×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод My Artist Is Cute GL / Моя художница невыносимо мила: История одной любви: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Она чувствовала себя крайне неловко и, с пылающими щеками, вышла из ванной комнаты.

Пока Е Вань принимала душ, Цзюнь Цзыю разогрела молоко. Сейчас она уютно устроилась на диване: в одной руке стакан с молоком, в другой планшет, на котором она что-то пролистывала. Телевизор был включен, по нему транслировали аниме.

Услышав звук открывающейся двери в ванной, Цзюнь Цзыю решительно отложила планшет на диван и, взяв стакан обеими руками, с улыбкой посмотрела на смущенную и неловкую Е Вань.

Почувствовав на себе взгляд Цзюнь Цзыю, Е Вань поспешно отвела глаза и поспешила скрыться в гостевой спальне.

Наблюдая за убегающей фигуркой, Цзюнь Цзыю повалилась на диван и уткнулась лицом в диванную подушку, пряча в ней трудно сдерживаемый смех: эта девчонка просто невероятно забавная!

Вдоволь насмеявшись, Цзюнь Цзыю поднялась, взяла еще не остывшее молоко и направилась в гостевую. Постучав и приоткрыв дверь, она увидела, что Е Вань забилась под одеяло, натянув его до самого носа, так что снаружи осталась только мокрая голова.

Увидев это, Цзюнь Цзыю слегка нахмурилась. Она поставила молоко на прикроватную тумбочку и произнесла:

— Малышка, вставай.

Тон Цзюнь Цзыю был не слишком мягким, и Е Вань инстинктивно натянула одеяло еще выше, укрывшись с головой.

Цзюнь Цзыю лишь вздохнула: «Ну что за ребенок...» Беспомощно глядя на бугорок под одеялом, она вышла, принесла фен и, положив его рядом с молоком, сказала:

— Высуши волосы, прежде чем ложиться спать.

Е Вань высунула голову, растерянно посмотрела на молоко и фен на тумбочке, после чего послушно кивнула.

Цзюнь Цзыю знала: если она не выйдет, Е Вань может просидеть так до полуночи. Хотя так подшучивать над своим маленьким читателем было не совсем честно, но она ничего не могла с собой поделать — кто просил эту девочку выглядеть такой наивной и милой, да к тому же совершенно не уметь давать сдачи? Просто прелесть!

Цзюнь Цзыю покинула гостевую комнату. Подождав некоторое время и убедившись, что Цзюнь Цзыю больше не войдет, Е Вань выбралась из постели. Она коснулась стакана — молоко все еще было теплым. Посмотрев на фен, она взяла стакан и залпом выпила молоко.

Лишь после этого она принялась сушить волосы.

Больше Цзюнь Цзыю не стала поддразнивать застенчивую Е Вань. Перед сном она лишь постучала в дверь ее комнаты и, не входя внутрь, сказала из коридора:

— Ложись пораньше, завтра встаем в пол-восьмого.

— Хорошо, — донесся тихий ответ.

На следующее утро Е Вань проснулась по будильнику. Заметив, что дверь в комнату Цзюнь Цзыю еще закрыта, она не осмелилась тревожить хозяйку и, взяв вчерашнюю пижаму, отправилась в ванную, чтобы постирать ее.

Когда стирка была в самом разгаре, из-за двери раздался голос Цзюнь Цзыю:

— С добрым утром.

Цзюнь Цзыю вошла в ванную, увидела, что Е Вань стирает вчерашнюю пижаму, прикрыла рот рукой, зевая, и добавила:

— Зачем ты ее стираешь? Я собиралась накопить побольше вещей и закинуть в стиральную машину.

Е Вань промолчала, некоторое время пристально глядя на пижаму в тазу, а затем продолжила стирку.

Цзюнь Цзыю посмотрела на это прилежное дитя, пожала плечами и принялась за свои утренние дела.

Позавтракав, Цзюнь Цзыю отвезла Е Вань в офисное здание. Припарковавшись, Цзюнь Цзыю сделала несколько шагов вперед, но заметила, что Е Вань стоит на месте и не собирается следовать за ней.

Она поманила ее рукой:

— Опять витаешь в облаках? Идем.

Е Вань покачала головой. Вспомнив все эти истории о начальниках, содержащих своих подчиненных, она испугалась. Ей очень нравилась Юйнин, она хотела бы с ней дружить, но допустить, чтобы кто-то заподозрил их в предосудительной связи, она никак не могла. Е Вань тихо прошептала:

— Вы идите, я... я подожду еще немного.

Цзюнь Цзыю посмотрела на Е Вань, чей твердый взгляд ясно давал понять, что та хочет, чтобы она ушла первой, и спросила:

— Почему?

Е Вань ответила:

— Чтобы... избежать подозрений.

Услышав такой ответ, Цзюнь Цзыю невольно рассмеялась:

— Хорошо, тогда я поднимусь первой.

Поворачиваясь к лифту, Цзюнь Цзыю все еще широко улыбалась — девчонка, которую она нашла, оказалась просто очаровательной!

Когда она вошла в студию, Ло Юньшуан уже ждала ее в кабинете. Увидев, что та пришла одна, она спросила:

— Одна? Ты оставила Е Вань ночевать на улице?

— Разве я похожа на такого человека! Она на парковке, сказала, что хочет избежать подозрений, и попросила меня подняться первой.

Стоило Цзюнь Цзыю вспомнить, с каким невероятным серьезным видом Е Вань говорила ей о подозрениях, как она снова едва сдержала смех.

Ло Юньшуан тоже не сдержалась и улыбнулась. Успокоившись, она спросила:

— Обо всем договорились?

Цзюнь Цзыю включила компьютер и пододвинула стул, который вчера придвинула к столу Е Вань, на место:

— Почти. Совсем юный ребенок, только после выпуска, ничего не понимает. Если не считать условий оплаты, в остальном все почти улажено.

Не успела Цзюнь Цзыю договорить, как раздался стук в дверь. Она отозвалась:

— Входите.

Е Вань открыла дверь, увидела, что две женщины о чем-то беседуют, и собралась закрыть ее обратно. Цзюнь Цзыю, заметив это движение, поманила ее рукой:

— Все в порядке, проходи.

Е Вань подошла к ним, пытаясь сделать вид, что только что пришла, и поздоровалась. Ло Юньшуан махнула рукой, показывая, что это лишнее, и продолжила разговор с Цзюнь Цзыю:

— Тогда я пойду возьму контракт.

— Угу, — кивнула Цзюнь Цзыю.

Когда Ло Юньшуан вышла, Цзюнь Цзыю сказала Е Вань:

— Это моя двоюродная сестра, она обо всем знает.

Е Вань покраснела, вспомнив, как только что собиралась здороваться с ними обеими, и опустила голову.

— Пока Юньшуан берет контракт, я расскажу тебе о твоих обязанностях.

Цзюнь Цзыю понимала, что Е Вань все еще смущается, но ей нужно было вернуть ту к реальности и обсудить дела:

— Думаю, ты уже знаешь о комикс-адаптации Пути домой для девушек. Твоя задача — отрисовать всю эту историю целиком. По плану, всю графическую часть ты выполняешь одна. Скорость выхода — одна глава в неделю, дополнительные главы ты можешь выпускать на свое усмотрение. Если что-то будет непонятно, я отведу тебя к коллегам из студии, поучишься у них.

Первые две недели посвятим разработке персонажей. Если нагрузку нужно будет увеличить, я скажу тебе напрямую. Твой стол — вон тот, напротив. В общем зале свободных мест больше нет.

http://bllate.org/book/35074/4330443

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода