В следующий миг Чжу Лин не удержала палец на спуске — раздался выстрел. Их укрытие мгновенно раскрыли, и уже через три секунды оба лежали в луже крови.
Человек напротив говорил совершенно серьёзно, будто сообщал самую обыденную новость — например, что завтра будет солнечно. Но именно в этот момент она дрогнула.
Спокойствие.
— Братик! Мамочка зовёт делать уроки! Я побежала! Увидимся ещё, авось! В следующий раз покажу тебе другие голоса — у этого модулятора куча функций! — Чжу Лин прищемила переносицу и снова заговорила детским, сладким голоском. Сказав это, она вышла из игры.
Как раз в этот момент прибыл заказ.
Пока Чжу Лин просматривала сегодняшние задачи, ей неожиданно позвонил Цзи Фэн — тот, с кем она давно не связывалась. Она сразу сбросила вызов, но Цзи Фэн упрямо набрал снова. Чжу Лин глубоко вздохнула и наконец ответила:
— Что случилось?
— Почему ты сразу сбросила? — спросил Цзи Фэн.
— Случайно.
— Теперь даже врать не хочешь, — вздохнул он с досадой.
— Раз ты и так всё понимаешь, зачем спрашиваешь? — постаралась смягчить тон Чжу Лин. — Говори уже, зачем позвонил.
— Слышал, ты готовишься к премии.
— Шэнь Цин тебе сказала?
— Да ладно тебе! — рассмеялся Цзи Фэн. — Неужели думаешь, я пещерный человек? На одном мероприятии режиссёр упомянул, что ты начала сниматься в кино и даже отказалась от множества коммерческих проектов с хорошей посещаемостью. Догадаться несложно.
— Да, — кивнула Чжу Лин.
— Сейчас в нашей профессии жёсткая конкуренция. Скажи честно: даже если твоя артхаусная картина получит отличные отзывы, разве это гарантирует премию?
— Я не строю грандиозных ожиданий, — потёрла переносицу Чжу Лин.
— По-моему, ты перепутала последовательность.
— ?
— Последовательность славы и выгоды, — пояснил Цзи Фэн. — Когда у тебя будет достаточная узнаваемость и медийный интерес, любая твоя работа, даже средняя по качеству, получит шанс на награду. Ты же понимаешь: между актёрами и дублёрами много общего.
— И что дальше? — Чжу Лин не стала возражать, зная, что Цзи Фэн ещё не дошёл до сути.
— Нам с тобой предложили участие в шоу…
— Цзи Фэн, — резко перебила она.
— Похоже, у тебя голова совсем не варит, — не дала она ему продолжить.
Она и представить не могла, что Цзи Фэн дошёл до такого. В этом ярком, мерцающем мире шоу-бизнеса он утратил прежние идеалы и превратился в раба выгоды, пособника грязных правил.
— Чжу Лин, жизнь — не сериал, — мягко возразил он.
— Старший брат, я занимаюсь коммерческим дубляжом, а не актёрской игрой. Мои работы — мой главный голос, а не самопиар, — твёрдо ответила Чжу Лин. — Не я перепутала порядок, а ты поставил телегу перед лошадью.
С этими словами она положила трубку. Она всегда знала, что Цзи Фэн стремится к быстрым результатам, но не ожидала, что он опустится до такого.
Многие спрашивали, почему она до сих пор не соглашается быть с Цзи Фэном — ведь за все четыре года университета он ухаживал только за ней.
Однажды, после концерта, Пэн Сяомо и Чжу Лин ели ночную закуску и вспоминали старых знакомых. Пэн Сяомо тогда сказала:
— Раньше мне казалось, Цзи Фэн — неплохой парень, чистый, как нефрит. А теперь смотрю на него в очках — где тут интеллигентность? Просто жадный торговец!
— Мне кажется, он ухаживает за тобой, Малявка, как будто ведёт переговоры. Расширяет круг общения! Такой мужчина — вне зоны досягаемости!
Теперь Чжу Лин наконец поняла слова подруги.
Когда Чжу Лин вышла из дома, было уже около пяти вечера.
Небо окрасилось в нежно-розовый оттенок заката. Лучи, скользя по мягким прядям волос, струились на асфальт, создавая ощущение безмятежности. Начался час пик, и дороги заполнились машинами, но в этом золотистом свете пробки казались не суетой, а неторопливой прогулкой автомобилей.
Чжу Лин зашла в магазин, купила бутылку воды и быстро расплатилась.
Она не знала, что неподалёку, в самом дальнем кабинете корейского ресторана гриль, клубился дым.
— Ну сколько можно курить здесь! Посмотрите на Ли Му — он выходит на улицу, если хочет покурить! — закашлявшись, возмутилась Шэнь Оу.
— Да ладно! Ли Му просто пиво пошёл купить, заодно и покурил, — парировал Цинь Хуэй, прикуривая сигарету.
— Затуши! Сегодня даже Братец Е не курит, а вы чего устроили? — не унималась Шэнь Оу.
— И правда, почему Братец Е сегодня не курит? — спросил Лю Ици, глядя на Вэй Цзые.
Вэй Цзые молчал, откинувшись на диван и уткнувшись в телефон.
— Сегодня Братец Е какой-то странный, — прищурился Цинь Хуэй и обнял Вэй Цзые за плечи.
Тот поднял глаза, не изменив выражения лица:
— Отпусти.
Цинь Хуэй поспешно отстранился и потушил сигарету:
— Сегодня в интернет-кафе играл, и вижу — Братец Е тоже там. Слышал, как он смеялся, причём не раз… Обычно с нами играет, как на похороны идёт. Думаю, его наконец поразила стрела Амура.
Остальные засмеялись.
— Да, — подхватил Лю Ици, — слышал от «жёлтой чёлки»: в тот день, когда Братец Е защищал девушку, на следующий день он отправил ей подарки и расспрашивал имя.
— Возраст берёт своё… Братец Е тоже заскучал по одиночеству, — подшутил Шэнь Оу.
— Да что ты такое говоришь! Братец Е — парень в расцвете сил, двадцать четыре года — разве это старость? — возмутился кто-то.
В этот момент вошёл Ли Му с пивом и, возбуждённо размахивая телефоном, воскликнул:
— Ребята, только что у магазина встретил потрясающую девушку!
— Серьёзно? Есть фото?
Ли Му кивнул и показал снимок.
Фото получилось немного размытым, но лицо было чётко видно, хоть и в профиль.
Кожа девушки была белоснежной, брови изящно очерчены, а глаза — мягкие, полные тепла. В ней чувствовалась лёгкость, лишённая агрессии, и французская элегантность.
— Красотка!
— Правда! И такая аура… как говорят в сети — «воздушная».
— Такая худая и высокая… завидую.
Вэй Цзые услышал разговор и бросил взгляд.
Но, увидев фото, не смог отвести глаз.
Чжу Лин.
Когда сегодня в игре он услышал её голос, в груди возникло странное чувство.
Как такое возможно? Люди, не имеющие ничего общего, снова и снова сталкиваются.
— Ли Му, — неожиданно заговорил Вэй Цзые.
— Братец Е, и тебе нравится? — обрадовался Ли Му.
— Скинь мне фото.
Все замерли. Лёд и чистота?!
Хорошо, что их было всего пятеро. На большой вечеринке весь зал бы остолбенел.
Вэй Цзые был вольным духом: курил, пил, дрался, частенько появлялся в барах и бильярдных, а в хорошем настроении крутил на тюнингованных мотоциклах. В глазах родителей — типичный хулиган, но именно такой — свободный и дерзкий. Однако с женщинами он никогда не связывался, избегая даже намёков на флирт.
Друзья даже прозвали его «лёд и чистота».
А теперь он открыто требует фото девушки…
— Давай скорее, — поторопил Вэй Цзые.
— А?.. Да, конечно! — Ли Му опомнился и отправил снимок.
Все замолчали.
— Хм, — Вэй Цзые кивнул и поднял глаза на Ли Му. — Удали это фото у себя.
Ли Му остолбенел.
— Да что за… Вэй Цзые, ты же всегда держался прилично с девушками! Неужели теперь станешь настоящим мерзавцем? — возмутился Цинь Хуэй и потянулся обнять Вэй Цзые, но, вспомнив его взгляд, руку убрал.
Вэй Цзые молчал, разглядывая фото на экране. Эта малышка с лицом, будто отрешённым от мира, почему такая… дерзкая? Столько голосов — и всё это время водила его за нос.
На стол подали гриль. Шэнь Оу положила тонкий ломтик мяса на решётку — жир зашипел, заструился ароматный дымок. Но никто не обращал внимания на еду — все смотрели на Вэй Цзые.
— Что с ним случилось? — спросил Лю Ици.
Шэнь Оу подхватила:
— Наверное, это и есть водоворот любви! Наш Братец Е наконец впал в юношеское томление. Ццц…
— Водоворот твою мать, — поднял глаза Вэй Цзые, всё так же бесстрастно. Ругательство прозвучало так же сухо, как диктор в новостях. Он протянул руку к Ли Му: — Дай-ка твой телефон.
Ли Му думал, что шутит, но, увидев решимость Вэй Цзые, понял: «Чёрт, он серьёзно!» Пока он пытался удалить фото, телефон уже вырвали из рук. Вэй Цзые пару раз ткнул в экран и вернул его.
Как и следовало ожидать, фото исчезло. Ли Му проверил корзину — она тоже была пуста.
Все замолкли.
Вэй Цзые невозмутимо взял готовый кусок мяса, обмакнул в насыщенный корейский соус и отправил в рот, облизнув уголок губ. Остальные не трогали еду, но он взял второй кусок.
— Чего застыли? — спросил он, не прекращая есть.
Когда все так и не двинулись, Вэй Цзые положил палочки, оперся ладонями на стол и поочерёдно посмотрел на Цинь Хуэя, Ли Му, Лю Ици и Шэнь Оу.
— Ха! — не выдержала Шэнь Оу. — Братец Е, ты сейчас такой милый, когда качаешь головой!
— Братец Е… из-за одного фото ты нарушишь обет? — не удержался Лю Ици.
— Нет.
— Тогда зачем тебе её фото?
— Я имею в виду, — пояснил Вэй Цзые, — дело не в фото.
— Братец Е, скажи честно, как ты к ней относишься? — не выдержал Цинь Хуэй. — Будь мужчиной — скажи прямо!
Вэй Цзые снова взял палочки. Его руки были чистыми и длинными, изгибы пальцев — изящными.
Все ждали ответа.
— Ха, — фыркнул он.
Все напряглись.
Вэй Цзые поднял глаза, медленно окинул взглядом четверых друзей и приподнял бровь:
— Вы сегодня слишком много лезете не в своё дело…
Четверо чуть не задохнулись — Вэй Цзые явно не собирался их жалеть.
— Братец Е, ну ты хоть ответь! — возмутился Цинь Хуэй.
Вэй Цзые бросил на него ледяной взгляд, палочки описали в воздухе дугу и замерли:
— Цинь Хуэй, ты в последнее время слишком дерзкий.
Цинь Хуэй почувствовал угрозу в его глазах.
— Ой! Прости, Братец Е, я виноват!
Остальные, наблюдая за его комичной миной, еле сдерживали смех.
Поняв, что информации не добиться, друзья перестали допытываться и начали есть.
— Кстати, Братец Е, завтра тебя ждут в музыкальном магазине. Привезли новые инструменты, в том числе пианино с историей. Попробуй, — сказала Шэнь Оу.
Вэй Цзые помолчал.
— Если группа возвращается, пора возобновить занятия…
— Завтра зайду, — перебил он Шэнь Оу.
http://bllate.org/book/3513/383137
Готово:
