×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Psychiatric Evolution Handbook: Lucky Octopus Dumplings / Руководство по выживанию для безумцев: Счастливый брак: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Такой человек, даже будь он пешкой, должен быть весомой пешкой. Если судить хотя бы по репутации, она бы ни за стала тем объектом, которого сватают ей в партнёры для брака.

Поэтому здесь определённо крылись скрытые обстоятельства, о которых она не знала.

Любопытство Янь Сяньчуань проснулось на уровне условного рефлекса, и в её голове закружилось с десяток вариантов расследования. Подумав немного, она внезапно замерла и рухнула обратно на диван.

Это ведь не инстанс, ей не нужно сломя голову распутывать скрытые тайны. В конце концов, здесь она не умрёт, так что пусть всё идёт своим чередом.

Янь Сяньчуань склонила голову, её взгляд упал на проецируемое растение у балкона. Она долго вглядывалась в его синеватые листья, погруженная в оцепенение, а затем медленно произнесла:

— Д, поставь ещё один горшок, нужен красный.

— План составлен, пожалуйста, сделайте выбор…

****

Когда Лу Минцю вернулась в город Наньцзинь, уже стояла глубокая ночь. Здесь располагалась компания Даньйо Медиа, и у неё были собственные апартаменты в самом центре города.

Едва она переступила порог дома, как Су Хун, её менеджер и личный помощник, тут же шагнула ей навстречу и тихо спросила:

— Ну как? Всё прошло успешно?

В этот момент в Лу Минцю не осталось ни капли мягкости и нежности. С холодным выражением лица она негромко произнесла:

— Впрочем, всё оказалось не так, как в слухах.

В её памяти один за другим пронеслись моменты недавней встречи:

— Неожиданная, сама по себе, в чём-то властная, но ничего критичного.

— Духовные колебания очень слабые, она не Эволют.

Су Хун помогла ей снять украшения, и, услышав это, почувствовала, как на душе стало спокойнее:

— Вот и хорошо.

— Если потребуется, я возьму её под контроль, не позволю ей помешать нашим планам, — Лу Минцю сняла серьги перед зеркалом, её взгляд был холоден, словно замерзшая морская гладь.

— Успокаивающее средство я оставила на журнальном столике, — сказала Су Хун.

— Хорошо, — бросила Лу Минцю. — Что там с проверкой Клана Дунъе? Что из себя представляет этот их разрекламированный новый продукт?

— Подвижек пока нет, — сурово ответила Су Хун.

Лу Минцю слегка нахмурилась:

— Поторопитесь.

Поразмыслив пару секунд, она поднялась на ноги:

— Я съезжу в филиал. Нейроинтерфейс ведь уже доставили? Допросим его ещё раз.

Су Хун кивнула:

— Я пойду заведу машину.

Лу Минцю поднялась наверх, вошла в спальню и нажала на змеевидный узор на пустой стене напротив кровати. Стена подалась назад, обнажая потайную дверь. Толкнув её, она вошла внутрь, достала из ящика стола круглую вещицу, похожую на кнопку, и прилепила её за ухо. Проведя по ней подушечкой пальца, она мгновенно изменила лицо: черты стали заурядными, и лишь взгляд по-прежнему оставался острым.

Затем она надела чёрную защитную маску и только после этого на лифте спустилась прямо на подземную парковку. Садиться в машину, на которой обычно ездила кинозвезда, она не стала, а подойдя к стоявшему в самом углу обычному чёрному седану, распахнула дверцу.

Су Хун сидела за рулем, также изменив внешность при помощи маскировки.

Женщины не стали обмениваться лишними словами. Машина тронулась с места и стремительно помчалась вперед. Стёкла были покрыты антишпионской тонировкой, так что снаружи салон казался абсолютно чёрным.

Петляя по переулкам и выбирая исключительно объездные пути, автомобиль ехал примерно с час, прежде чем остановиться у чёрного хода сувенирной лавки.

Войдя через заднюю дверь, они направились прямо вглубь складов, открыли потайную дверь и преодолели три уровня защитных замков. До того гладкая стена вдруг задрожала, являя миру свою истинную сущность — створки плотно закрытого лифта.

Лу Минцю протянула указательный палец, вставила его в квадратное отверстие на стене, ощутила легкий укол, после чего загорелся зеленый свет, и двери лифта открылись.

Шагнув друг за другом в серебристую кабину, они не стали нажимать никаких кнопок — лифт тронулся сам, стремительно увлекая их вниз. Через три секунды двери снова открылись, открывая длинный коридор. Несколько исследователей в белых халатах как раз выходили из комнаты. Бросив на пришедших взгляд, один из них громко произнес:

— Хуанцюэ, сюда.

Лу Минцю последовала за ним. Без лишних любезностей исследователь привел её в лабораторию, где несколько человек занимались настройкой параметров нейроинтерфейса.

Посреди комнаты лежал человек. Его лицо было совершенно бескровным, губы потрескались, а лоб покрылся мелким бисером пота. Завидев её фигуру, он мгновенно сузил зрачки, заскрижетал зубами и процедил сквозь них:

— Можете не стараться, я никогда не предаю господина Дунъе!

Дунъе Чжэнци лично отобрал его, взрастил, вытащил из нищеты, подарил жизнь, о которой он мог только мечтать, и научил, как жить с высоко поднятой головой.

Пусть Сюй Цяо и не был святым, но он по крайней мере умел быть благодарным за добро. И пусть он угодил в лапы этой безымянной организации, он ни за что и никогда не выдаст ни единого слова об укротителе!

Сюй Цяо таращился на неё во все глаза, полный непреклонной решимости и бунтарского духа.

Однако Лу Минцю вовсе не собиралась устраивать допрос. Едва Сюй Цяо попытался громогласно заявить о своей воле, как ему намертво запечатали рот, лишив возможности выплеснуть кипевшую внутри праведную ярость. От зашкаливающего напряжения у него даже покраснели глаза.

Успокоительное ввели прямо в вену на руке, и веки Сюй Цяо начали тяжелеть против его воли. Лу Минцю пристально вгляделась в его глаза, и её Духовная сила устремилась вперед, подчиняя себе его разум.

……Расслабься… расслабься…

Сюй Цяо заснул и во сне увидел сцены из собственного детства.

Он всю жизнь скитался в составе каравана бродяг. Его родители погибли во время одной из вылазок за мусором, когда он только-только научился ходить. И пусть их община проповедовала взаимовыручку и братскую любовь, маленький, еще не способный сам о себе позаботиться ребёнок выжил лишь благодаря общей поддержке и заботе всех сородичей.

Соплеменники и так опекали его изо всех сил, но стоило Сюй Цяо прикоснуться к Небесной сети, как в нем неизбежно зародилась зависть к куда более благополучной жизни.

Он никогда не учился в школе, а те немногие иероглифы, что он знал, были выучены по единственной потрепанной половине детской сказки, подобранной на свалке.

http://bllate.org/book/35224/4350748

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода