×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Consequences of Mistaking My Master for the Villain / Цена ошибки: мой наставник — главный злодей: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ещё не кормили. Когда этот парень только попал сюда, в нём едва теплилась жизнь, он безвольно валялся в углу и не мог даже пошевелиться. Кто же знал, что он вдруг оживет, словно замерзшая змея, отогревшись на тепле? Мы вообще-то собирались его покормить, но, зная, что прибудет молодой господин Хуа, специально приберегли крепыша, чтобы вышколить его лично для него. Говоривший угодливо улыбнулся и переглянулся с подельниками, кивком приказывая вытащить пленника наружу.

Молодой господин Хуа усмехнулся: Смотрю, духу в нём хоть отбавляй. Возьмите моток пеньковой верёвки, свяжите ему руки и ноги, а рот заткните тряпкой, чтобы не докучал своими криками.

Помолчав, он с недоброй усмешкой добавил: Давно мне не попадался такой ходовой товар. Как только всё закончится, отмойте его, дайте ему какой-нибудь дряни для бодрости и тащите ко мне в комнату, я сам сначала проверю качество.

Вся шайка рассмеялась, несколько громил с похотливыми ухмылками вытащили из угла толстую верёвку и направились к тюремной решётке, собираясь её отпереть.

У Му Бая отчаянно задергался угол рта, и он мысленно завопил, призывая Система. Если главный герой-пострадавший не явится спасать его прямо сейчас, ему придется прорываться с боем своими силами!

Но сколько бы раз он ни звал, ответа не последовало — всё ушло в никуда, словно брошенный в бездонный океан камень.

В этот самый момент снаружи донесся пронзительный, полный ужаса крик. Все присутствующие вздрогнули от неожиданности и разом обернулись к входу в Темница.

Раздался оглушительный грохот: тяжелая бронзовая дверь сорвалась с петли и влетела внутрь, сшибая с ног громил и отбрасывая их на десятки чжанов. Врезавшись в каменную стену вместе с обломками двери, они застыли с неестественно вывернутыми конечностями.

По камням струйками потекла алая кровь.

Му Бай с трудом сглотнул слюну, вцепился обеими руками в железные прутья и попытался высунуть голову как можно дальше, чтобы разглядеть, что за святой угодник пожаловал сюда.

Эй, сюда! Кто-то отбивает заключенного! Быстрее, остановить его!

Хватить бунтарей и изрезать на куски!

А если окажется смазливым — сперва развлечемся, а потом порежем!

Бум.

Чье-то бездыханное тело рухнуло прямо к его ногам, и из раны змейкой потекла кровь.

Молодой господин Хуа взвизгнул, оттолкнул стоявшего рядом бугая и в панике бросился наутек.

Но не успел он сделать и пары шагов, как со свистом прилетел летучий меч и вонзился в стену прямо перед ним. Острый край лезвия насквозь прошил его шею.

Кап, кап.

Густая багровая жидкость скатывалась по холодному тонкому лезвию и капала на землю.

Молодой господин Хуа, который только что громогласно требовал изрезать всех на тысячу кусочков, в одно мгновение лишился головы.

Мертв.

Все мертвы.

Вот он какой, Мир совершенствующихся, где царит закон джунглей и закон сильного.

Му Бай сглотнул слюну с еще большим трудом и машинально потрогал собственную шею.

В голове вновь зазвучали отчаянные призывы к Система: что за чертовщина здесь творится, мать вашу?

Разве не было уговоров, что главный герой-пострадавший придет спасать красавца в беде?

Какое, к черту, отношение этот мясник имеет к честным, добрым, мягкосердечным людям?

Размышлять было уже некогда — Му Бай отчетливо почувствовал, как воздух вокруг мгновенно леденеет.

Кровь в его жилах почти застыла, а в ушах зазвучал жуткий хруст вперемешку с яростной, пронзительной ци меча.

Подняв взгляд, он увидел, что вокруг валяются груды истерзанных тел.Свежая кровь мгновенно обагрила землю, превратив это место в подобие естественного кладбища.

И тут же кровь стала замерзать на глазах, стремительно расползаясь во все стороны. Не успел Му Бай опомниться, как его ступни, а затем и ноги намертво сковало льдом.

Вся темница походила на ледяной мешок. Стоило ему выдохнуть, как в воздух вздымалось облачко инея.

— Кто здесь Му Бай?

Этот мужской голос был куда холодец и пронзительнее любой стужи, звуча при этом призрачно и невесомо. Говоривший не повышал голос, но его слова оглушительным эхом разнеслись по всей темнице.

— Я прибыл по приказу старшего сородича, чтобы спасти тебя.

— Так кто же… в конце концов, кто из вас второй молодой господин Деревни Му по имени Му Бай?

Юань Ши оказался Книгоходцем, угодившим внутрь сюжета в качестве невезучего сына главного негодяя и его законной супруги.

Этот самый злодей из романа был Владыкой Демонов, славился пристрастием к красоте, отличался крайней ветреностью и не делал различий между мужчинами и женщинами — бесчисленные бедные красавцы и красавицы пали жертвами его безжалостных рук.

Желая заполучить первую красавицу Мира совершенствующихся — бессмертного владыку из Небесной Обители в Облаках, — он без колебаний повел армию Мира Демонов на штурм Священной Горы Бессмертных.

Владыка Демонов проявил коварство и хитрость, а бессмертный владыка не смог противостоять ему, потерпел поражение и был взят в плен. Его культивацию разрушили, тело опутали тяжелыми цепями и заточили во Дворце Демонов. Совсем скоро должна была состояться их свадьба.

Когда Юань Ши только попал в книгу, бессмертный владыка уже томился в заключении.

Владыка Демонов притащил его к золотой клетке, указал на запертого внутри болезненного красавца и самодовольно произнес:

— А Ши, хорош ли он собой?

Юань Ши ответил:

— Хорош.

Владыка Демонов продолжил:

— Папочка возьмет его в жены, и он станет твоей маменькой, как тебе?

Про себя Юань Ши выругался: — Прекрасно.

Владыка Демонов заявил:

— Когда папочка через тысячу лет отправится на покой, Мир Демонов достанется тебе, Дворец Демонов — тоже тебе, и даже твоя маменька перейдет к тебе.

Юань Ши мысленно простонал: — […] Мне этого не надо.

Будучи Книгоходцем, Юань Ши прекрасно осознавал, сколь ужасное будущее уготовано ему и его батюшке Владыке Демонов.

Бессмертный владыка славился как холодный и чахлый красавец, под началом которого состояло три выдающихся ученика. Первый ученик являлся гордостью Врат Бессмертных и будущим великим Гроссмейстером, способным самостоятельно охранять целый регион.

Второй ученик был переродившимся владыкой призраков из подземного мира, которому подчинялись даже судьи мертвых.

Третий ученик оказался еще более невероятным существом — все вокруг звали его не иначе как Небесный Путь.

По сюжету, в ночь свадьбы Владыки Демонов и бессмертного владыки все трое учеников явились отбивать невесту.

Старший ученик, пытаясь заставить Владыку Демонов отпустить заложника, прямо на месте отрубил Юань Ши один драконий рог.

Второй ученик, снедаемый гневом, отсек Юань Ши второй драконий рог.

Третий ученик, сердце которого разрывалось от боли при виде страданий Наставника, вытянул из Юань Ши все драконьи сухожилия.

Но хуже всего было то, что его батюшка Владыка Демонов, пожелав разделить участь бессмертного владыки и умереть с ним в один день, совершенно не заботясь о жизни собственного сына, увлек бессмертного владыку за собой и бросился в Логово Демонов.

Ученикам не удалось спасти своего Наставника, и всю свою злость они выместили на несчастном Юань Ши.

Его подвергали жестоким истязаниям, издевательствам, запирали в темных карцерах и то и дело избивали и бранили.

http://bllate.org/book/34983/4317120

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода