Цзян Цзыи не сдержался и прыснул со смеху, почувствовав, что теперь у него на душе стало хоть немного спокойнее.
Оказывается, Нин Цзянань не только с ним общается так язвительно — он со всеми такой.
Лицо Цзянь Шуци окаменело, он поспешно и смущенно взглянул на Е Боцина. К счастью, тот в этот момент погрузился в свои мысли, и его лицо было непроницаемым, как застывшая вода. Казалось, он вовсе не заметил перепалки между Цзянь Шуци и Нин Цзянанем.
— Молодой господин Нин... — Цзянь Шуци приоткрыл рот, собираясь что-то объяснить, но Цзян Цзыи его перебил.
— Цзянь Шуци, Нин Цзянань теперь уже никакой не молодой господин, тебе нет нужды постоянно так его называть, — недовольно бросил Цзян Цзыи.
Раньше, когда люди величали Нин Цзянаня молодым господином Нином, это действительно было знаком уважения и трепета. Но сейчас, когда с семьей Нин всё стало так плохо, Цзянь Шуци продолжает использовать это обращение — это явная попытка намеренно съязвить и унизить его.
Цзянь Шуци хотел поддерживать хорошие отношения с Цзян Цзыи, поэтому, хоть внутри он и был крайне недоволен, все же с улыбкой ответил:
— Прошу прощения, я просто привык так обращаться. Я исправлюсь.
Е Боцин, услышав извинения Цзянь Шуци, наконец пришел в себя и глухим голосом спросил:
— А-Ци, перед кем ты извиняешься? Кто-то тебя обидел?
Сказав это, Е Боцин бросил ледяной взгляд на Нин Цзянаня.
Цзянь Шуци покачал головой и пояснил:
— Нет-нет, ничего особенного. Просто я вдруг вспомнил, что Цзянань, кажется, умеет играть на пианино, верно? Интересно, удостоюсь ли я чести услышать, как Цзянань сыграет для меня вживую в честь моего дня рождения?
Нин Цзянань с бесстрастным лицом посмотрел на Цзянь Шуци и усмехнулся. На банкете был нанят специальный пианист, однако Цзянь Шуци потребовал, чтобы именно он играл для него — это был очевидный способ заставить его опозориться перед всеми.
Видя, что Нин Цзянань молчит, Цзянь Шуци расстроенно прошептал:
— Ладно, Цзянань, раз не хочешь, не надо. Я всего лишь сирота без отца и матери, разве мне положено рассчитывать на такое отношение?
Слова Цзянь Шуци мгновенно разозлили Е Боцина, всколыхнув в нем старую ненависть. Е Боцин холодно уставился на Нин Цзянаня:
— А-Ци стал сиротой, и тебе, Нин Цзянань, совсем не стыдно? Не забывай, что это твои родители погубили родителей моих и А-Ци! Что ты тут из себя строишь? Живо проваливай к инструменту и играй для А-Ци!
Нин Цзянань поднял голову и твердо возразил:
— Я спрашивал своих папу и маму, они сказали, что никогда не причиняли вреда ни твоим родителям, ни родителям Цзянь Шуци. Мои родители не стали бы мне лгать, поэтому я им верю.
Услышав, что Нин Цзянань осмелился такое сказать, Е Боцин в порыве гнева потерял над собой контроль. Он занес руку, намереваясь ударить Нин Цзянаня по лицу, но его вовремя перехватил подоспевший Цзян Цзыи.
— Е Боцин, ты спятил? Ты правда собираешься распускать руки в присутствии стольких людей?
Цзянь Шуци тоже удержал Е Боцина, но не ради спасения Нин Цзянаня, а чтобы не сорвать собственный банкет. Со слезами на глазах он принялся уговаривать:
— Брат Боцин, полно, сегодня мой день рождения. Я верю, что души моих родителей не хотели бы видеть, как в такой день я по-прежнему окружен ненавистью, от которой нет выхода.
Е Боцин глубоко вдохнул, пытаясь успокоиться, хотя чувствовал, что едва сдерживает желание задушить Нин Цзянаня на месте.
— Нин Цзянань, иди во двор и встань на колени, — безэмоционально приказал он.
Заметив, что Цзян Цзыи хочет что-то сказать, Е Боцин сурово предупредил его:
— Цзян Цзыи, это дела семьи Е. Если ты вмешаешься снова, попрошу тебя убраться отсюда — мы в семье Е тебя не приветствуем.
— Но... — Цзян Цзыи хотел продолжить, но, увидев, как Нин Цзянань украдкой покачал головой, неохотно закрыл рот.
Е Боцин заставил Нин Цзянаня встать на колени прямо посередине двора. Там не было никакой тени, и палящее солнце жарило прямо по нему. Вскоре голова Нин Цзянаня покрылась потом, а одежда насквозь промокла.
У Нин Цзянаня очень светлая и нежная кожа, к тому же у него аллергия на ультрафиолет — кожа не выдерживала ярких солнечных лучей и быстро начала краснеть и отекать. Е Боцин знал об этом — он намеренно наказывал его таким образом, и Нин Цзянань прекрасно это понимал.
С тех пор как с семьей Нин случилась беда, Нин Цзянань уже и не помнил, сколько раз Е Боцин подвергал его подобным наказаниям. Поначалу он сопротивлялся, спорил, но всякий раз после этого на следующий день в его комнате появлялись фотографии, на которых видно, как жестоко избивают его родителей. Чтобы родители страдали меньше, Нин Цзянаню оставалось только терпеть — и он будет терпеть до того самого дня, когда сможет их вызволить.
К тому времени, как банкет подошел к концу, каждый покидающий дом семьи Е гость успел увидеть Нин Цзянаня, стоящего на коленях посреди двора. Кто-то тихо вздыхал, но большинство злорадствовали и глазели на представление. Завтра эта история разлетится по всем кругам, и Нин Цзянань больше никогда не сможет поднять головы, никогда не встанет на ноги в этом обществе.
Перед уходом Цзян Цзыи бросил взгляд на хрупкую фигурку Нин Цзянаня, стоящую на коленях, и молча сжал кулаки. Е Боцин сильнее него: сам он получил свое положение лишь благодаря семье, а Е Боцин пробился всего сам, шаг за шагом. Сейчас Цзян Цзыи не мог отнять Нин Цзянаня у Е Боцина, но он не сдастся. Рано или поздно он станет сильнее Е Боцина, а затем вырвет Нин Цзянаня из его рук.
К тому времени, как все гости разъехались, наступила ночь. Нин Цзянань простоял на коленях весь день. Но даже когда все ушли, Е Боцин так и не позволил ему подняться.
Е Боцин провожал Цзянь Шуци, когда уже глубоко за полночь они проходили мимо коленопреклоненного Нин Цзянаня. Цзянь Шуци остановился и, притворяясь жалостливым, мягко посоветовал Е Боцину:
— Брат Боцин, позволь Цзянаню встать, он ведь стоит здесь уже больше десяти часов.
http://bllate.org/book/34960/4314333
Готово:
