— Угу.
Цзянь Чэнъянь переключил передачу, взялся за руль и выехал с парковочного места.
— Врач выдал коробочку с лекарством.
Цзянь Чэнъянь наконец-то нащупал в глубоком кармане пуховика очертания коробочки и, с трудом протиснувшись сквозь преграду ремня безопасности, извлёк её наружу.
— Врач сказал, что эти пару дней нужно давать ему пить чуть больше воды, а когда будешь кормить, просто измельчи таблетку, смешай с едой и дай ему.
— Понял.
Цзянь Чэнъянь кивнул на приборную панель перед пассажирским сиденьем:
— Положи пока сюда.
— Ой.
Цзянь Чэнъянь протянул руку, положил коробочку, а затем взял сэндвич, чтобы перекусить, но в тот самый момент, когда хлеб коснулся губ, замер:
— Я не специально дал Торнадо так много. Просто подумал, что мейн-куны крупнее обычных кошек, а мы ведь днём с ним так долго играли, наверное, он сильно устал и потратил много энергии, вот я и положил побольше...
Подъемный шлагбаум у ворот жилого комплекса поднялся, и Цзянь Чэнъянь кивнул:
— Положил... побольше.
Умышленно усиленный тон и едва уловимый смешок заставили Цзянь Чэнъяня слегка покраснеть.
В тот день он действительно насыпал корма от души просто потому, что отвлёкся, но кто же знал, что, когда он закончит дела и опомнится, Торнадо, словно голодный призрак, уже уплетет всю кошачью еду за обе щеки.
— Ничего страшного.
Цзянь Чэнъянь включил поворотник и, бросив взгляд в правое зеркало заднего вида, заметил смущение на лице Цзянь Кэюаня:
— Торнадо с детства отличается прожорливостью, так что не стоит всё списывать на тебя.
Услышав это, сидевший с опущенной головой и маленькими кусочками откусывавший сэндвич парень наконец вздохнул с облегчением, тихонько хмыкнул и больше ничего не сказал.
Однако мир и покой рядом с Цзянь Чэнъянем продлились недолго.
Потому что Цзянь Кэюань подавился сэндвичом...
Он вытянул шею, изо всех сил пытаясь проглотить яичницу, салат и бекон, завернутые в два куска цельнозернового хлеба.
Это ощущение поневоле напомнило ему о страхе перед так называемой белой пищей, который преследовал его все те годы учёбы и работы за границей. Вся разница заключалась в том, что этот сэндвич от Цзянь Чэнъяня давал сто очков вперёд любой стандартной диете иностранцев.
Загорелся красный свет, и машина плавно остановилась.
Цзянь Кэюань торопливо прижал руку к горлу и потянул Цзянь Чэнъяня за рукав.
— В чём дело? — человек на водительском кресле наконец удостоил его драгоценным вниманием.
— Воды... — Цзянь Кэюань чувствовал, что, не будь на пути оконного стекла, от одного только этого глотка его шея вытянулась бы на пару ли. — Вода есть?
Когда он, смирившись со своей участием, зажал грудь руками и попытался протолкнуть вниз застрявший в пищеводе сухомятный белый харч, Цзянь Чэнъянь внезапно потянул на себя ремень безопасности, развернулся всем корпусом и открыл бардачок перед пассажирским сиденьем, вытащив оттуда бутылку минеральной воды.
— Мхм! Мх-мх-мх!
Цзянь Кэюань вытянул руку, намереваясь схватить бутылку, но увидел, как тот отдёрнул руку и откинулся назад.
Сухомятка наконец-то благополучно проскользнула на пару сантиметров вниз по пищеводу, и Цзянь Кэюань обрёл прежний голос:
— Ты чё творишь, Цзянь Чэнъянь?!
— Смотрю на дату, я и сам не знаю, сколько эта бутылка провалялась в машине.
Сидящий за рулем покрутил бутылку, проверяя, не истёк ли срок годности минералки.
Красный сигнал светофора начал обратный отсчёт. Цзянь Чэнъянь скосил глаза на Цзянь Кэюаня, который едва успел перевести дух, как его лицо снова скривилось в гримасе, и легонько качнул подбородком:
— Помочь открыть?
— Давай.
Руководствуясь жизненным принципом истинного молодого господина «поменьше шевелить руками», Цзянь Кэюань откинулся на спинку сиденья и стал ждать, пока вода сама польётся в рот.
Обратный отсчет светофора завершился, загорелся зелёный, и поток машин пришёл в движение.
Цзянь Чэнъянь швырнул бутылку минералки Цзянь Кэюаню на колени, нажал на газ и рванул вперёд.
— Тц... — Цзянь Кэюань даже не сердился, кое-как завернул сэндвич, скрутил крышку с бутылки и залпом осушил больше половины.
Внедорожник медленно продвигался в общем потоке. Цзянь Чэнъянь вел машину очень плавно, салон покачивался из стороны в сторону, словно колыбель, а в сочетании с комфортной температурой внутри устроившийся в голове червячок дремоты, которого изначально не удалось до конца прикончить, снова выполз наружу.
В полусонном состоянии лежавший в кармане телефон ожил и принялся непрерывно вибрировать у самого бедра Цзянь Кэюаня.
Он тяжело вздохнул, вытащил аппарат из кармана и сбросил вызов.
Сообщение от звонившего последовало незамедлительно.
— Ты чего это сбрасываешь мои звонки!
Обычно Бай Фусюань редко пользовался знаками препинания в переписке, но сейчас зачем-то поставил восклицательный знак, что красноречиво свидетельствовало о его крайнем недовольстве.
Цзянь Кэюань скривил губы и напечатал в ответ:
— Еду на работу, неудобно.
Лишь спустя несколько минут собеседник прислал стикер с буквой о.
— Сегодня же понедельник, на дорогах глухая пробка, неужели на метро не было бы проще?
Внедорожник снова остановился, и Цзянь Кэюань вытянул шею, заглядывая вперёд. До перекрестка со светофором было ещё далеко, вокруг пестрели одни лишь легковушки — казалось, в этот самый момент весь городской округ Хэнчжоу заполнили автомобили, превратившись в бескрайний океан частного транспорта.
— Я не на метро.
Он замолк, скосил глаза на невозмутимого водителя и, слегка развернув экран смартфона, тайком отправил жалобное сообщение Бай Фусюаню:
— Угадай, как я сегодня добираюсь до работы.
Собеседник, очевидно, был доведён до белого каления пробками:
— Иди ты к лешему со своими угадайками.
Посмотрев на надкусанный сэндвич, Цзянь Кэюань не растерял энтузиазма от холодного тона Бай Фусюаня:
— А ты помнишь Цзянь Чэнъяня?
— Помню, — на этот раз Бай Фусюань ответил куда быстрее. — Тот самый твой дружок детства.
Цзянь Кэюань принялся набирать сообщение, но собеседник, словно о чём-то догадавшись, тут же засыпал его целой чередой вопросов.
— Вы что, вместе едете?
— Цзянь Чэнъянь везет тебя на машине?
— Погоди-ка, Кэ-эр, ты что, сошёлся с ним?!
— Да не может быть... Постой, неужели это он за тобой ухаживает?
Цзянь Кэюань: ……
— Я просто подумал, что добираться утром на его машине будет чуточку комфортнее... — в конце концов обречённо пояснил Цзянь Кэюань. — Кто же знал, что он решит отравить меня этой фитнес-баландой для белых людей, от которой чуть не задохнулся.
http://bllate.org/book/34988/4317972
Готово:
