Северная улица квартала Пинкан пестрела борделями и увеселительными заведениями, стоявленными вплотную друг к другу. Над каждым висели красные фонари, повсюду развевались разноцветные ленты, и даже ночной ветерок был напоен мягким, сладковатым ароматом.
Среди этого буйства огней и праздности выделялся лишь один уголок, казавшийся совершенно неуместным.
Это был аккуратный квадратный дворик с белыми стенами, серой черепицей и буйной зеленью деревьев. Под кроной дерева стояла небольшая печурка из красной глины, на которой помещался круглый каменный котелок. Крышка котелка подпрыгивала, позванивая, и вокруг разливался густой аптечный аромат.
Юноша с ясными бровями и открытым взглядом сидел на корточках у печи, вытирая со лба пот. В руке он держал большой веер из рогоза и изо всех сил обмахивал им угли.
— Выпарить три чашки воды до одной... Наверное, уже осталась одна?
Юноша протянул руку, чтобы схватить крышку, и, вполне предсказуемо, обжёгся. Он подпрыгнул так высоко, что испуганные птицы на тутовом дереве с шумом взмыли в воздух и, всё ещё не отойдя от страха, опустились на карниз крыши.
Сам же юноша ничуть не расстроился: он потёр ухо, широко улыбнувшись, и от всего его облика весло исходило живой, бурлящей энергией.
Осторожно перелив отвар в глиняную чашку, он бросил туда фарфоровую ложку, издавшую звонкий стук, и, бережно держа чашку обеими руками, побежал наверх.
На втором этаже находилась просторная теплая комната, чьи два ската крыши вздымались вверх, подобно крыльям ласточки. Стен по периметру не было — вместо них имелись лишь длинные решетчатые окна. Сейчас створки были плотно закрыты, запирая внутри густой аромат лекарств.
Обойдя ширму, юноша направился прямиком во внутренние покои. Раздвинув слои марлевых занавесок, он увидел старика с седыми волосами и бородой.
— Дедушка, пора пить лекарство, — несмотря на то, что больной был без сознания, юноша всё же почтительно обратился к нему.
Лежавший на постели человек приходился ему названным дедом. Фамилия его была Чу, и в народе его звали не иначе как Старик Чу. Три дня назад он внезапно слег с болезнью. Снаружи объявили, что у него простуда, но на самом деле он получил ножевое ранение.
Перед тем как потерять сознание, Старик Чу наказал юноше ни в коем случае не расстегивать его одежду и не звать лекарей, а просто покупать лекарства по указанному рецепту и заваривать их.
Хотя юноше всё это казалось странным, он послушно всё исполнил.
Он толком не понимал, из-за чего пострадал дед, ведь сам он оказался в этом мире всего три дня назад.
Его звали Чу Сике, он родом из современности, был сиротой, и с самого раннего детства рядом с ним жила лишь кошка.
Это был взрослый британский короткошерстный кот серебристого окраса с пятнышком серого пуха на макушке, формой напоминающим листок шелковицы. Чу Сике назвал его Сансан. У Сансана был высочайший интеллект: он помогал Чу Сике добывать еду, каждый день встречал его после школы и даже следил, чтобы тот не пропускал онлайн-уроки!
Так Чу Сике дожил до семнадцати лет благодаря поддержке добрых людей и верной кошке.
С полгода назад, в один ничем не примечательный вечер, Сансан вдруг заговорил человеческим голосом. Он сказал Чу Сике, что его миссия выполнена и ему пора отправляться в другой мир, а напоследок наказал больше не теряться и пообещал, что их семья воссоединится в новом мире.
http://bllate.org/book/35057/4327579
Готово: