×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Help! My Sentinel is a Jellyfish / Спасите! Мой сентинел — медуза!: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ань Хэи по-прежнему сохранял вид холодного и неприступного божества, чья невозмутимость способна сокрушить любые горы:

— Прошу, вступи со мной в связь.

Юй Чжоу округлил глаза:

— Ты!

Ань Хэи молниеносно поправился:

— Прошу, окажи мне услугу духовного наставника.

Юй Чжоу аж рассмеялся от возмущения:

— Господин Ань, давайте будем благоразумны. У вас уровень SSS, а у меня — B. Вы предлагаете мне проводить вам сеанс связи?

Ань Хэи с искренним видом произнес:

— У нас высокая совместимость. С момента моего пробуждения ты — единственный, чья совместимость со мной настолько велика. Только ты способен войти в мой духовный пейзаж и помочь мне.

Юй Чжоу возразил:

— Да нет же, я всего лишь B-ранга…

Ань Хэи перебил его:

— С двенадцати лет, с самого пробуждения, я ни разу не получал духовной поддержки. Мне уже тридцать два. Большая часть моей жизни прошла в одинокой борьбе и мучительных попытках выжить на одних лишь синтетических феромонах. Ты мне нужен, прямо сейчас.

Юй Чжоу ответил:

— Господин Ань, вы наверняка уже ознакомились с моим личным делом. Я не только B-ранга, но до сих пор даже не пробудил свое духовное тело. Я физически не способен на глубокую связь со стражем! Даже если мы говорим о простом наставничестве, разница в уровнях между нами подобна пропасти между небом и землей. Это невозможно!

Ань Хэи протянул руку, его взгляд оставался холодным и твердым:

— Умоляю. Ты нужен мне.

Юй Чжоу в упор смотрел на него.

Черт возьми! Как этому человеку удается одновременно давить на жалость, проявлять такую властность и при этом выглядеть так, словно его слово — закон?

Рука Ань Хэи замерла прямо перед лицом Юй Чжоу. Она была красивой: бледная кожа, длинные сильные пальцы, легкие мозоли на ладони и подушечках, безупречно подстриженные ногти. Ань Хэи не смотрел на него; его длинные серебристо-синие ресницы были опущены, придавая лицу безмятежное, почти неземное выражение — словно Спящая красавица, ожидающая поцелуя истинной любви.

Юй Чжоу продержался в таком напряжении какое-то время, а затем, смирившись, с тяжелым вздохом схватил его за руку.

Проклятье! Моя слабость к красивым лицам меня погубит!

Он выпустил Духовную силу, потянувшись к Ань Хэи.

Гул!

Не встретив ни малейшего сопротивления, он в мгновение ока оказался внутри его духовного пейзажа. Юй Чжоу почувствовал себя так, словно провалился в разбушевавшийся океан. Черная вода вздымала чудовищные волны, готовые в любую секунду поглотить его целиком!

Как духовный пейзаж Ань Хэи может быть в таком состоянии?! И при этом он умудряется вести себя как совершенно нормальный человек — да он настоящий монстр выдержки!

Юй Чжоу поверил в его слова о том, что он никогда не получал помощи.

Он старался удержаться на плаву посреди яростных валов, воздействуя Духовной силой на воду вокруг себя, пытаясь её успокоить.

Бесполезно. Разница в уровнях слишком велика.

Юй Чжоу сузил область воздействия, стиснув зубы.

Стало немного легче: темная вода поблизости чуть посветлела, но вдалеке черная пучина стремительно нахлынула обратно. То, что он очистил, было лишь каплей в безбрежном океане. И когда этому придет конец?! Духовная сила расходовалась с пугающей скоростью. Юй Чжоу в ужасе подумал: Достаточно!

Ответа не последовало. Сердце Юй Чжоу сжалось, он попытался насильно разорвать контакт.

Не вышло.

Когда резервы Духовной силы подошли к концу, Юй Чжоу выругался:

— Черт! Ты что, убить меня хочешь?! Выпусти меня, черт возьми!

Никто не ответил, попытка выйти провалилась.

Да чтоб тебя!

Какой же он извращенец!

Как он, страж, умудрился запереть Проводника в своем духовном пейзаже?!

Этому меня в учебниках не учили!

Духовная сила иссякла. У Юй Чжоу не было выбора — он не мог рисковать собственной жизнью.

Его размытый, светящийся образ внезапно обрел четкость. Юй Чжоу пробудил свое духовное тело: маленькая жемчужно-белая ракушка, створки которой были плотно сжаты.

Силы, которые были почти на нуле, мгновенно хлынули потоком, начав стремительно воздействовать на бушующее море и очищая его от мрака.

Чернота отступала, превращаясь в глубокий синий цвет.

Такая скорость очистки и мощь энергии — это как минимум уровень A!

Духовный пейзаж слегка задрожал, и Юй Чжоу услышал довольный смех мужчины:

— Смотри, а у тебя всё же есть духовное тело.

Продолжая работать, он скрежетал зубами от ярости: Черт побери! Я раскрылся! Мой Путь выживания окончен! Этот ублюдок наверняка сделал это специально! Знал же, что от того, у кого есть щупальца, добра не жди! Как он вообще меня вычислил?!

С трудом успокоив часть океана, Юй Чжоу, пока оставались силы, попытался вырваться снова. На этот раз Ань Хэи не стал его удерживать.

Его сознание вернулось в тело. Юй Чжоу обмяк, кожа горела. Ань Хэи мягко обнял его, и Юй Чжоу, обессиленный, рухнул ему на грудь, тяжело дыша.

Тончайшие нити феромонов стража окутали Юй Чжоу — это было приглашение и безмолвный призыв.

Ань Хэи, обнимая его, слегка согнулся, положив подбородок на плечо Юй Чжоу. Его голос, звучавший прямо у уха, был пропитан неудовлетворенностью:

— У тебя есть духовное тело, мы можем вступить в глубокую связь. Давай сделаем это.

Юй Чжоу охватило отчаяние: Мое духовное тело, которое я скрывал два года! Вот уж воистину — погнался за журавлем, да остался ни с чем! Ань Хэи, ну ты и маньяк! У тебя же есть щупальца, вот и справляйся сам, если такой голодный! Кто вообще пустил слух, что он холодный, как ледяная гора?! Да это же просто голодный волк!

Глава 5. Никакой глубокой связи!

В былые времена я обрел в храме Интернета великое изречение: «Высунешься — получишь пулю, сиди тихо и не отсвечивай».

Ступай по земле твердо, стремись к развитию, ищи точки соприкосновения, чтобы достичь взаимной выгоды.

Искрой можно сжечь все поле, но если подпалишь гору — гнить тебе в тюрьме до скончания века.

Спагетти с бетоном марки 42…

Очнись! О чем я вообще думаю!

Юй Чжоу нанес несколько тяжелых ударов по собственной гудящей голове.

Сейчас три часа ночи. Двенадцать часов назад Юй Чжоу с величайшим трудом вырвался из объятий Ань Хэи, снова оставив его вместе с признанием о желании вступить в связь. Бегом добравшись до общежития, он обнаружил, что тело начало вырабатывать огромное количество феромонов Проводника. Желание бурлило внутри, он целый час провел под ледяным душем, чтобы хоть немного остыть. После сеанса в духовном пейзаже и последующего приступа жажды он был смертельно уставшим. К тому же, не желая отвечать на сплетни и расспросы однокурсников, он просто взял отгул на вторую половину дня и проспал до самого вечера.

Три часа ночи. Все вокруг спали, но Юй Чжоу был бодр. Он лежал на кровати, уставившись в потолок.

Стратегия избегания была верной, вот только он не учел всей мощи стража SSS-уровня и катастрофически недооценил исходящую от него опасность.

Да, несмотря на огромную разницу в уровнях, их совместимость была слишком высока. В тот самый момент, когда их взгляды встретились на плацу, Юй Чжоу осознал правду. Он тихо сбежал в общежитие, надеясь, что такая шишка, как Ань Хэи, не обратит внимания на какого-то там Проводника уровня B. А когда на банкете он увидел Ань Хэи снова, он хотел лишь забиться в угол и вести себя максимально незаметно…

Нет, это всё оправдания, самообман.

Он холодно осадил внутренний голос, пытавшийся его выгородить.

Именно из-за высокой совместимости я хотел его. Я жаждал его, я подсознательно тянулся к нему, поэтому и не ушел с банкета. Я не хотел знакомиться с другими, так называемыми подходящими стражами, всё мое внимание было приковано к человеку, излучающему эту смертельную притягательность.

Ань Хэи, ты такой соблазнительный, я хочу… Так, стоп, убери эти мысли!!!

А, я ведь дважды отказал ему?! Какой я молодец, настоящий кремень!

Увы, против Ань Хэи это не сработало. Как он вообще меня вычислил? Неужели стражи уровня SSS действительно настолько всемогущи?

Теперь вопрос в другом: этот монстр, кажется, положил на меня глаз. Удастся ли мне скрыться?

Если подумать, Ань Хэи и правда хорош: знатное происхождение, огромная сила, боевые заслуги, да и внешность отличная. Может, просто сдаться?

Нет, нет, ни в коем случае! Провести поверхностный сеанс — это одно, но глубокая связь? Я на это не пойду!

Глубокая связь, также известная как постоянная связь — это полное единение души и тела. Духовные пейзажи и духовные тела сливаются воедино. Учебники говорят, что глубокая связь между стражем и Проводником — самое близкое состояние, возможное между разумными существами. При достаточно высокой совместимости они могут начать делить воспоминания и чувства.

После глубокой связи Проводник и страж становятся полностью зависимы друг от друга, превращаясь в две половинки единого целого. Если один умирает, второй уже не сможет жить дальше. Это же…

Это ужасно!!!

Воспоминания, чувства — это единственное, что принадлежало только ему и что никто не мог отнять. К тому же, была ещё тайна его попадания в этот мир. Как он мог допустить, чтобы кто-то другой рылся в его памяти?

К тому же, вся эта демагогия про чувства, которые живут вечно, вызывала лишь отвращение. Модель отношений, где жизни связаны воедино, не вызывала у него ни малейшего интереса!

Романтика? Да какая к черту романтика!

Терять контроль над собственной жизнью, возлагая все ожидания на другого человека — это и есть романтика?

К тому же, разница в уровнях между ними была слишком велика. В мире Пробужденных власть высшего над низшим абсолютна. Если они свяжут себя, Юй Чжоу действительно станет зависим и влюблен в Ань Хэи. А что сам Ань Хэи? Достопочтенный страж уровня SSS, один из сильнейших в Федерации, человек на вершине пищевой цепи. Действительно ли он сможет смириться с тем, чтобы связать себя с уровнем B?

Да, их феромоны притягиваются, гормоны берут верх, но что, если однажды Ань Хэи надоест? Что если он устанет и захочет всё прекратить? Сможет ли Юй Чжоу выйти из этих отношений невредимым?

В прошлой жизни он уже насмотрелся на парочки, кричавшие о вечной любви, и на то, чем всё это заканчивалось.

Как говорят в интернете: любовь с первого взгляда — это похоть, влечение при второй встрече — навязчивая идея, а любовь, возникшая со временем — просто расчет. Любовь? Да этой ерунде даже собаки не поверят!

В прошлой жизни расстались — и дело с концом, а здесь связь между стражем и Проводником — это узы на уровне души и тела. Ань Хэи намного сильнее его, для него разорвать связь будет не так сложно, а что делать Юй Чжоу? Сможет ли он избавиться от влияния Ань Хэи?

И даже если не думать о крахе отношений, что насчет войны? Проводник Ань Хэи неизбежно отправится за ним на передовую, в самое пекло. Сколько проживет уровень B там, где сражаются и гибнут титаны уровня SSS?

Он пытался убедить себя: Очнись, Юй Чжоу! Путь выживания — вот твой единственный ключ к победе! Все твои нынешние сомнения — лишь результат влияния феромонов, гормоны ударили в голову. Как только это пройдет, всё встанет на свои места. Не поддавайся, держи себя в руках!

http://bllate.org/book/35164/4343025

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода