Падшая вода
В жизни Жуань Мина было мало решений, о которых он потом жалел. Он прекрасно знал свои многочисленные недостатки. Но воду, пролившуюся на землю, уже не собрать обратно. Трудно сказать, было ли это упрямством или малодушием, но стоило ему сделать хотя бы шаг вперед, как он навсегда переставал оглядываться назад. Даже если неправ был он сам. Даже если в глубине души ему ужасно, невыносимо хотелось обернуться.
Когда клуб объявил о взыскании, Жуань Мин как раз вел прямую трансляцию. Стрим собирал больше десяти миллионов просмотров, и каждый слышал, как менеджер окликнул его у входа в тренировочную комнату:
— Штраф за месяц зарплаты, официальные извинения в Weibo. Есть возражения?
Наказание последовало за инцидент шестичасовой давности: в сегодняшнем матче, сразу после гибели своего персонажа, Жуань Мин швырнул мышь и выругался матом.
В тот момент камера как раз крупным планом транслирула его лицо — предполагалось запечатлеть горестное выражение проигравшего игрока, но объектив в мельчайших деталях зафиксировал и его движение, и форму губ.
Дэвы Жуань Мина замерли на секунду. Секунду спустя его персонаж, оставшийся без прикрытия под шквальным огнем, погиб.
Он снял наушники, не оборачиваясь, и лишь бросил:
— Мне эти подачки не нужны.
Затем он поднял взгляд прямо в объектив и без малейшего выражения, словно заученный стих, выпалил:
— Простите все, в прошедшем матче я не смог сдержать эмоции. Можете ругать меня как угодно, лишь бы вам было в радость.
Только тогда менеджер сообразил, что тот всё еще в эфире.
Сделав два шага вперед, он сдернул с Жуань Мина наушники, вырубил трансляцию и рявкнул:
— Ты опять устраиваешь цирк?
Руки Жуань Мина соскользнули со стола. Сгорбившись в кресле и уткнувшись взглядом в пол, он молчал.
Менеджер в упор смотрел на него:
— Тебе всё мало помоев, которыми тебя обливают?
Долгое время Жуань Мин хранил молчание, а затем медленно поднял глаза.
— Какая разница, — тихо произнес он, засунув руки в карманы. — Разве все эти слова не повторяются из раза в раз? Говорят, что я играю паршиво, что у меня отвратительное отношение к делу, что я сам гублю свое будущее, что я неблагодарная тварь... Кругом одно и то же, никаких свежих идей.
Менеджер взбесился:
— Ты!
— Впрочем, они говорят правду, — перебил его Жуань Мин и поднялся из-за стола. — Я и впрямь достаточно никчемен, так что лишняя порция ругани пойдет мне только на пользу.
В его тоне звучала почти искренняя убежденность. Он отвесил менеджеру поклон под углом сорок пять градусов — так, будто действительно собирался принести от всего сердца извинения, — после чего изобразил жест из серии «прошу пропустить» и, не оглядываясь, протиснулся мимо остолбеневшего менеджера.
Crimson
Трансляция резко оборвалась, оставив экран черным.
Зрители в чате еще не успели остыть, как кто-то уже выложил запись на всеобщее обозрение в соцсетях.
Жуань Мин мог и не заглядывать туда, чтобы заранее знать, какими эпитетами его наградят: неизменное «мусор» и весь богатый спектр синонимов к нему. Выйдя из тренировочной комнаты, он прошел пару шагов и замер, намеренно дожидаясь, пока в погрузившейся в тишину комнате вновь не разданутся нарочито беззаботные голоса товарищей по команде, после чего снова зашагал вперед.
...Всё бессмысленно.
Уставившись на собственные носки туфель, подумал он.
Бессмысленно.
Тема «Извинения Жуань Мина» мгновенно взлетела в топ-тройку горячих поисковых запросов, вися там с пометкой «важно».
Шагая по вполне реальной улице, Жуань Мин мыслями тонул в воспоминаниях. Помимо воли перед глазами вставал тот самый день, когда он впервые столкнулся с сетевой травлей. Тогда ему едва исполнилось семнадцать, он лишь недавно бросил учебу и в одиночку отправился в город Б., чтобы пробиться на профессиональную арену, о которой мечтал всеми фибрами души.
И в самой первой игре своей жизни совершил фатальную ошибку на старте, установив антирекорд по самому быстрому вылету за всю историю турниров.
Трое комментаторов в прямом эфире не смогли сдержать смех. Камера же безжалостно выхватила крупным планом его лицо, искаженное от неверия в происходящее.
То был его дебют в тренде поисковиков, причем под унизительным заголовком: «Профессиональный игрок, вылетевший быстрее всех». Мастера хайпа прекрасно знали, как работает привлечение трафика, поэтому не преминули указать, что Жуань Мин выступает на турнире впервые, и даже приложили пару отретушированных фотографий.
В комментариях царило преимущественно добродушное веселье, а на его заведенный пару часов назад аккаунт в Weibo за один вечер подписалось тридцать тысяч человек. Даже тренер улыбался, уверяя, что ничего страшного не произошло — мол, чистая случайность, не повезло, — и советовал обязательно опубликовать пост с «извинениями», чтобы оставить у публики хорошее впечатление.
Но Жуань Мин отличался ослиным упрямством: едва выставив пост, он полез читать комментарии один за другим, пока наконец не добился своего — наткнулся на грязь и ругань:
— И что тут вообще оправдывать? Выбрал хреновую позицию, вот его и хлопнули.
— Не повезло? Вы серьезно думаете, что киберспорт — это игра на удачу?
— Опять отмазывают? Опять? Да он просто дно!
— Больше всего тошнит от таких прилизанных игроков, которые вечно выходят сухими из воды. Если в начале матча снайпер моей команды вот так подохнет у меня на глазах, у меня крышу от злости сорвет.
Личный дебют обернулся посмешищем для всех. Спрятавшись с головой под одеяло, Жуань Мин листал комментарии, и от каждой новой строчки на сердце становилось только больнее, пока он, больше не в силах сдерживаться, не бросил телефон и не уткнулся лицом в подушку.
Он плакал очень сдерживаясь: если уж ронял слезу, то максимум одну, вторую ни за что бы не позволил. Но не успел он издать и звука, как раздался неожиданный щелчок.
Кто-то снаружи повернул ручку и толкнул дверь.
Жуань Мин рефлекторно вскочил, сел на постели и встретился взглядом с застывшим в проеме человеком — оба покрасневшие от слез глаза в глаза.
Оба на секунду остолбенели.
Его новый одноклубник Crimson — Се Ифэй, перешедший в команду лишь в этом сезоне, стоял на пороге и с легким удивлением смотрел на него.
http://bllate.org/book/35008/4320268
Готово:
