×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Accidentally Bound to a Dating System / Случайная привязка: Система спасения главных героев: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Хозяин-великий, я не знаю.

— Забудь, я и так знал, что от тебя толку нет.

— Выберу-ка белую нежную блузку, в ней больше очарования юношеской первой любви.

Следующим ранним утром Му Ханьси поднялся ни свет ни заря, облачился в заботливо подобранную белую блузку, уложил волосы, нацепил очки в литературно-интеллектуальной оправе и в приподнятом настроении, пританцовывая, сбежал по лестнице завтракать.

Заметив, что сын сегодня необычайно весел, мать Му поинтересовалась:

— Не случилось ли сегодня чего-то важного? А Си так радуется.

— Секрет, — игриво ответил Му Ханьси.

Му Ханьси уже не терпелось вернуться в класс, чтобы все ахнули от удивления, поэтому он быстро доел завтрак и отправился в школу.

Увидев, как быстро он бежит, мать Му громко крикнула:

— Будь осторожен! Не бегай так быстро.

Стоило ему только переступить школьные ворота, как он тут же привлек к себе всеобщее внимание.

— Это что, Му Ханьси? С каких пор он стал таким красивым?

— Ого, как хорош!

— Словно небожитель сошел с небес.

— Похоже, тройке школьных красавчиков придется подвинуться.

— Му Ханьси куда красивее Гу Биньжуна.

……

Шедший позади него Су Му тоже был поражен красотой Му Ханьси. Неужели это тот самый деревенщина Му Ханьси, которого он знал? С чего бы ему стать таким привлекательным? Прошлой вечор еще и прокатил меня, притворившись, будто я ему не нравлюсь, а сегодня вырядился так роскошно, чтобы привлечь мое внимание — ловко же он играет в недоступность.

Приняв напыщенный вид человека высшего сорта, Су Му высокомерно бросил:

— Му Ханьси, а я вообще давал согласие стать твоим парнем?

— Му Ханьси любит Су Му.

— Кто ж знает.

……

Му Ханьси посмотрел на него как на умственно отсталого ребенка, не ожидав, что тот окажется настолько самовлюбленным — явно насмотрелся романов про властных генеральных директоров.

Му Ханьси одарил его презрительным взглядом и брезгливо произнес:

— Ты вообще кто такой, чтобы сносно смотреться в роли моего парня? Советую для начала в зеркало дома поглядеться.

Су Му никак не ожидал подобной реакции: разве Гу Биньжун не говорил, что тот тайно в него влюблен? К тому же он сам — школьный красавчик из благополучной семьи, его общество — уже за глаза для этого выскочки, и снизойти до него — великая честь.

Су Му от злости перекосило, его лицо то белело, то багровело.

Зеваки же определенно были не прочь поглазеть на зрелище.

— Неужели школьного кумира отвергли?

— Какая редкость!

……

Му Ханьси не стал обращать на них внимания и удалился из этого рассадника сплетен.

Стоило ему отойти, как он заметил прятавшегося в недалеком уголке Сяо Ичэна, чьи губы тронула легкая улыбка тайного удовлетворения.

Му Ханьси подбежал к нему и с приветливой улыбкой поздоровался:

— Привет, Сяо Ичэн.

Тот в ответ обернулся, их взгляды случайно встретились. Сяо Ичэн на мгновение растерялся, замер на секунду, а затем вдруг отвел глаза, его яркие зрачки потускнели, а на дне глаз мелькнул отблеск с неопределенным смыслом.

Он думал о том, с чего бы тому вдруг здороваться с ним? Он действительно меня помнит. Впрочем, какая разница, помнит или нет — у такого красивого парня, как он, наверняка полно поклонников.

Видя, что Сяо Ичэн никак не реагирует, Му Ханьси начал сомневаться: неужели он проявил излишнюю настойчивость и напугал его?

Сяо Ичэн немного подумал и механически, с вежливой отстраненностью бросил:

— Привет.

По его тону невозможно было понять, рад он или сердит.

Му Ханьси подумал: неужели он к нему равнодушен, раз ведет себя так холодно?

Му Ханьси даже немного пожалел, что проявил такую инициативу.

Сяо Ичэн тем временем размышлял, не стоит ли ему сказать еще что-нибудь — а вдруг тот решит, что он слишком болтлив? Но он совершенно не знал, о чем говорить.

Поразмыслив, Му Ханьси решил: ладно, раз уж он все равно сделал первый шаг, то лишняя порция напористости не повредит. Даже если это холодный камень, я заставлю его растаять.

— Меня зовут Му Ханьси, мы с тобой в одном классе.

— Угу, я знаю.

〖Уровень благосклонности Сяо Ичэна повысился на 30%, текущая благосклонность — 30%〗

Му Ханьси втайне обрадовался: он не только знал его, но и добавил столько очков благосклонности! Не ожидал, что этот метод сработает, и решил продолжить в том же духе.

— Ты меня знаешь? — тут же поинтересовался Му Ханьси.

Сяо Ичэн ответил низким, хрипловатым голосом:

— Угу. Ты очень популярен.

Популярен? И в каком же смысле популярен? Уж не из-за того ли, что раньше Гу Сяомань подучила его одеваться столь безвкусно?

Му Ханьси горько пожалел о прошлом: почему второй мужской персонаж Му Ханьси был таким дураком, зачем творил столько глупостей? Разве время нельзя повернуть вспять? Верните меня в прошлое, дайте вернуть мой прежний облик!

— Извини, — заметив, что тот долго молчит, Сяо Ичэн испугался, что сболтнул что-то не то, и поспешно извинился.

— А? За что извиняешься? — Му Ханьси растерялся от столь внезапных извинений.

— Ты молчал, и я подумал, что сказал лишнее и разозлил тебя, — его губы нервно зашевелились, он запинался, отвечая на вопрос, голос слегка дрожал, едва складываясь в связную речь.

— Ничего подобного, — Му Ханьси поспешно замахал руками, оправдываясь.

— Скоро начнется урок, давай быстрее вернемся! — игриво произнес Му Ханьси, лучась улыбкой миндалевидных глаз.

— Угу. — Уголки губ Сяо Ичэна приподнялись, очертив изящную, красивую линию, от которой захватывало дух.

— Ты очень красиво улыбаешься, тебе стоит улыбаться почаще.

— Угу.

Сяо Ичэн и Му Ханьси вернулись на свои места и сели.

Вскоре после этого Му Ханьси провозгласили новым школьным красавчиком, и теперь он каждый день получал горы любовных писем и подарков.

Узнав, что Му Ханьси отобрал у нее титул школьной красавицы, Гу Биньжун пришла в такую ярость, что смела со стола все вещи.

Лицо Гу Биньжуна исказилось от зловещей злобы:

— Му Ханьси, тварь ты этакая, раньше я тебя недооценивал и позволил тебе воспользоваться моментом, но мы еще посмотрим, кто кого.

— Любишь покрасоваться? Я устрою тебе такое шоу, что мало не покажется, — коварно усмехнулся Гу Биньжун.

— Алло, это ответственный за конкурс вокалистов? Я хочу записать друга на песенный конкурс.

— Хорошо, назовите его имя, класс и контактный телефон.

— Его зовут Му Ханьси, класс первый «А», номер 132…

— Хорошо.

— Му Ханьси, я сделаю так, чтобы на этом конкурсе ты опозорился по полной. С чего ты взял, что сможешь со мной тягаться?

http://bllate.org/book/34938/4311442

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Accidentally Bound to a Dating System / Случайная привязка: Система спасения главных героев / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода