Цзян Чжися опустил голову, глядя на пустую чашку в руке, и вдруг тихо рассмеялся.
Ся Чжи зашел в дом, чтобы поесть лапши, и остальные четверо тоже последовали за ним. Они уселись вокруг обеденного стола, одновременно составляя компанию Ся Чжи за едой и обсуждая дела.
– Что у нас на ужин? – Сяо Хань тоже немного проголодался. Подперев щеку рукой и прильнув к столу, он с надеждой уставился на миску в руках Ся Чжи.
Чэн Юньань много лет исполнял роль домохозяина. Попав сюда, он первым делом осмотрел кухню, и, лучше всех зная здешнюю обстановку, сказал:
– Сейчас на кухне совсем нет продуктов, а такие приправы, как масло, соль, соевый соус и уксус, неполным комплектом, так что придется сначала съездить за покупками.
– Но в деревне даже крошечного магазинчика нет, куда же идти? – огорчился Сяо Хань, продолжая с надеждой смотреть на Ся Чжи.
Ся Чжи бросил на него взгляд, с легким вздохом отобрал со стола небольшую пиалу, отложил в нее половину своей лапши и протянул Сяо Хане.
Сяо Хань принял лапшу и сладко улыбнулся Ся Чжи:
– Обожаю тебя!
Чэн Юньань с брезгливостью пнул его:
– Посмотри на себя, никакого достоинства!
Закончив еду, Ся Чжи тоже присоединился к обсуждению:
– Раз в деревне нет магазинов, в городке-то они наверняка есть?
– Мы здесь впервые, да и понятия не имеем, где этот городок, – развел руками Чэн Юньань.
Цзян Чжися неожиданно подал голос и невозмутимо произнес:
– Ближайший к нам – городок Хуаянь, в четырех километрах отсюда.
Остальные четверо синхронно повернули головы на него.
Сан Ло спросил:
– Откуда ты знаешь? Бывал здесь раньше на съемках?
Цзян Чжися положил телефон на стол, и на экране высветился знакомый интерфейс бессовестных карт.
Все четверо на мгновение умолкли, а затем тоже достали телефоны.
Оценив маршрут, Сан Ло произнес:
– Расположение деревни Цзинву не такое уж глухое, как мне казалось. Добраться до городка и уездного центра можно довольно быстро.
– И то верно, – добавил Чэн Юньань. – Сегодня уже слишком поздно, в другой день выберем время и съездим в уездный центр, в этом доме еще столько всего нужно обустроить.
– Давайте сегодня просто сгоняем в городок, купим овощей да приправ, чтобы сначала решить вопрос с ужином, – предложил Сан Ло. – На закупку продуктов не обязательно ехать всем пятерым. Лучше составить список дома, а за покупками отправить двоих. Остальные трое останутся здесь наводить порядок в доме.
Ни у кого из присутствующих не возникло возражений против этого предложения.
Ся Чжи между делом спросил:
– Как будем делиться на группы?
Чэн Юньань уже хотел предложить тянуть жребий, но Сан Ло опередил его:
– Давайте за покупками поедут вы и старый Цзян.
Ся Чжи замер и подсознательно взглянул на Цзян Чжися – тот выглядел не менее удивленным.
– Мы вдвоем? – переспросил Ся Чжи.
На этот раз не только Сан Ло, но также Чэн Юньань и Сяо Хань в один голос подтвердили:
– Верно! Вы двое!
– …
Спустя пятнадцать минут Ся Чжи, зажав в руке список покупок, вместе с Цзян Чжися отправился на машине в городок Хуаянь.
Сопровождающие сотрудники ехали на отдельном автомобиле, поэтому в машине находились только они вдвоем, и атмосфера казалась на редкость молчаливой. К счастью, за рулем сидел Цзян Чжися, так что даже отсутствие разговоров можно было объяснить стремлением не отвлекать водителя.
Поняв это, Ся Чжи перестал терзаться мыслями о том, стоит ли искать тему для оживления атмосферы, и углубился в телефон.
Аккурат десять минут назад один из студентов обратился к нему с вопросом по академической части, и он решил воспользоваться моментом, чтобы ответить.
Городок Хуаянь находился недалеко от деревни Цзинву, дорога на машине заняла всего пять минут.
Когда Ся Чжи был полностью поглощен разъяснением учебного вопроса для студента, до его слуха внезапно донесся голос Цзян Чжися:
– Приехали.
– А? – Ся Чжи поднял голову и, увидев, что они уже прибыли на парковку у въезда в городок Хуаянь, протянул: – Ой, – убрал телефон и произвел: – Ну что, давай выходить.
– Угу.
Оба вышли из машины. Ся Чжи огляделся по сторонам и, указав перед собой, сказал Цзян Чжися:
– Кажется, вон там находится сельскохозяйственный рынок.
– Сходим проверим, – предложил Цзян Чжися.
– Хорошо.
Они двинулись вперед плечом к плечу, а две камеры по обе стороны синхронно снимали их шаги. Местные жители, заметив эту картину, с любопытством уставились на них, перешептываясь друг с другом и бросая взгляды.
– Что это они тут делают?
– Наверное, кино снимают. Вон и видеокамеры видишь?
– Ай-яй, звезды есть звезды, ничего не скажешь. Поглядите на этих парней, какие же писаные красавцы.
– Ох ты ж боже мой, вот бы и мой сынок вырос таким ладным.
– И не мечтай. Кожа да лица у этих пареньков нежные да белые, сразу видно – сынки богатеев из города. Совсем не то, что наши.
…
Шагая по дороге под прицелом взглядов со всех сторон, Ся Чжи чувствовал, как его лицо начинает гореть. Это заставляло его чувствовать себя куда более неуютно, чем во время лекций, когда на него уставлялись десятки пар горящих женских глаз.
Цзян Чжися, судя по всему, к такому уже давно привык: он невозмутимо игнорировал окружающее внимание и шел с полным спокойствием.
Когда они вошли на территорию сельскохозяйственного рынка, на них снова обрушилась волна взглядов. Впрочем, к этому моменту Ся Чжи уже почти свыкся с подобным ощущением, поэтому его выражение лица стало намного естественнее, и он принялся сверять позиции из списка со всем ассортиментом ряд за рядом.
Из-за постоянной занятости на работе Ся Чжи редко готовил сам и плохо разбирался в овощах – особенно вся зелень казалась ему одинаковой и звалась просто овощной травой, так что, уставившись на пункты вроде шанхайской капусты, ханьской белой капусты, пекинской капусты и мини-капусты, он моментально схватился за голову.
Потряся списком в руке, он беспомощно спросил Цзян Чжися:
– Ты разбираешься в этих овощах?
Цзян Чжися опустил взгляд на список, затем поднял его на Ся Чжи, протянул руку, забрал бумажку и произвел:
– Я куплю. Ты просто стой рядом и смотри.
Ся Чжи удивился:
– Ты в них разбираешься?
– Угу.
Цзян Чжися привел его к одному из овощных лотков и принялся выбирать зелень прямо из общей кучи. Стоявший в стороне Ся Чжи наблюдал, как тот быстрым и ловким движением руки брал пучок зелени, оценивал его внешний вид, протягивал продавцу для взвешивания, а затем брал следующий и повторял то же самое. Проделав это пять раз, Цзян Чжися остановился и спросил продавца:
– С вас сколько?
– С вас всего пятьдесят четыре юаня и шесть мао, – видя большой объем покупки, торговец щедро предложил: – Ладно, округлим в меньшую сторону, давай ровно пятьдесят.
http://bllate.org/book/35165/4343127
Готово: