×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Eternal Embrace / Ушедшая в объятия: Демон моего учителя: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Долгое увядание в объятиях государя. Автор: Сюй Хэ. [Завершено]

Аннотация:

[Ян-ученик с социофобией и замашками яндере х инь-шицзунь, который нежно ревнует самого себя]

1.

Желая помочь шицзуню избавиться от Внутреннего Демона, Цю Мин тайком от него спустился с горы, чтобы выяснить причину. Однако он неожиданно обнаружил, что Внутренний Демон шицзуня — это он сам.

Шицзунь любит его.

Цю Мин: ???

Как теперь изгнать этого Внутреннего Демона? Может, просто убить себя?

2.

Цю Мин был сам не свой от растерянности и еще не придумал, как с этим справиться, когда рядом появился другой человек — Фэн Шэн.

На чужие разговоры он смотрит с ледяным лицом, на чужую заботу — ревнует, на чужие признания в любви он… у Фэн Шэна лопнул кувшин с уксусом.

Цю Мин: .

Шицзунь, ты в курсе, что твоя личина трещит по швам?

Цю Мин не удержался и решил намеренно подзадорить его: — Ты мне столько указываешь, думаешь, ты мой шицзунь?

Стоявший перед ним человек всем телом вздрогнул и хрипло ответил: — …Угу.

3.

Оказалось, что человек, всё это время находившийся рядом с Цю Мином, и был его шицзунем.

В тот момент, когда маска пала, шицзунь потерял над собой контроль. С покрасневшими глазами он прижал Цю Мина к земле и потребовал ответа:

— Кого ты любишь?

— Люблю… люблю шицзуня.

— Ты уверен?

— Люблю Фэн Шэна.

— А как же твой шицзунь?

Цю Мин ужебился изрядно, свирепо и гневно уставившись на него: — Да ты просто… беспредельщик, разве это всё не ты?!

Промучившись три дня и три ночи, Цю Мин пришел к твердому выводу: шицзунь — человек, который невероятно строг к ревности по отношению к себе. Он не только ревнует к другим, но и умудряется ревновать самого себя.

4.

В конце концов клинок, который Цю Мин приставил к собственной шее, мягко убрал его шицзунь.

Шицзунь обнял его и произнес: — Мой Внутренний Демон никогда не заключался в том, чтобы уничтожить тебя. Я хотел лишь завладеть тобой.

—·——·——

[Он подобрал тебя на улице, вырастил, научил писать и владеть мечом, проводил с тобой смену всех четырёх сезонов, знал о тебе абсолютно всё, мирился с твоим несовершенством, желая тебе неукротимой энергии и надеясь, что твоя жизнь будет мирной и благополучной.

А всё, чего хотел ты, — чтобы тот взгляд, полный жалости ко всему живому, был устремлен только на тебя.

Это нечто большее, чем просто узы наставника и ученика.

Детская привязанность и благоговение стали оковами, а страстная любовь и мирские желания превратились в отравленное вино.

Пройдя через бесконечное подавление и сдерживание, ты наконец понял, что тем, кто не в силах сдержаться еще больше тебя, оказался он сам…

Его сердце уже давно пало перед тобой…]

—·——·——

Пейринг: Лян Сяоинь (Фэн Шэн) х Цю Мин

Нежный шицзунь, который из-за собственных чрезмерных фантазий сам породил Внутреннего Демона, ревнует к другим, а пуще прежнего — к самому себе.

Ученик-социофоб с причудливым складом ума, у которого боевая мощь на максимуме, а в случае чего он готов убить даже себя.

·

*Шицзунь (актив) х ученик (пассив); 1V1; Хэ;

*Сеттинг эпохи конца света мира бессмертных-модификаторов, авторские допущения и правила преобладают.

Метки содержания: Сянься и мир бессмертных, легкое, красивый сильный и несчастный, учитель и ученик, искупление.

Поисковые ключевые слова: Главные герои: Цю Мин, Лян Сяоинь (Фэн Шэн) ┃ Второстепенные герои: уже завершенное произведение «Я, мерзавец-наставник, ни за что не стану преклоняться перед шицзунем» ┃ Прочее: шицзунь-актив, отношения наставника и старшего ученика.

Краткая фраза: Социофобный ученик против нежного шицзуня.

Основная идея: Прорвать путы предначертанной судьбы и рука об руку идти навстречу свету.

Глава 1. Пещера Демонов и Духов

Цю Мин прекрасно знал, что уже однажды умирал.

Причем смерть его, должно быть, была ужасной: даже после перерождения и обретения нового тела те глубокие шрамы на самой его душе крест-накрест покрывали всю плоть.

После перерождения он едва не остался лишенным человеческого облика, и лишь благодаря огромным усилиям и заботе шицзуня ему удалось вернуть себе нормальный вид.

Он знал лишь о том, что переродился, но воспоминания о прошлой жизни растаяли, подобно дымке облаков, не оставив и следа.

Даже о самом факте своего перерождения он узнал лишь спустя добрый десяток лет, сегодняшним днем, когда в отсутствие ушедшего в затвор шицзуня случайно натолкнулся на его рукописные записи.

У него не было воспоминаний о прошлой жизни.

Это походило вовсе не на перерождение, а скорее на реинкарнацию.

Впрочем, Цю Мин не испытывал желания копаться в событиях прошлого. Ему очень нравилась его нынешняя жизнь, и нарушать привычный уклад он не планировал.

Но стоило ветру коснуться рукописи и перелистнуть ее на последнюю страницу, как на глаза попались густо исписанные ряды имен, и глаза Цю Миня покраснели…

В конце концов, скрыв всё от шицзуня, он сорвался с вершины горы и погрузился в Мир смертных.

*

В тот день, когда Лян Сяоинь вышел из затвора, горы Дань утопали в море белоснежных цветов груши, тянувшемся на добрый десяток ли.

Мягкий ветерок овевал склоны, и кружащиеся лепестки опадали цветным дождем.

Именно эту весеннюю пейзажную красоту так настойчиво упрашивал его посмотреть младший ученик.

Однако человек, который ждал его больше трех месяцев, пропал. Вместе с ним исчезли и те написанные рукой Лян Сяоиня записки, которые он с тех пор больше ни разу не открывал.

Духовное сознание Лян Сяоинялыхнулось, и в одно мгновение он прочесал весь Мир смертных у подножия гор Дань.

Однако…

Его младший ученик… бесследно исчез из этого Мира смертных.

*

Густой запах крови висел в жуткой, пугающей тишине.

Всюду перед глазами Чжоу Пэна пестрела красно-черная кровь. Она сочилась из судорожно подергивающихся обрубков тел, мгновенно превращаясь в густую, отвратительную черно-фиолетовую массу.

Она текла извилистыми ручейками, собираясь в лужицы.

В конце концов вымощенная черным камнем земля оказалась сплошь залита грязной кровью.

Скукожившись в тесной плетеной клетке, Чжоу Пэн вытаращил глаза и дрожащими пальцами принялся считать трупы один за другим.

Семнадцатый, восемнадцатый, девятнадцатый… тридцать второй…

В какой-то миг он осознал: погибло больше тридцати человек.

Смерть их была ужасна: конечности были вывернуты самым неестественным образом, шеи сломаны, а у некоторых размозжены черепа так, что мозги смешались с черно-фиолетовой кровью и вытекли наружу. У других же позвоночники были вырваны наполовину и торчали наружу вместе с ошметками мяса, мгновенно приобретая тот же черно-фиолетовый оттенок.

Лишь затормозив на мгновение, Чжоу Пэн наконец ощутил весь ужас происходящего.

Он издал пронзительный вопль: — А-а-а!

Стоявший в нескольких шагах юноша скосил на него взгляд.

Словно только теперь заметив его.

Юноша склонил голову набок, его брови чуть сошлись в легком нахмуренном выражении, губы беззвучно шевельнулись — он выглядел так, будто разговаривал сам с собой.

Чжоу Пэн не понимал, что тот говорит.

А незнакомец не обращал никакого внимания на вопившего изо всех сил Чжоу Пэна и продолжал заниматься своим делом.

Невзначай он откинул в сторону тело одного из убитых, чья смерть выглядела не столь жутко.

И принялся тщательно, используя чистые одежды мертвеца, вытирать заляпанные сплошь черно-фиолетовой кровью руки.

http://bllate.org/book/35070/4330014

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода