×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Blessing You Can't Escape / Судьба, от которой не уйти: Тайны психиатрической лечебницы: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Юй Ци и Се Ба тоже заволновались: с одной стороны, они звали господина Линь поспешить сюда, а с другой — с помощью неуверенных заклинаний возвели крошечный Барьер в надежде помочь Чжао Лину продержаться еще немного.

Благодаря помощи нескольких человек Гу Чжаолин пришел в себя, и проведение ритуала продолжилось.

Ци убийства (ша) и Одержимость, чей осадок накапливался неизвестно сколько времени, понемногу отделялись от земли. Сливаясь воедино, они мало-помаду сгущались, образуя множество человеческих фигур. Теперь даже господин Цзоу мог невооруженным глазом разглядеть облаченных в боевые доспехи воинов и полководцев. В руках они держали оружие, а на лицах вместо черт располагались лишь клубы черной ци.

Питая бесчисленные помыслы, лелея бесчисленные надежды, кто по доброй воле, а кто по принуждению, они отправились в поход вслед за ваном и маркизом, чьи глаза пылали ненавистью и гневом.

Они прошли долгий путь, вкусили немало горестей, приложили огромные усилия.

Все они были простыми людьми, но стоило им объединиться, как эти маленькие люди поднимали кровавую бурю.

У них тоже бывали звездные часы — ради приближения их войска Гу Цзялин даже перенесла столицу.

Но в конце концов они все равно потерпели поражение. Сложив головы и обагрив землю кровью, они заслужили лишь могилу на чужбине. В исторических трактатах не находилось места пространным описаниям тех, кто нашел вечный сон в заброшенном городе, и потомки, бегло проглядывая страницы, просто перелистывали этот отрезок истории.

Они не были хорошими людьми; просто они последовали не за тем человеком, да к тому же развязали войну в эпоху, когда народ жил в изобилии. Навесив на себя дурную славу в веках, они превратились в солдат — грешников перед лицом «Вечности».

Когда-то они заставили бесчисленное множество людей лишиться крова и скитаться на чужбине, а позже и сами нашли здесь свой конец — можно сказать, получили по заслугам.

Вот только у живых еще оставался шанс в один прекрасный день заново отстроить свои дома, тогда как мертвецы уже никогда не смогли бы отыскать дорогу назад.

Сквозь тысячелетия, даже после рассеяния душ, этот упрямый вздох оставался жив. В Одержимости вернуться домой прежняя юношеская доблесть обратилась в ци убийства (ша).

Ци убийства (ша) оседала под землей, смешиваясь с их иссохшими костями.

Состоившие из клубов черного дыма солдаты попытались устремиться дальше, но натолкнулись на невидимый Барьер и оказались заперты возле жертвенника. Гу Чжаолин, стоявший как раз позади него, тоже сделался их мишенью. Видя, что не могут уйти, они впали в бешенство и пошли на штурм жертвенника.

Это... Господин Цзоу Чэнцзюнь за свои почти тридцать лет повидал немало бурь и невзгод, но подобное зрелище лицезрел впервые и откровенно остолбенел от страха.

Успокойтесь, все эти черные туманы не материальны, они не смогут навредить Чжао Лину. Старый дедушка достал несколько десятков бумажных талисманов и швырнул их в воздух. Тасманы исчезли, превратившись в небольшой защитный Барьер.

Но даже при отсутствии реального физического вреда, находясь в самом эпицентре ци убийства (ша), Гу Чжаолин чувствовал, что больше не сможет держаться.

Сейчас я не могу отлучиться, Малыш Цзоу, возьми мой телефон и позвони первым людям из записной книжки — если повезет, они все должны быть неподалеку. Пожилая женщина тоже пустила в ход семейный родовой артефакт, но он годился лишь для запугивания и никак не смягчал положение дел на стороне Гу Чжаолина. — Поторопись, упустим этот шанс — и впрямь придется ждать еще несколько лет!

Одержимость и ци убийства (ша) воссоздали призраки сотен и тысяч воинов. Из их уст вырывались стоны и рыдания, они исступленно кричали о мести и о доме, безумные, отчаянные, несущие в себе тоску тысячелетий.

Словно ощутив их боль, Гу Чжаолин невольно опустил голову, и из угостий его глаз брызнули слезы.

Линь Хуэй бежал и сообразил, что в истинном облике передвигаться будет куда легче и экономнее. В то время как солнце вытягивало тени людей все длиннее, на съемочную площадку фильма «Живые люди» прибежал черный пушистый лис, но никто на него даже не обратил внимания.

Господин Линь наконец отыскал Гу Чжаолина, однако никак не ожидал застать ожесточенную схватку. Шло противостояние между скопившейся за тысячелетие ци убийства (ша) вместе с Одержимостью и новым божеством, что зарождалось из формирующихся гор и рек, — а Гу Чжаолин застрял ровно посредине!

Проведенный Чжао Лином ритуал действительно являлся призывом божеств, но взывал он вовсе не к кому-то из известных небожителей, а к еще не обретавшим плоть, но наделенным крупицами веры потокам Духовной энергии между небом и землей.

Земные бессмертные рождаются благодаря вере людей, но в последние годы, по мере того как люди постепенно обретали способность обеспечивать себя самостоятельно, вера в божеств неуклонно убывала. Оставалось лишь гадать, сколько веков пришлось бы накапливаться пропитанной верой Духовной энергии, чтобы на свет появился новый земной бессмертный. И тем не менее, те разрозненные крупицы духовной силы по зову собрались воедино, чтобы сообща очистить мощную ци убийства (ша) и Одержимость.

Линь Хуэй повидал немало подобных способов, но все они относились к временам тысячелетней давности. В нынешнюю эпоху упадка Мира искусств Сюань наличие человека, искушенного в подобных заклинаниях, выглядело просто невероятно.

Разумеется, в его глазах товарищ Гу Чжаолин обладал собственной неотъемлемой аурой, полностью затмевавшей тот факт, что Чжао Лином двигало вовсе не владение подобными заклинаниями, а чистое умение использовать их упрощенную версию.

Впрочем, Линь Хуэй не мог терять время на раздумья. Приняв истинный облик, он бросился на защиту практики Гу Чжаолина: опустившись на все четыре лапы, он помчался в центр черного тумана и стоило кому-то из воинов попытаться навредить Чжао Лину, как он тут же полосал его когтями или вцеплялся зубами. Черные туманные солдаты, которые в иных условиях не получали бы урона от физических атак, от его ударов и укусов словно бы испытывали многократную боль — скорчившись на земле, они понемногу рассеивались.

Видя, что приближается к Чжао Лину все ближе, в то время как сознание самого Чжао Лина уносится все дальше, Линь Хуэй тоже затревожился. Забыв о приличиях, он отрывисто затявкал на Чжао Лина, и именно эти звуки вытащили балансировавшего на грани обморока от ударов ци убийства (ша) Гу Чжаолина обратно.

Гу Чжаолин, казалось, даже не заметил, кто именно разбудил его, и продолжал изо всех сил вести ритуал. Пот струился по его щекам, насквозь пропитывая одежды.

Господин Цзоу, только что звонивший по телефону пожилой женщины, тоже расслышал этот собачий лай. Обернувшись на звук, он увидел, как их начальник одного за другим расправляется с солдатами, обступившими Чжао Лина. В этот момент его собственный телефон ожил: Цзоу Чэнцзюнь кратко и четко обрисовал текущую обстановку, и трое собеседников на том конце провода подтвердили, что могут прибыть немедленно.

Стоило черному пушистому лису присоединиться к делу, как ситуация на стороне Чжао Лина стала постепенно выправляться. Окружающая Духовная энергия сгущалась все сильнее, за короткое время взяв под контроль деморализованную ци убийства (ша).

Много веков назад тысячи и тысячи солдат были погребены здесь в желтых песках, а спустя века их Одержимость вновь явила миру картину тех былых бедствий — и была повержена вновь.

http://bllate.org/book/34906/4307578

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Blessing You Can't Escape / Судьба, от которой не уйти: Тайны психиатрической лечебницы / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода