С чего это вдруг! Неужели только потому, что она, в отличие от Су Юэ, не умеет соблазнять мужчин?
— Некоторые просто стыда не знают! Сама пальцем не шевельнёт, зато всё время заставляет мужчин за себя работать. Ццц… Ведь говорят: «Женщина может заменить половину неба» — ничуть не уступает мужчине. А есть такие, что всё равно предпочитают полагаться на чужую силу и ни капли не обладают духом современной женщины!
Слова Чжао Фан были настолько прозрачны, что, хотя она и не назвала имени, все без труда поняли, кого она имеет в виду.
Су Юэ, конечно, тоже сразу сообразила, что речь о ней, но не обиделась — лишь улыбнулась и, усевшись поудобнее, ответила в том же духе:
— Некоторые так гордятся тем, что они «современные женщины» и «ничем не хуже мужчин», но почему-то всегда выбирают самые лёгкие работы. Почему бы им не таскать навоз и не возить ил, как мужчины?
Чжао Фан сверкнула глазами:
— У женщин силы меньше, чем у мужчин, поэтому им и полагается делать более лёгкую работу — это естественно! Но я хотя бы работаю, а вот некоторые просто лентяйки — и пальцем не шевельнут.
Су Юэ по-прежнему улыбалась, совершенно не задеваясь от обвинений в лени:
— Если кто-то готов работать за меня, зачем мне самой стараться? А вот у некоторых даже помочь некому — вот и приходится самим всё тянуть и завидовать другим.
Эти слова больно ударили Чжао Фан прямо в самое уязвимое место. У других девушек-добровольцев хоть кто-то из поклонников помогал с работой, а у неё — никого. Она была невзрачной, низенькой и полноватой, и с тех пор как приехала в деревню, никто и не пытался за ней ухаживать. От злости у неё чуть душа не выскочила!
Ли Сяоцин и остальные громко рассмеялись и подхватили:
— Красивым девушкам есть кто пожалеть, а некрасивым остаётся только завидовать!
Все вокруг тоже захохотали. Многие мужчины бросили на Чжао Фан многозначительные взгляды и тоже заулыбались.
Чжао Фан чуть не лишилась чувств от обиды, разрыдалась и, бросив инструменты, убежала прочь, рыдая.
У Сяосяо вздохнула:
— Почему Чжао Фан всё время лезет в драку? Сколько раз уже проигрывала — и всё равно не учится на ошибках. Разве ей самой не надоело?
Мао Линь сказала:
— Видимо, она из тех, кто после каждого поражения становится ещё упрямее.
Су Юэ фыркнула от смеха.
Ли Сяоцин добавила:
— Она до сих пор злится, что мы не взяли её готовить вместе с нами, поэтому и смотрит на нас косо, всё время ищет повод подцепить.
Вэй Цзя презрительно закатила глаза:
— Она же сама выкладывает такую мизерную долю продуктов, а потом хочет есть всё самое вкусное вместе с нами? Да уж, дураков нет. Да и вообще, она постоянно пытается нажиться за чужой счёт. Я не раз видела, как она с Хань Сяожу тайком используют наше масло, соль, соевый соус и уксус, а сами ни гроша не тратят. Просто тошно смотреть!
Су Юэ махнула рукой:
— Ладно, ладно. В будущем будем всё запирать и просто не будем с ней связываться.
Су Юэ не придала этому особого значения, но спустя пару дней узнала, что кто-то пожаловался председателю колхоза: мол, она уклоняется от трудовой деятельности, заставляет других работать за неё и ведёт себя по-капиталистически.
В те времена любое обвинение в «капитализме» воспринималось всерьёз — могли и на допрос отправить. Председатель, хоть и не верил в серьёзность обвинений, но проигнорировать жалобу не мог, поэтому вызвал Су Юэ в правление колхоза для разъяснений.
Для важности собрались все руководители колхоза, и обстановка получилась довольно строгой.
Первым заговорил председатель:
— Товарищ Су Юэ, поступила жалоба, что вы уклоняетесь от трудовой деятельности и заставляете других работать вместо вас. Такое поведение считается проявлением капиталистического образа жизни. Сегодня мы собрались именно для того, чтобы разобраться в этом вопросе. Прошу вас честно всё объяснить.
Су Юэ не растерялась — она уже примерно догадывалась, кто подал жалобу. Скорее всего, это была Чжао Фан.
Та не смогла одержать верх в словесной перепалке — вот и решила ударить исподтишка.
Су Юэ спокойно, не опуская глаз, ответила:
— Председатель, не знаю, кто именно пытается меня оклеветать, но я никогда не уклонялась от работы и никого не нанимала за деньги, чтобы тот трудился вместо меня. Просто моё здоровье слабое, и я не справляюсь со многими видами работ. Мой жених боится, что я не выполню дневную норму и подведу весь коллектив, поэтому приходит помочь мне. Он делает это ради общего дела, а не ради личной выгоды. Мы не пользуемся ничьей щедростью, не леняемся и не тратим на это ни копейки. При чём тут капитализм? Да и в деревне многие супруги помогают друг другу на работе.
Председатель обычно не вникал в детали трудовой деятельности колхозников, поэтому не знал об отношениях Су Юэ и Хань Айго. Услышав её объяснение, он повернулся к Хань Цинсуну, который всё это время молча стоял в стороне:
— Цинсун, правда ли то, что говорит товарищ Су Юэ?
Хань Цинсун некоторое время смотрел на Су Юэ с непростым выражением лица, а потом кивнул:
— Да, всё, что говорит товарищ Су Юэ, — правда.
Председатель одобрительно кивнул и снова спросил Су Юэ:
— Товарищ Су Юэ, а кто же ваш жених?
Су Юэ уже собиралась ответить, как в дверях правления появился человек и опередил её:
— Председатель, её жених — это я.
Председатель на миг удивился, а потом принялся переводить взгляд с него на Су Юэ и обратно:
— Айго, вы с товарищем Су Юэ… встречаетесь?
Хань Айго подошёл к Су Юэ и своей высокой фигурой словно окутал её, будто защищая хрупкое создание:
— Председатель, Су Юэ — моя невеста.
Председатель немного опешил, но потом рассмеялся и постучал по столу чубуком:
— Ну ты даёшь, парень! Счастливчик!
Хань Айго улыбнулся и неторопливо вынул из кармана справку:
— Председатель, мы не просто встречаемся — мы уже совсем скоро пойдём регистрировать брак. Су Юэ скоро станет моей законной женой.
Эта справка на вступление в брак была выдана его воинской частью. Председатель внимательно её прочитал и, улыбаясь, сказал:
— Отличная новость! Молодец, парень! Значит, скоро будем пить на твоей свадьбе!
— Обязательно приглашу вас и всех руководителей, когда будем устраивать пир, — ответил Хань Айго и тут же вернул разговор к главному: — Председатель, разве помощь моей невесте в работе — это капиталистическое поведение?
Председатель поспешно замахал руками:
— Нет, конечно нет! Если муж не может помочь своей жене, то чем они тогда отличаются от чужих людей? Главное, чтобы ваша трудовая норма была выполнена. Сегодняшнее собрание — просто формальность. Теперь всё ясно, можете идти.
С другими он, возможно, не стал бы так мягко разговаривать, но Хань Айго был особенным. Председатель всегда его уважал: парень из сельской местности, прошёл путь от рядового до закрепления в армии, обладал силой воли и перспективами. Недавно, правда, получил травму ноги, но, к счастью, полностью выздоровел и даже нашёл себе такую красивую невесту. Впереди у него — только хорошая жизнь.
С таким человеком лучше дружить, чем ссориться — вдруг ещё пригодится.
Так жалоба была улажена всего за несколько фраз Хань Айго, да ещё и справка на брак появилась — от этого Су Юэ совсем растерялась.
Ей вдруг показалось, что всё это он распланировал заранее. Откуда у него эта справка? И почему он именно сейчас решил её предъявить?
Хань Айго, не моргнув глазом под её пристальным взглядом, аккуратно сложил справку и убрал в нагрудный карман, после чего сказал:
— Завтра пойдём в отдел ЗАГСа и зарегистрируем брак. Тогда ты официально станешь моей женой, и никто больше не посмеет болтать за спиной.
Су Юэ больно ущипнула его за поясницу, отчего он на миг напрягся:
— Когда ты успел оформить эту справку?
Хань Айго терпеливо стерпел боль:
— Только что получил от части.
На самом деле он тайком оформил все документы и прошёл все инстанции, чтобы получить эту самую необходимую справку. Теперь у него есть всё, чтобы жениться на Су Юэ. Даже когда она снова ущипнула его, он повторил:
— Юэ, давай завтра пойдём регистрироваться.
Она фыркнула:
— С чего это вдруг такая спешка? Ведь свадьба у нас только пятнадцатого числа следующего месяца. Ты что, боишься, что я сбегу?
Хань Айго не мог выразить вслух свою жгучую потребность поскорее сделать её своей женой, поэтому лишь стерпел боль и спросил:
— Ну… когда тогда пойдём?
Су Юэ хмыкнула:
— Завтра точно не получится — у меня работа. Пойдём, когда будет время.
В глазах Хань Айго мелькнуло разочарование. Кто знает, когда у неё найдётся свободное время.
Но, видимо, удача впервые в жизни повернулась к Хань Айго лицом: буквально через пару дней пошёл дождь. Правда, не сильный — в общежитии молодых специалистов даже не пострадало, как в прошлый раз. Но поля превратились в сплошную грязь, и работать стало невозможно. Всем объявили выходной.
На следующее утро, увидев Хань Айго у входа в общежитие, Су Юэ подняла глаза к небу и подумала: «Неужели я ему удачу принесла? Как раз вовремя дождик пошёл!»
Хань Айго сиял от счастья:
— Теперь у тебя есть время? Пойдём регистрироваться.
Су Юэ: …
Что тут скажешь? Она сама сказала, что пойдёт, как только будет свободна. Теперь, когда время действительно появилось, отступать было нельзя.
В итоге Су Юэ взяла паспорт и прописку, накинула дождевик, села на велосипед и повезла Хань Айго в отдел ЗАГСа при колхозе.
Здание ЗАГСа состояло из нескольких кирпичных домиков. Ворота были красные, а на белой стене крупными красными буквами значилось: «Отдел регистрации браков».
Когда они подъехали, из здания как раз выходила молодая пара с бумажкой в руках. Су Юэ предположила, что это и есть свидетельство о браке их времени.
Несмотря на дождь, желающих зарегистрировать брак оказалось немало — видимо, все, как и они, воспользовались выходным днём.
Они простояли в очереди больше двадцати минут, прежде чем подошла их очередь. За столом сидела женщина в красном платье с завитыми волосами. Она взглянула на них и невольно задержала взгляд на лице Су Юэ, восхищённо подумав: «Какая красавица! За всё время работы в ЗАГСе такой ещё не видывала!»
Затем она оценивающе посмотрела на Хань Айго: высокий, статный, с благородными чертами лица и спокойной осанкой — тоже очень неплох. Эта пара отлично подходит друг другу.
— Паспорта, прописки и справку на брак, — сказала женщина и протянула им два бланка. — Заполните анкеты.
Хань Айго передал ей свои документы, затем документы Су Юэ и взялся за ручку, чтобы заполнить анкету.
Су Юэ тоже склонилась над бумагой и невольно задумалась: «Неужели я действительно выхожу замуж? После заполнения этой анкеты я стану замужней женщиной? Раньше я была незамужней девушкой, а теперь — женой. Всё изменится, стоит только переступить порог этого кабинета».
Когда обе анкеты были заполнены и проверены, сотрудница ЗАГСа поставила на них красные печати и вручила им листок, похожий на грамоту:
— Поздравляю вас!
Хань Айго бережно взял свидетельство, и в его глазах засияла искренняя радость. Впервые за всё время он улыбнулся так широко:
— Спасибо.
Су Юэ мельком взглянула на «грамоту» и заморгала. Это и есть свидетельство о браке? Она уже замужем?
Хань Айго, словно угадав её сомнения, крепко сжал её руку и с теплотой в голосе сказал:
— Юэ, теперь ты моя жена. Настоящая жена.
Су Юэ тихо «охнула» и смирилась с неизбежным.
Она, Су Юэ, теперь замужняя женщина.
Обратно они ехали так же: Су Юэ крутила педали, а Хань Айго сидел сзади. Многие прохожие удивлённо смотрели на эту пару: обычно мужчина везёт женщину, а тут наоборот — да ещё и хрупкая девушка тащит за собой здоровенного мужчину.
Картина выглядела довольно странно.
Су Юэ, тяжело дыша и налегая на педали, весело сказала:
— Товарищ Хань Айго, наверное, все думают: «Какой же он негодяй! Как может заставлять такую хрупкую жену возить себя!»
Хань Айго: …
http://bllate.org/book/3488/381182
Готово:
