× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод The Heartthrob Transmigrates into a Bitter Melon Flavored Alpha [Female A Male O] / Любимица всех переродилась в Альфу со вкусом горькой дыни [Женщина-А, Мужчина-О]: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Взгляд скользнул вверх и остановился на пурпурных губах женщины-альфы. На миг он замер, потом снял серебристо-серый пиджак и накинул ей на плечи.

— Пойдём вместе? — отвёл он глаза, будто спрашивая между прочим.

Дождь явно не собирался прекращаться, и Мэн Лин не стала отказываться. Она взглянула на него снизу вверх.

Мужчина смотрел в ливень, от него пахло землёй.

Ледяная жёсткость, что царила в подъезде, исчезла. Его лицо по-прежнему выражало надменность, но теперь в ней чувствовалась странная неловкость.

Мэн Лин приподняла бровь, ожидая, что он наконец спросит о том, что произошло минуту назад.

Но он промолчал.

Она опустила голову и в темноте едва заметно улыбнулась.

— В следующий раз не устраивай подобное в школе…

Се Ночэн засунул руки в карманы, и от него мгновенно повеяло холодом. В глазах блеснул лёд, он прищурился и, словно усмехаясь, перебил её:

— Что задумала, директор Мэн?

Он наклонился ближе, взглядом словно полоснул её по лицу, и рассеянно усмехнулся:

— Собираешься заявить в полицию? Подать жалобу?

Он вспомнил, как сегодня утром она холодно насмехалась над ним, а потом так мягко и терпеливо обошлась с Дин Ли… Ха!

Се Ночэн презрительно пожал плечами:

— Жаль, но ты упустила шанс поймать меня с поличным. Только что…

Все его внутренние иглы мгновенно встопорщились, как у ежа, свернувшегося в колючий клубок.

Глаза Мэн Лин на миг смягчились. Она поднялась на цыпочки и, приблизившись к его уху, тихо прошептала:

— В следующий раз выбирай место без камер. Ты разве не знал, что в школьных коридорах стоят камеры наблюдения? Оставлять улики — не слишком умно.

Зрачки Се Ночэна резко сузились. Он с недоверием смотрел на женщину неподалёку.

Она уже отступила к краю навеса и по-прежнему стояла прямо.

Её фигура казалась хрупкой под его серебристо-серым пиджаком, будто ребёнок надел одежду взрослого.

Внешность у неё была ничем не примечательная, смуглая кожа делала её незаметной и заурядной.

Если бы она опустила голову, её легко можно было бы потерять в толпе — никто бы не обратил внимания.

Но у неё были чёрные, яркие, пронзительные глаза. Её взгляд, падая на человека, был одновременно прозрачным и острым.

Она была совсем не такой скучной и формальной, какой казалась на первый взгляд. Скорее…

Се Ночэн на миг замер, а потом уголки его тонких губ с интересом приподнялись.

В глазах загорелась искра любопытства. Он поднял чёрный зонт и предложил:

— Пойдём вместе? У меня зонт большой.

Будто боясь, что она не поверит, он нажал на кнопку ручки. Зонт с лёгким щелчком раскрылся. Под его куполом действительно могли поместиться двое.

Половина лица мужчины скрывалась в тени, он лениво смотрел на неё.

Мэн Лин слегка дернула уголком рта.

Следуя за его словами, она незаметно окинула взглядом металлическую цепочку на его брюках из дорогого костюма.

Зонт был не таким уж большим — по крайней мере, не больше её собственного. Этот человек явно врал.

Лёгкая усмешка тронула её губы. Одной рукой она засунула в карман, нажала на баллончик с мятным парфюмом и несколько раз брызнула себе на шею.

Под его раздражённым взглядом она неторопливо шагнула под чёрный зонт.

— Чего застыл? Пошли, — потянула она за рукав, подгоняя его.

Се Ночэн слегка кашлянул. Его рука, которую она задела, внезапно стала горячей. Он машинально расстегнул одну из металлических пуговиц.

Пальцы ещё не отпустили пуговицу, как женщина-альфа уже строго нахмурилась.

Мэн Лин уставилась на его обнажённую грудь и недовольно сжала губы:

— Тебе не холодно?

Се Ночэн инстинктивно коснулся металлической пуговицы у шеи и высокомерно поднял подбородок:

— Да ты что, с ума сошла? Жара же!

Ночь в сентябре была прохладной, порывы ветра гнали дождевые струи, которые хлестали по краю зонта и разбрызгивались на его обнажённую грудь. Молодой командир с трудом сдерживал дрожь, но всё так же гордо вскинул подбородок.

Мэн Лин: …

Дождь усиливался, на тротуаре почти не осталось прохожих.

Мужчина, высокий и стройный, держал чёрный зонт так, что почти весь купол нависал над ней.

Вскоре его плечо с одной стороны промокло.

Мэн Лин скосила глаза: дождевая вода стекала по его плечу и исчезала в швах брюк. Его длинные, прямые ноги уверенно шагали по лужам разного размера.

Брюки из дорогой ткани идеально облегали талию, подчёркивая изгибы фигуры.

Интересно, не замёрз ли он?

Мэн Лин остановилась и, подняв голову, указала на его мокрое плечо. Не удержавшись, она съязвила:

— Решил сменить тактику и соблазнить меня мокрым телом?

Она сняла с себя серебристо-серый пиджак и протянула ему обратно.

Притворно брезгливо добавила:

— Держи! Не люблю мужчин-альф, которые на меня положили глаз.

Се-шэнь прищурился и встретил её презрительный взгляд.

Наклонившись, он слегка коснулся мочки её уха:

— Значит, тебе нравится, когда я мокрый?

Он наклонился ещё ниже, пристально посмотрел ей в глаза, но, не дожидаясь ответа, мягко отстранил её:

— Милая, когда превратишься в фею, братец подарит тебе самый лучший подарок.

Он резко прижал пиджак к её груди, и в его голосе зазвучала та же насмешка.

Мэн Лин с досадой покачала головой. «Тогда, возможно, ты разочаруешься, — подумала она про себя. — Я сама фея с подарком покрупнее твоего».

Чтобы не нарушить образ, «разбойница» Мэн Лин холодно взглянула на него и сделала вид, что ничего не услышала.

Лицо Се Ночэна слегка потемнело, его узкие глаза сузились до щёлочек, и в них вспыхнула ярость.

Но, несмотря на видимое раздражение, чёрный зонт всё так же надёжно прикрывал Мэн Лин от дождя.

Его длинные пальцы побелели от холода и слегка покраснели — жалкий и в то же время раздражающий вид.

Мэн Лин сжала пальцы, вздохнула и, поднявшись на цыпочки, снова накинула пиджак ему на широкие плечи. Увидев, что он снова собирается сбросить одежду, она на секунду задумалась, прикинула размер пиджака и, взяв его под руку, вместе с ним нырнула под ткань.

Застёгивая пиджак, она подняла на него чёрные, пронзительные глаза:

— Держи зонт правильно. Так мы оба не промокнем. Пойдём домой.

К его телу прижалось тёплое женское тело. Се Ночэн напрягся, будто превратился в столб.

Ростом под сто восемьдесят пять, он стоял, выпрямившись, как древняя кипарисовая сосна.

Он с изумлением смотрел на эту бесстыжую женщину-альфу: ведь это она только что заявила, что не хочет его, а теперь сама прилипла…

Хотя тело и окаменело, он не отстранил её. Вдруг на его талии лёгким касанием обвилась рука — мягкая, будто без костей.

Сквозь тонкую ткань они прижались друг к другу. Или ему это показалось, но он ощутил тепло, будто очерчивающее его ягодицы.

«Настоящая развратница», — подумала Мэн Лин, опустив глаза и скрывая улыбку. Раз сам подался вперёд… Значит, можно и примерить.

Пиджак Се Ночэна промок насквозь, и под тканью он был почти голым — кожа к коже.

Сердце его горело, тело дрожало.

Се Ночэн почувствовал странное возбуждение и раздражённо прищурился. Он сжал ноги и выдохнул с хрипловатым стоном.

Неужели началась течка?

Нервно коснулся шеи. Под кожей пульсировала тёмно-синяя вена, а железа, скрытая под слоем подавителя, оставалась незаметной.

Он обеспокоенно посмотрел на женщину, стоявшую так близко. Но от неё не исходило ни капли альфа-феромонов, способных подавить его. Она шла рядом, сохраняя серьёзное выражение лица, будто ничего не происходило.

Молодой командир всегда предпочитал холодных, элегантных и высокомерных женщин-альф, похожих на фей. Уж точно не таких, как эта — в чёрных очках и с тёмной кожей, настоящая уродина.

И главное — без подавляющих феромонов он не мог испытывать влечение к женщине-альфе.

Тогда как объяснить то, что происходит сегодня ночью?

И настроение, и тело вели себя странно. В полном замешательстве он довёл Мэн Лин до её дома.

Лёжа в постели, Се Ночэн включил световой компьютер.

Набрал в чате консультантов по межзвёздной психологии:

«А и Б — оба альфы. А испытывает сильную неприязнь к Б. Однажды они идут вместе, и у А внезапно возникает физиологическое желание по отношению к Б… То самое место… становится напряжённым и пустым. Как это объяснить?»

Психолог 001: «Рад помочь вам. Стоимость консультации — десять тысяч федеральных кредитов».

Се Ночэн на миг замер, затем быстро подтвердил платёж.

Психолог 001: «В вашем случае, вероятно, у А есть склонность к отношениям с альфами».

«Невозможно. А — омега. Как тогда объяснить?»

Психолог 001: «А испытывает симпатию к Б».

Се Ночэн фыркнул:

«Добавлю ещё: А влюблён в космическую богиню с огромной грудью, а Б — уродина, от которой пахнет водой. Это случайность?»

Психолог 001: «…Господин, сколько бы вы ни добавляли, с психологической точки зрения поведение А однозначно указывает на симпатию к Б».

Се Ночэн уставился на многоточие в окне чата. Его узкие глаза приподнялись, от злости заболело всё внутри, и он швырнул световой компьютер на пол.

Он рухнул на спину, беспокойно перевернулся и вдруг почувствовал, как глаза защипало, по всему телу разлилась жара, а железа на шее стала выпирать.

Началась его течка.

В узких глазах Се Ночэна блестела лёгкая красноватая влага.

Он закрыл глаза, медленно осознавая, что с ним происходит.

Несмотря на все подготовленные знания, в момент настоящей течки его реакция сильно отличалась от обычной манеры поведения — собранного, решительного и сообразительного командира спецподразделения федеральной службы.

Как взрослый омега, он почти не знал своей течки.

В отличие от обычных омег, он пережил всего одну течку за всю жизнь. Его первая течка началась на целых шесть лет позже положенного срока.

Се Ночэн был единственным внуком главного рода Се с центральной планеты. С рождения он был обречён на жизнь в роскоши, но, несмотря на золотую ложку во рту, почти никогда не пользовался привилегиями наследника.

На второй день после рождения его подменили. Злодеи тайно поменяли младенца из семьи Се со своим сыном и выбросили настоящего Се Ночэна на мусорную планету.

Поэтому, будучи омегой, он в детстве упустил золотое время для введения вакцины, стимулирующей развитие омег. Выросший в нищете на мусорной планете, он, несмотря на выдающийся уровень психической энергии, позже других пережил взросление как омега.

Год назад его первая течка наконец наступила.

В тот момент он возглавлял спецподразделение Федерального бюро расследований на задании под прикрытием на планете Тие.

Течка началась внезапно. Ради безопасности миссии Се Ночэн хладнокровно ввёл себе дозу военного подавителя усиленного действия.

Этот препарат, как следует из названия, был улучшенной версией обычного подавителя и мог отсрочить фазу повышенной чувствительности или течку на целый год.

Однако его побочные эффекты были в десятки раз сильнее. Чрезмерное применение подавителя усиленного действия могло лишить как альфу, так и омегу репродуктивной функции, а в тяжёлых случаях — превратить в бету. Психическая энергия атрофировалась, а информационные феромоны вызывали обратное загрязнение мозга.

Се Ночэн больше не мог использовать этот препарат.

Лэй Мин тоже не допустил бы этого. Поэтому на этот раз ему дали задание, которое даже думать не надо было — расследование по изучению ароматических специй.

Солдаты из бюро подшучивали, мол, командир Се ушёл в отпуск искать жену.

Но настоящая причина была иной: срок действия подавителя усиленного действия подходил к концу. В его теле скопился годовой запас зрелых феромонов омеги, и их аромат стал чрезвычайно насыщенным.

Только полностью выпустив эти феромоны, он сможет вернуться к нормальной жизни омеги и использовать обычные подавители для маскировки течки.

Се Ночэн лежал на кровати, уголки глаз слегка покраснели, насыщенные феромоны бурлили в крови, затуманивая сознание.

Он крепко сжал зубы, прокусив внутреннюю сторону щеки. Во рту разлился металлический привкус крови.

Острая боль вернула ясность. Он резко перевернулся, выдвинул тумбочку и достал ампулу обычного подавителя.

Игла пронзила выпирающую железу на шее, лекарство впрыснулось внутрь. Железа пульсировала и исчезла.

Этот подавитель временно снимет течку, но в течение следующего месяца его тело будет часто и непредсказуемо впадать в состояние возбуждения.

Лишь когда скопившиеся феромоны полностью выйдут наружу, он сможет вернуться к нормальной жизни.

В квартире стояла полная тишина.

Се Ночэн полуприкрыл глаза. После пережитой течки его губы побледнели, а тёмно-карие глаза выглядели уставшими и безжизненными.

Дыхание постепенно возвращалось в норму, как вдруг раздался резкий звонок в дверь.

http://bllate.org/book/3520/383870

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода