Чэнь Фэн
Пекин
Чжао Хуайцзин
Чжоу Мин
Северо-Запад
Ян Цзяхао
Чжао Тин
Чжао Хуайцзин был известным столичным повесой.
Впрочем, прославился он не какими-то грандиозными свершениями или вкладом в общее дело, о котором судачили бы все вокруг, — своей известностью он был обязан исключительно богатству и влиянию своих родителей.
Сегодня у Чжао Хуайцзина был день рождения. Он не придавал особого значения пышным торжествам и ритуалам. Если его друзья закатывали по таким поводам грандиозные праздники, готовясь к ним едва ли не за месяц и украшая всё вокруг, то Чжао Хуайцзин предпочитал иной формат: собрать компанию братьев и приятелей в элитном баре и пить до беспамятства — вот и весь праздник.
И хотя сам он не зацикливался на формальностях, никто не осмеливался пропустить его торжество. Напротив, многие готовы были лезть из кожи вон, лишь бы попасть на эту вечеринку. Ведь наладить отношения с Чжао Хуайцзином сулило немалые выгоды.
Впрочем, у молодого господина был скверный характер: не каждый мог удостоиться его внимания — нужно было еще прийтись ему по душе. А если кто-то вызывал у него неприязнь, то хоть расшибись в лепешку — толку не будет.
Чжао Хуайцзин был невероятно хорош собой — весь в отца. У него были густые брови и яркие, выразительные глаза. Его отец, Чжао Тин, в молодости тоже слыл известным красавцем, и девушки выстраивались в очередь, чтобы хоть мельком взглянуть на него. В детстве, когда черты лица Чжао Хуайцзина еще не оформились, а сам он не вытянулся, соседи прочили ему судьбу тихого и послушного ребенка, но с годами он стал даже красивее, чем Чжао Тин в свои лучшие годы.
Правда, в детстве мальчишка рос отчаянным сорванцом и целыми днями пропадал на улице. В те времена среди молодых людей в почете была лишь дерзость и готовность лезть в драку, так что Чжао Хуайцзин вечно верховодил бандой, затевавшей потасовки. Мать не могла с ним сладить, а дедушка с бабушкой души в нем не чаяли, так что Чжао Хуайцзину всё сходило с рук.
Повзрослев, он стал таким, что в их районе и соседних дворах никто не решался с ним связываться. Сам Чжао Хуайцзин считал, что это его личная заслуга, хотя на самом деле все боялись лишь влияния его родителей.
Он не желал мириться с этим и жаждал настоящего признания окружающих. Подростки в те времена были до крайности самонадеянными, и добиться их уважения можно было лишь силой — в бесконечных драках. Стоило кому-то со стороны обидеть девушку из их двора, как Чжао Хуайцзин первым засучивал рукава, вскакивал на велосипед и мчался на разборки — остановить его было невозможно.
Чжао Тин не одобрял такого поведения, но, пока Чжао Хуайцзина оберегали дедушка с бабушкой, отец мало что мог поделать. Он лишь считал сына никчемным: в свои годы тот еще не добился ничего серьезного. Старшая сестра и второй брат давно уехали учиться за границу или нашли приличную работу, и только Чжао Хуайцзин целыми днями слонялся без дела, прожигая жизнь.
— Что там с той девушкой, за которой ты ухаживал? Как ее... Цзяцзя? — спросил Ян Цзяхао.
Это был его закадычный друг, с которым они росли не разлей вода и начали общаться еще до того, как Чжао Хуайцзин показал свой буйный нрав. Ян Цзяхао не искал выгоды в их дружбе — его родители, хоть и уступали по статусу родителям Чжао Хуайцзина, тоже занимали не последнее место в обществе, так что они были ровней.
Что же до внешности друга, то Ян Цзяхао знал его почти двадцать четыре года — ровно столько, сколько они были знакомы. Лицо Чжао Хуайцзина примелькалось ему настолько, что он давно не видел в нем ничего особенного.
К тому же Ян Цзяхао считал характер Чжао Хуайцзина скверным и колючим: иногда они могли спорить по три дня подряд, а доходило и до драк. Ян Цзяхао был слабее в кулачных боях, поэтому, когда дело принимало серьезный оборот, ему оставалось только бежать, иначе не избежать побоев.
— Она? — Чжао Хуайцзин осушил бокал и откинулся на спинку дивана. Стоило ему потянуться за сигаретами, как кто-то из окружения тут же услужливо протянул зажигалку. — На днях был занят, вот и все. Как будет время, погуляю с ней, — он усмехнулся, чувствуя, как алкоголь ударяет в голову. — А чего ты спрашиваешь?
Ян Цзяхао пожал плечами: Чжоу Мин положил на нее глаз и попросил разузнать у Чжао Хуайцзина, не собирается ли тот бросить ухаживания, чтобы он мог приударить за ней сам.
Услышав это, Чжао Хуайцзин вскинул брови.
— Передай ему, чтобы проваливал, — с пренебрежением бросил он. — С какой стати он решил, что может прикасаться к моим людям?
Надо же, у Чжоу Мина еще хватило наглости спрашивать. Чжао Хуайцзин подумал, что они с Чжоу Мином уже давно точат зуб друг на друга. Видимо, тот ублюдок притих в последнее время не просто так — выжидал удобного момента.
— Понял, — кивнул Ян Цзяхао. — Ты сегодня домой не идешь? А если отец разозлится?
Как верный друг, он знал, что Чжао Тин не из тех, кто спускает сыну проделки с рук. За дело он мог и приложиться, и наказать. И хотя каждый раз дедушка с бабушкой вставали на защиту внука, случались моменты, когда даже они не могли помочь, поэтому самому Ян Цзяхао тоже частенько доставалось.
— Пусть злится. Как раз добьется своего, — равнодушно отозвался Чжао Хуайцзин. — Будет лучше, если он меня до смерти забьет. А если не убьет — значит, придется ему терпеть меня дальше.
Это напоминание испортило ему настроение. Чжао Хуайцзин затянулся сигаретой и допил остатки алкоголя. Окружающие наперебой расхваливали его завидную выносливость, и вскоре Чжао Хуайцзин окончательно захмелел.
Ян Цзяхао лишь покачал головой: чуял он, что парню дома не поздоровится.
Он давно понял, что Чжао Хуайцзин признает только мягкость, а напор вызывает у него лишь ярость. В споре Чжао Хуайцзин всегда находил десять ответов на одно слово; в драке, стоило Ян Цзяхао его задеть, как тот отшвыривал его вместе с приятелями на несколько метров; а если объявить ему холодную войну, то можно было неделю не видеть его лица, а если и встретишь — то лишь с такой кислой миной, будто ты задолжал ему целое состояние.
Обычно в такие моменты Ян Цзяхао приходилось смирять гордость и первым просить прощения. Чжао Хуайцзин отходил быстрее всех: он часто сам себя успокаивал, просто дожидаясь, пока кто-нибудь извинится.
Но с отцом этот номер не проходил. Чжао Тин действовал жестко, а Чжао Хуайцзин был упрям до безумия. Каждый раз они сталкивались лбами, и Чжао Хуайцзин нарочно делал всё наперекор, лишь бы досадить отцу.
http://bllate.org/book/35025/4322902
Готово: