Название: Маленькая жёнушка-зелёный чай из 70-х (Губка-торт)
Категория: Женский роман
Ленивая, как рыба, жёнушка-зелёный чай × Учёный-гений, краснеющий от каждого взгляда
Су Цинхэ узнала лишь после смерти, что была героиней романа-мучения.
Однажды, открыв глаза, она оказалась в день своей свадьбы.
Согласно сюжету, ей предстояло стать мачехой для троих маленьких злодеев — пусть теперь кто хочет, тот и берёт на себя эту роль.
Что? Её двоюродная сестра вернулась из будущего со своим «золотым пальцем» и снова хочет устроить ей неприятности?
Да ещё и собирается занять её место, выйдя замуж за вдовца из деревни, у которого трое детей?
Без проблем! Забирайте — не благодарите!
Едва избежав участи мачехи, она не успела перевести дух, как родные оглушили её и продали калеке, приехавшему в деревню на лечение.
Очнувшись, она с изумлением обнаружила, что этот «калека» — тот самый добрый человек, который когда-то помог ей сбежать из родного дома.
Теперь он находился в деревне на восстановлении: из-за ошибки на работе часть мышц его ноги отмерла.
Но после свадьбы всё пошло наперекосяк.
Через несколько дней еда, которую двоюродная сестра хранила в своём пространстве, испортилась?
Цинхэ устроилась поваром в столовую базы — и системное пространство сестры перестало принимать предметы?
Когда наступила эпоха реформ и она открыла сеть ресторанов, «золотой палец» сестры исчез?
……
Значит, ей, ленивой рыбке, всё-таки повезло?
******
В прошлой жизни Су Цинхэ с огромным трудом вырастила троих «пирожков», но те не только не проявили ни капли благодарности, но и попытались отобрать у неё сеть ресторанов, чтобы отдать всё родной тёте.
Обладая десятилетиями опыта в бизнесе, мастерски владея искусством «белой лилии» и достигнув высшего уровня в тактике «зелёного чая», Су Цинхэ после смерти мужа наконец отправила троих маленьких злодеев за решётку и нашла человека, который по-настоящему её любил. Но тут её сбила машина — и она вернулась в прошлое, за день до свадьбы.
В этой жизни она мечтала лишь найти того самого человека и заботиться о нём.
Предупреждение: сцены мести начнутся только после свадьбы главных героев.
В начале истории героиня довольно ленива и привыкла наблюдать за происходящим со стороны; позже она начнёт использовать тактику «зелёного чая» для самозащиты.
Краткое описание: Каждый день — новый способ унизить обидчиков.
Основная идея: Даже в трудностях старайся жить достойно.
Теги: сильные герои, трансмиграция в книгу, приятное чтение, роман в духе 70-х годов
Ключевые слова для поиска: главные герои — Су Цинхэ, Гу Шо; второстепенные персонажи — Су Юньжоу, Чжао Вэйго; прочие
* * *
Открыв глаза, Су Цинхэ увидела тесную глинобитную хижину. Стена у изголовья кровати была обклеена пожелтевшими старыми газетами, а в углу лежала небольшая куча сухих дров.
Она оперлась руками на постель, пытаясь сесть, но едва шевельнулась — как будто острые иглы вонзились ей в виски.
Ведь её только что сбил грузовик! Если она жива, то должна быть в больнице, а не здесь…
Нет! Это же её детская комната!
Из-за резкой слабости зрение было расплывчатым, мысли — путаными, поэтому она сразу не узнала это место. Но ведь этот дом снесли больше десяти лет назад!
Машинально опустив взгляд на свои руки, она резко сжала зрачки.
Худые, покрытые мелкими царапинами руки цвета пшеницы — совсем не те, за которыми она так тщательно ухаживала после замужества.
Неужели… она вернулась? Или это просто сон о прошлом?
Её размышления прервал резкий скрип двери.
Слабый свет проник в комнату через приоткрытую дверь и исчез, как только её захлопнули.
Кто-то крался на цыпочках, но, увидев открытые глаза Цинхэ, быстро подошёл ближе, всё ещё стараясь не шуметь — будто чего-то боялся.
Когда незнакомка приблизилась, Цинхэ узнала в ней свою двоюродную сестру Су Юньжоу — молодую, такой, какой та была много лет назад.
— Цинхэ, почему ты всё ещё лежишь? Ты собрала вещи? Люди из соседней деревни уже ждут снаружи. Они отвезут тебя на вокзал. Пока ещё темно, успеешь скрыться — и не придётся становиться мачехой.
«Мачехой? Неужели сегодня день моей свадьбы?!»
Если она ничего не перепутала, сейчас 1972 год, поздняя осень.
При мысли об этом в груди заныла тоска: мать уже умерла. Жаль, что она не вернулась чуть раньше.
Но ещё больше её удивило то, что в прошлой жизни такого эпизода не было — тогда она даже не пыталась сбежать.
Лишь после смерти она поняла, что была героиней романа-мучения.
Ей не исполнилось и восемнадцати, когда семья Су насильно выдала её замуж за вдовца Чжао Вэйго из деревни, у которого было трое детей.
Полгода назад их мать утонула в реке. Мужчина служил в армии и не мог вернуться, чтобы заботиться о детях. Его матери приходилось в одиночку управляться и в поле, и дома, и она решила срочно найти сыну новую жену — иначе ему придётся просить досрочную отставку.
Раз в месяц он присылал денежное довольствие, поэтому, несмотря на троих детей, на сельском «рынке невест» он пользовался спросом. Двести юаней приданого привлекали множество семей из окрестных деревень — в том числе и родню Су.
Тётя Су не хотела отдавать Юньжоу замуж за вдовца с детьми, да и свекровь Чжао славилась своим вредным характером. Но двести юаней были слишком соблазнительны, чтобы упускать их — и она решила подсунуть на это место Цинхэ.
Раньше несколько семей сватались за Цинхэ, но все предложения отклоняли из-за слишком маленького приданого. У неё не было ни отца, ни матери, и без поддержки родни многие семьи, хоть и ценили её трудолюбие, не решались брать её в жёны.
Старшая ветвь семьи Су рассуждала так: Цинхэ ещё молода, пусть пока работает в поле.
Пока Цинхэ погружалась в воспоминания, Юньжоу, не получив от неё ни слова, ни даже взгляда, начала нервничать: не передумала ли та?
Если сейчас не увести её, то, как только проснутся остальные, пути назад не будет — и тогда её, Юньжоу, снова ждёт та же участь!
— Быстрее собирайся! Не заставляй людей ждать! Скоро совсем рассветёт. Сейчас трудно найти работу, но как только устроишься, через некоторое время сможешь вернуться. Когда дома узнают, что у тебя постоянная работа, никто не осудит тебя за побег.
Юньжоу уже не церемонилась: схватив Цинхэ за руку, она рванула её с постели. Цинхэ, застигнутая врасплох, не удержалась и ударилась лбом о дверной косяк. По щеке потекла тонкая струйка крови.
Юньжоу, видимо, испугалась: отпустила руку и отпрянула назад, пока не упёрлась в стену.
Без поддержки Цинхэ рухнула на пол.
В прошлой жизни она тоже отказывалась выходить замуж за вдовца и даже объявила голодовку. Сейчас, вероятно, был третий день без еды — она пила только воду, оттого и чувствовала такую слабость, что не могла даже стоять.
Голодовка не спасла её тогда: её всё равно продали в дом Лу, и к свадьбе она уже не имела сил сопротивляться.
Внезапно в сознании вспыхнул белый свет, и перед внутренним взором возникла книга — продолжение того самого романа-мучения. Только теперь она была не главной героиней, а второстепенным персонажем, обречённым на гибель.
Согласно сюжету, её «любезная» двоюродная сестра сейчас уговаривала её сбежать, чтобы тайно продать перекупщикам людей.
А сама Юньжоу обладала «золотым пальцем» — системой, которая позволила бы ей занять место Цинхэ и выйти замуж за Чжао Вэйго.
Цинхэ не успела дочитать дальше, как Юньжоу, опомнившись, схватила с пола дешёвую бумагу и прижала к её лбу, яростно вытирая засыхающую кровь на щеке.
Рана была небольшой и быстро перестала кровоточить, но если не убрать следы, их легко заметят.
«Ради того чтобы стать женой Чжао Вэйго, она готова продать меня! Почему бы ей просто не сказать об этом? Зачем тянуть меня в это?»
— Ты чего застыла? Рассветает — скоро заметят! — Юньжоу схватила с изножья кровати узелок и потянула Цинхэ к двери.
Цинхэ одной рукой вцепилась в дверной косяк, а другой протянула её сестре:
— Су Юньжоу, ты так и не сказала мне адрес работы и не дала направление. Ты его подготовила?
Юньжоу нахмурилась, не заметив, что Цинхэ впервые обратилась к ней по полному имени.
Чтобы побыстрее избавиться от неё, Юньжоу огляделась в поисках бумаги и ручки, но, не найдя, закатила глаза и побежала в свою комнату. Оттуда она вырвала листок из тетради, придумала город, о котором ранее упоминала, и нацарапала фальшивый адрес.
Недавно она получила от сына старосты деревни бланк направления с печатью — на всякий случай, для будущего бизнеса. Теперь этот бланк придётся пожертвовать Цинхэ.
Получив адрес и направление, Цинхэ перестала сопротивляться. Она и не собиралась второй раз становиться мачехой — дальше будет видно.
Тем временем человек снаружи уже начал нервничать.
На нём была поношенная грубая рубаха с парой заплат, но на ногах — новенькие чёрные тканевые туфли. Всё это создавало странное впечатление.
Это был Ван Лаолю из соседней деревни. Раньше он приставал к Юньжоу, но та никогда не давала чёткого ответа.
Несколько дней назад она вдруг подошла к нему и велела в день свадьбы Цинхэ отвезти её на вокзал, к билетной кассе, где её должен был встретить некий Чжан Дацин. В награду она вручила ему новые чёрные туфли.
Ван Лаолю надел подарок специально сегодня. Правда, туфли были велики и болтались на ногах.
Но разве это важно, если их сшила для него та, кого он любит? Он так радовался, что даже нетерпение забыл.
Увидев, что Юньжоу вывела Цинхэ, он поспешил навстречу, аккуратно обходя лужу у ворот.
Он уже открыл рот, чтобы заговорить с Юньжоу, но та даже не взглянула на него, просто толкнула Цинхэ в его сторону и тихо приказала:
— Быстрее вези её на вокзал. Смотри, чтобы никто не увидел.
Ван Лаолю хотел похвастаться велосипедом, который одолжил у соседа, но при этих словах осёкся. Заметив, что Цинхэ смотрит на него, неохотно буркнул:
— Понял.
Было ещё темно. Осенний ветер, как иглы, колол лицо, но Цинхэ, сидевшая сзади, будто не чувствовала холода — она сидела неподвижно.
Взгляд её устремился вдаль, где уже не было видно Юньжоу. В уголках губ мелькнула лёгкая усмешка.
* * *
Когда наступило утро, в западной части деревни дом Чжао ожил. Вдова Чжао, обычно скупая до мелочей, на этот раз не пожалела ни мясных талонов, ни денег: купила три рыбы по три-четыре цзиня каждая. Ради свадьбы сына она готова была на всё.
— Ай, Сяо Юэ! Разве я не просила тебя сходить к тёте Ли за табуретками? Почему ты всё ещё здесь? Если помешаешь свадьбе отца, я тебя не пощажу!
http://bllate.org/book/3503/382405
Готово:
