×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад The Omega Who Was Conquered Back / Омега-соблазнитель: Ігри с огнем: Розділ 6

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лу Бай перебрасывался дежурными фразами, но вдруг заметил, что сидящий напротив него альфа в деловом костюме пристально смотрит на него. Он тоже знал этого человека, вернее, в индустрии вряд ли нашелся бы хоть кто-то, кому не было бы известно имя генерального директора Шэна.

Между альфами существовала строгая иерархия феромонов, и Лу Блаю стоило лишь немного прислушаться к ощущениям, чтобы понять: уровень феромонов собеседника невероятно высок — из тех, что способны в мгновение ока впечатать человека лицом в землю.

Собеседник тут же отвел взгляд, и Лу Бай на секунду растерянно замер, решив, что ему просто показалось.

Линь Цзиньцзинь слегка повернул голову и незаметно поджал губы.

Шэн Цзэхэн не удержался и спросил Гу Божаня:

— Этот глуповатый на вид альфа рядом — главный герой?

С какой стати он постоянно вьется вокруг Линь Цзиньцзиня и любезничает с ним?

Да еще и ведет себя так, будто они давние знакомые.

Гу Божань расслышал скрытый подтекст в его словах:

— Его зовут Лу Бай, он артист под крылом Синьюй, сейчас его карьера идет в гору. Ци Ци пытается наладить с ним хорошие отношения, чтобы на площадке было проще.

Шэн Цзэхэн нахмурился:

— Тц.

В груди внезапно заворочалось смутное раздражение.

Гу Божань, не поднимая головы, возился с телефоном, отправляя пост в вейбо:

— Не переживай, у них нет никаких романтических линий, во всей дораме — чистейшие броманс и товарищество.

Шэн Цзэхэн замер на секунду и окаменел лицом:

— ...Я вообще не об этом спрашивал.

И почему он только рассказал Гу Божаню о том, что произошло той ночью?

Гу Божань усмехнулся и убрал телефон:

— Ладно, беру свои слова назад, забыл, что генеральный Шэн не по таким, как Ци Ци.

Шэн Цзэхэн:

— ...Проваливай.

Глава 6. Все нынешние альфы такие бесстыжие?

Приближался полдень, и съемочная группа организовала совместный обед для ключевых создателей проекта.

Шэн Цзэхэн поднял руку, чтобы взглянуть на часы, и, вспомнив, что во второй половине дня у него в компании запланировано совещание по проекту, решил не участвовать в этой суете.

В подобных мероприятиях Гу Божань обычно всегда участвовал, но тут ему неожиданно позвонила Сун Янь — у одного из артистов Синъи возникли проблемы с контрактом, и ему срочно нужно было вернуться, поэтому ему пришлось вызвать другую машину, чтобы отправить Шэн Цзэхэна обратно в Тяньшэн Девелопмент.

Реквизитор руководил членами съемочной группы, которые наводили порядок перед обедом, а Линь Цзиньцзинь вежливо отказался от машины, подготовленной съемочной группой, намереваясь поймать такси до ресторана самостоятельно.

Мимо него проехал белый фургон, темное стекло со стороны пассажира опустилось, и Лу Бай приветливо улыбнулся:

— Ци Ци, какое такси, это же так неудобно! Садись лучше ко мне в машину, нам все равно по пути.

Линь Цзиньцзинь тоже слегка удивился и замер на месте, не зная, кивнуть ему в знак согласия или отказаться.

В то же время Шэн Цзэхэн, уже занесший одну ногу в салон автомобиля, слегка нахмурился и так и замер на полушаге.

Он не удержался и криво усмехнулся: неужели все нынешние альфы такие бесстыжие, едва познакомившись, уже норовят затащить омегу в машину?

Разве может выйти что-то хорошее из того, что одинокий альфа и одинокий омега едут в одной машине?

Если их снимут репортеры, наверняка снова раздуют скандал.

Гу Божань же счел это вполне нормальным и похлопал Линь Цзиньцзиня по плечу:

— Похоже, у нашего Ци Ци отличные способности ладить с людьми — в первый же съемочный день заручился поддержкой учителя Лу, так что я спокоен.

Линь Цзиньцзинь заколебался и еще не успел ничего ответить, как услышал, что Шэн Цзэхэн с натугой дважды кашлянул. В тот же миг несколько пар глаз разом уставились на него, а в воздухе повисла мертвая тишина.Гу Божань сразу всё понял и тут же сгладил углубился в тему: — Впрочем, наша Ци Ци ведь омега, ему всё-таки не совсем удобно ехать в машине артиста-альфы.

Линь Цзиньцзинь спокойно ответил: — Мм, я лучше возьму такси.

Шэн Цзэхэн принял серьезный вид, слегка кивнул Линь Цзиньцзиню и произнес: — Садитесь, я вас подброшу. — Помедлив секунду, он добавил: — Как раз по пути.

Гу Божань загадочно улыбнулся и повернулся, направляясь к другой машине.

Лу Бай с прежним выражением лица с улыбкой сказал Линь Цзиньцзиню: — Ну что ж, Ци Ци, тогда до встречи в ресторане.

В салоне автомобиля витал легкий аромат, который, как показалось Линь Цзиньцзиню, был очень близок к запаху феромонов лайма, исходивших от Шэн Цзэхэна.

Этот запах давал какое-то необъяснимое чувство уюта, но он вовсе не расслаблялся и сидел выпрямившись, с прямой спиной.

Машина плавно проехала какое-то расстояние. Шэн Цзэхэн сидел на другом конце салона и просматривал документы; он был высокого роста, и его длинные ноги занимали большую часть пространства.

Линь Цзиньцзинь смотрел, как солнечный свет из окна падает на его глубокие черты лица, скользит по прямому носу и оставляет небольшую тень в глазницах.

Если отбросить вопрос феромонов, Шэн Цзэхэн определенно был выдающимся альфой — сильным, дисциплинированным и уникальным.

Любой омега непременно оказался бы очарован им, тем более что между ними вовсе не было возможности абстрагироваться от феромонов.

Абсолютная совместимость феромонов влияла не только на степень метки, она походила на невидимую веревку, ментально притягивающую этих двоих друг к другу.

Словно капля воды, упавшая в океан.

Сторона с абсолютной совместимостью все равно сможет безошибочно отыскать эту капля.

Это было неизгладимое ощущение присутствия.

Линь Цзиньцзинь не был уверен в том, как Шэн Цзэхэн к нему относится, но, судя по сегодняшнему приглашению поехать в его машине, по крайней мере, тот его не ненавидел.

Следующий период течки наступит очень скоро, и времени у него оставалось мало.

Это был первый раз, когда Шэн Цзэхэн находился так близко к Линь Цзиньцзиню после той ночи.

Омега уже переоделся из школьной формы и был в стильной светлой толстовке. На его длинной и тонкой шее красовался сверкающий кулон, из-за чего весь его облик казался ярким и ослепительным.

Холодный, тихий.

Совсем не похожий на тех сладких и мягких омег, с которыми ему доводилось сталкиваться раньше.

И в то же время донельзя… притягательный.

Он заметил, как серебряный кулон на груди Линь Цзиньцзиня раскачивался в такт покачиваниям машины, оставляя едва заметный красноватый след на его белой и нежной коже.

Кадык Шэн Цзэхэна на мгновение дернулся вниз.

В голове пронеслись какие-то обрывки пошлых мыслей.

Линь Цзиньцзинь протянул руку, легко придерживая кулон, слегка поднял глаза, и его светлые зрачки встретились с его взглядом.

Эта секунда короткого зрительного контакта словно заставила невидимую руку легонько царапнуть самое сердце Шэн Цзэхэна.

Стало щекотно, весьма необычно.

Он почувствовал себя странно поверженным и немного пожалел, что позволил Линь Цзиньцзиню сесть в машину.

Линь Цзиньцзинь по-прежнему сохранял прежнюю позу, а его голос звучал слегка прохладно: — Что-то не так, генеральный директор Шэн?

http://bllate.org/book/34976/4316414

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу