×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Mute Taoist Priest Targeted by a Top Master / Немой даос и его властный покровитель: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Стоявшие рядом горничная и Управляющий Ли остолбенели. Когда им доводилось видеть молодого господина в таком состоянии? Даже к старшей госпоже он не проявлял столько терпения.

Управляющий Ли снова растрогался до глубины души.

Горничные же переглянулись с удивлением на лицах: они-то думали, что регистрация брака между молодым господином и этим маленьким молодым господином была лишь коммерческим союзом.

Но теперь всё выглядело иначе — выражение искренней заботы на лице молодого господина никак не походило на притворство.

Закончив уборку, обе горничные переглянулись, и в глазах каждой читалась странная, многозначительная улыбка.

Шэнь Бай даже боялся посмотреть на собственную руку, страшась, что от малейшего движения она просто отвалится.

Уколы — это же так страшно! Зачем вообще нужны уколы?

Цзи Нин выписал ему ещё лекарств, а затем остался дежурить рядом.

Сун Юнь велел всем остальным выйти, а сам сел рядом с Шэнь Баем, чтобы присматривать за ним.

Лоб Шэнь Бая был заклеен большим жаропонижающим пластырем, отчего его лицо казалось ещё более тонкими и миниатюрным.

И без того бледная кожа теперь выглядела до крайности жалобно.

Хотя Сун Юнь считал, что повидал немало красавцев, такого очарования он ещё не встречал.

Обычно персиковые глаза придавали человеку ветреный вид, но у Шэнь Бая они были чистыми и совершенно безобидными.

— Спи спокойно, проспишься — и станет лучше.

Шэнь Бай только что вдоволь намучился со рвотой, и его тело всё ещё ломило. Услышав низкий голос Сун Юня, он быстро провалился в сон.

Этой ночью Сун Юнь не сомкнул глаз, всё это время охраняя сон Шэнь Бая.

Температура спала сразу после укола, но посреди ночи Шэнь Бай снова начал рвать.

Впрочем, Цзи Нин говорил, что главное — чтобы всё лишнее вышло наружу.Единственное, что вызывало жалость, — это Шэнь Бай. Его так сильно тошнило, что, когда в желудке уже не осталось ничего, кроме желчи, он лишь уткнулся в плечо Сун Юня и заплакал.

Сун Юнь похлопал его по спине, пересадил себе на колени и устроил его подбородок у себя на плече.

Он раскаивался: если бы он только знал, ни за что не позволил бы ему есть такую гадость. Ему следовало догадаться, почему он не мог получше присмотреть за этим ребенком?

— Сяобай, не плачь. Как только тебе станет лучше, я куплю тебе пирожное.

Управляющий Ли отворил дверь и вошел. Он велел служанкам сварить немного легкого рисового отвара.

— Молодой господин, поешьте чего-нибудь легкого.

— Угу, ставь сюда.

Сун Юнь лично принялся кормить Шэнь Бая кашей. Живот у Шэнь Бая страшно болел, и поначалу он не мог проглотить ни ложки, но, видя, как все они старались ради него, не хотел переводить продукты.

Поэтому он плакал и ел одновременно, однако осилил едва ли половину маленькой пиалы, как аппетит пропал окончательно.

Заметив, что Шэнь Бай больше не может есть, Сун Юнь молча доел всё, что осталось в пиале.

От этого зрелища окружающие замерли с отвисшими челюстями: похоже, этот молодой господин Сяобай и впрямь был человеком необыкновенным.

Даже Управляющий Ли никак не ожидал от молодого господина такого поступка. Жаль только, этот ключевой момент ускользнул от него, и он не успел его запечатлеть.

Впрочем, он мог обо всем рассказать госпоже — услышав такое, старый господин и госпожа наверняка обрадуются.

Сам Сун Юнь не видел в этом ничего особенного. Шэнь Бай же, устроившись в его объятиях, уже закрыл глаза.

Сун Юнь не ужинал с вечера и к этому часу успел проголодаться, поэтому он доел и вторую пиалу каши.

Убедившись, что жар у Шэнь Бая спал, он велел всем разойтись и отдыхать.Перед уходом Цзи Нин даже оставил им несколько жаропонижающих пластырей.

— Если снова поднимется жар, наклейте, чтобы сбить температуру. Если температура невысокая, делать укол не нужно.

— Хорошо, возвращайся.

Сун Юнь велел всем выйти и только после этого лёг в постель, обнимая Шэнь Бая.

Всю ночь Шэнь Бай во сне видел, как Гигантский Кальмар прижимает его к земле и делает укол.

Он хотел сбежать, но щупальца Гигантского Кальмара были огромными: стоило ему выбежать, как щупальца утаскивали его обратно и прижимали к полу, а монстр в белом халате подступал с огромным шприцем и колол его.

Наконец, после того как Шэнь Бай пнул его в пятый раз, Сун Юнь проснулся от пинка.

— Ах ты неблагодарный малыш, я ухаживал за тобой всю ночь, и вот как ты мне отплачиваешь?

Глядя на спящего Шэнь Бая, Сун Юнь не знал, то ли злиться ему, то ли смеяться.

— Должно быть, я перед тобой в долгу.

Он встал, чтобы умыться, а вернувшись, увидел, что Шэнь Бай сбросил все одеяло.

Сун Юнь снова подошёл и подоткнул одеяло.

Директор Сун, который за всю свою жизнь ни разу не опаздывал, сегодня просто не поехал в офис.

Это даже удивило помощника Сюй.

Когда Шэнь Бай проснулся, во всём теле не было сил, и Сун Юнь лично кормил его кашей с ложечки.

— Тебе лучше? Живот всё ещё болит?

Шэнь Бай покачал головой, просто немного кружилась голова.

После вчерашнего укола на тыльной стороне ладони слегка вздулся синяк, и Шэнь Бай чуть не плакал от обиды, глядя на него.

Сун Юнь проследил за его взглядом: некогда белая кисть руки теперь покрылась синевой, а в месте укола заметно выступала припухлость.

— Ничего страшного, через пару дней пройдёт, не смей плакать.

Шэнь Бай:……

Да он и не собирался плакать.

Увидев, что Шэнь Бай не плачет, Сун Юнь испытал некоторое облегчение.

— Вот и славно, больше никаких заказов еды на выходе.

Шэнь Бай посмотрел на него, не понимая, к чему это он, но всё же кивнул.

Пусть говорит что хочет, Шэнь Бай больше решительно не хотел делать уколы.

Поев каши, Сун Юнь достал лекарства, выписанные накануне.

Шэнь Бай при виде таблеток попытался спрятаться — он не хотел пить лекарства.

Но разве ему позволили бы? Сун Юнь взял стакан воды и поставил перед ним.

— Пей лекарство.

Шэнь Бай опустил голову, избегая смотреть на него, и попытался сделать вид, что ничего не слышит.

Большая рука протянулась и ухватила его за подбородок, заставляя поднять голову.

— Не будешь пить лекарства — продолжим делать уколы.

Шэнь Бай поджал губы: он больше не хотел оставаться здесь, он хотел вернуться в даосский храм.

Не давая ему шанса на отказ, Сун Юнь уже вскрыл упаковку с лекарством и положил перед ним с таким видом, будто сегодня, если Шэнь Бай не выпьет таблетки, его вообще не покормят.

Шэнь Бай был вынужден проглатывать лекарства по одной штуке, и пока он справлялся с этим, пришлось выпить три стакана воды, прежде чем всё оказалось внутри.

К счастью, лекарство, выписанное Цзи Нином, оказалось не слишком горьким — всё-таки это была не китайская медицина, так что выпить его было вполне реально.

У Шэнь Бая совсем не было сил, и ему оставалось лишь позволить Сун Юню перенести его на диван к окну, чтобы погреться на солнышке.

http://bllate.org/book/35172/4344181

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода