должна я. Как ты сюда попал?
— Я боялся, что с тобой что-то случилось. Проверил камеры и проследил за тобой.
Он помолчал и добавил:
— Сяоюнь, ты должна понимать мои чувства. Сегодня вечером я приготовил…
Бай Сяоюнь на мгновение замерла, почувствовав под его спокойной внешностью сильную властность. Она перебила его, слабо улыбнувшись с лёгкой иронией:
— Твоя будущая девушка, наверное, будет жить под строгим контролем.
Она изменила тон и больше не заговаривала о несостоявшемся свидании.
Сердце Цзи Циня рухнуло в пропасть.
Бай Сяоюнь села прямо и посмотрела за его спину:
— Со мной всё в порядке, спасибо за беспокойство. Но я не могу уйти — операция у собачки ещё не закончена. А доктор Су вчера помог мне спасти щенка и сам был укушен — ему ещё не сделали прививку. Цзи Цинь, ты же так занят, лучше возвращайся.
Цзи Цинь долго молчал, затем поднялся, но не ушёл. Вместо этого он снял пиджак и укутал им её. Не дав ей возразить, он сказал:
— Я подожду снаружи.
Он вышел.
Сквозь стекло двери Бай Сяоюнь видела, как дождь поутих, но ночь стала ещё гуще, словно окутанная плотным туманом, и чётко вырисовывала его высокую, одинокую фигуру.
Через некоторое время вернулся Су Янань с собачкой на руках. Издалека он улыбнулся:
— Всё хорошо, ничего серьёзного. Наркоз ещё не прошёл, дома она, наверное, проспит ещё пару часов. Если что — сразу приедем.
Бай Сяоюнь встала и пошатнулась. Су Янань, держа щенка, подставил спину, чтобы она могла опереться и прийти в себя.
Цзи Цинь, увидев это, вошёл обратно.
Су Янань удивлённо взглянул на него.
По его расчётам, Цзи Цинь — человек с невероятной гордостью, для которого собственное достоинство дороже жизни. Даже влюблённый, он вряд ли способен унизиться перед другим. А Бай Сяоюнь, хоть и мягкая снаружи, внутри — стальная. Оба упрямы и не склонны к уступкам. Учитывая его намеренное вмешательство, конфликт был неизбежен. Но почему же Цзи Цинь всё-таки сдержался?
http://bllate.org/book/3534/385041
Готово:
