×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Can the Villain Be Coaxed Today? / Укрощение злодея: Как обезоружить безумца: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэнь Янь угодил в старую книгу в жанре данмей. Стоило ему открыть глаза, как под ногами забурлила черная река, а позади заголосили ни на что не способные товарищи. Его бывший младший соученик, главный злодей всего повествования, сидел напротив, подперев подбородок рукой, и лениво наблюдал за ним.

— Раз уж решил пустить в ход оружие, старший брат, может, попробуешь — посмотришь, удастся ли тебе вырвать с корнем эту заразу из мира бессмертных?

Шэнь Янь долго стоял, растрепанный холодным ветром, а затем решил: лучшее решение — это сохранять спокойствие и придерживаться заданного сюжета и образа.

Он медленно протянул руку, и длинные пальцы легли на рукоять меча.

Злодей-соученик выпрямился, и весь мир на миг погрузился в тишину из-за этого движения.

Шэнь Янь: ...Черт возьми, почему меч не вытаскивается?

На глазах у всех присутствующих самый высокомерный и холодный Молодой господин Яочжоу из Дворца Куньлунь с бесстрастным лицом развернулся и ушел:

— Не буду драться, иду домой ужинать.

Ши Ваньтан: ???

Зрители: ???

...

Ши Ваньтан всегда чувствовал себя как одинокий росток капусты в поле — никем не любимый и не обласканный.

Пока однажды, когда они с Шэнь Яочжоу сражались у Черной реки, он не схватил его и не утащил к себе.

С этого момента все пошло не по плану.

— Шэнь Яочжоу, к черту твоего деда! — господин злодей тыкал пальцем в его нос, скрежеща зубами. — Я, Ши Ваньтан, великое и славное Высочество Царь Призраков, не ем ослиный клей, не ношу подштанники, не... Ты что делаешь?!

Шэнь Янь с холодным лицом прижал его палец вниз и наклонился, чтобы надеть на него обувь.

— Мой дед похоронен на горе напротив Дворца Куньлунь. Если интересно, можешь сам пойти и выкопать его. А ослиный клей — так уж и быть, разрешаю тебе вернуться и поесть, но если не наденешь подштанники, то сегодня не выйдешь из этой двери.

Ши Ваньтан: ...

Я, Призрачный Ван, лишен всякого достоинства!

Позже, в один из дней, Господин Призрачный Ван собрал своих подчиненных на тайное совещание.

— Ваше Величество, мы копили силы много лет. В этот раз мы точно будем непобедимы, объединим Поднебесную, покорим звезды и моря...

Ши Ваньтан, потирая подбородок, глубокомысленно кивнул:

— Отлично, решено. Медлить нельзя, выступаем немедленно...

— Опять куда-то собрались? — мужчина, держа в руках кухонную лопатку, высунулся из кухни и нахмурился. — Я сварил тебе сладкий суп, пей, пока горячий.

Только что кричавший об объединении мира Господин Призрачный Ван радостно соскочил со стула и босиком понесся в сторону кухни:

— Иду!

Подчиненные: ...

http://bllate.org/book/34868/4302971

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода