Чжоу Шуню было всего семнадцать–восемнадцать лет, но он уже работал в сельском кооперативе, умел ездить на велосипеде и давно мечтал прокатиться — потому без колебаний дал согласие.
Как только брат и мать ушли, Чжоу Ван локтем толкнул Фан Фан:
— А если я прямо сейчас верну тебе эту услугу?
Фан Фан прекрасно понимала, что он имеет в виду, но сделала вид, будто не в курсе:
— Прямо сейчас? Как ты это сделаешь?
— Спустимся в русло реки — там я тебе и покажу, как верну, — прошептал Чжоу Ван, щипнув её за бок.
Внутри Фан Фан вспыхнуло желание. Было уже почти темно, вокруг никого не было — она не устояла и последовала за Чжоу Ваном.
Спустившись в русло, они укрылись в укромном месте, и Чжоу Ван тут же повалил Фан Фан на землю:
— Маленькая ведьма, как же я по тебе соскучился! Все эти годы ни на минуту не забывал тебя. Скажи-ка, зачем ты вышла замуж за этого неудачника Фу Юйтяня? Лучше разведись и выйди за меня! Теперь я заместитель бригадира производственной бригады — разве не лучше, чем этот простой крестьянин?
Откровенные слова и вольные действия быстро размягчили Фан Фан. С тех пор как она вернулась из города, Фу Юйтянь даже не прикасался к ней — предпочитал спать в одной комнате с сыном, лишь бы не ложиться рядом с женой. А у неё самого большого аппетита в этом деле — давно мечтала о близости. Сейчас она полностью утратила рассудок и сама обвила его руками.
Тем временем Чжоу Шунь отвёз одежду и мать домой, но по дороге обратно столкнулся с братьями и сестрой Фу. Узнав, что Фан Фан одолжила велосипед, чтобы перевезти вещи, трое братьев и сестра пришли в ярость и велели Чжоу Шуню вести их к руслу реки.
Добравшись до места, Чжоу Шунь начал оглядываться:
— Странно… Мой брат и вторая невестка были именно здесь. Куда они делись?
Все четверо принялись искать. Фу Дуньюэ, обладавшая острым слухом, уловила доносящиеся из русла звуки и потянула всех за собой вниз. И что же они увидели! Их вторая невестка, голая, белая, как мел, каталась в объятиях Чжоу Вана. Фу Дуньюэ визгнула и резко отвернулась.
Фу Юйлян тоже мельком взглянул и тут же отвернулся, кипя от гнева: «Всё пропало! Да это же полный разгром! В доме Фу появилась такая бесстыжая невестка, что ещё до наступления полной темноты изменяет мужу на глазах у всех!»
Фу Юйтянь задрожал всем телом, разум покинул его. Он бросился вперёд, схватил Чжоу Вана и начал избивать без остановки. Фан Фан в ужасе судорожно натягивала одежду, пытаясь убежать, но Фу Юйтянь схватил и её — и тоже принялся колотить ногами и кулаками, пока она не завыла, как привидение.
Хорошие вести не выходят за порог, а дурные разносятся по свету. Один из деревенских жителей, проходивший мимо и заставший эту сцену, побежал в деревню и разгласил всё. Вскоре об этом знала вся деревня. Лю Саньхэ собрал народ и пришёл на место происшествия. К тому времени Фу Юйтянь уже прекратил избиение, а Чжоу Шунь натягивал штаны на еле дышащего Чжоу Вана. Фан Фан сидела в стороне, закрыв лицо руками и рыдая.
Ситуация была очевидна без слов — тем более что «живой громкоговоритель» уже успел всё разнести по округе. Однако Лю Саньхэ всё же спросил:
— Юйтянь, что случилось?
— Пусть эти псы сами расскажут! Мне стыдно даже произносить! — в ярости ответил Фу Юйтянь, указывая на растрёпанную парочку на земле.
Лю Саньхэ бросил взгляд на Фан Фан, затем сурово обратился к Чжоу Вану:
— Заместитель бригадира Чжоу, в чём дело?
Чжоу Вану было не до слов — он стыдился и к тому же страдал от боли. Он лишь опустил голову ещё ниже.
Пока никто не отвечал, «живой громкоговоритель» снова повторил всё с подробностями, закончив с негодованием:
— Как может заместитель бригадира производственной бригады совершать такие бесстыдные поступки? Да он же народный служащий, руководитель масс!
Братья Бинмо и Мифань, услышав шум, подоспели как раз к этим словам. Фу Сяобин сжал кулаки и злобно уставился на Фан Фан. Фу Сяомо был ещё мал и думал только о том, как ему теперь стыдно будет ходить в школу.
Деревенские жители начали указывать пальцами на Чжоу Вана и Фан Фан, не переставая ругать их. Фан Фан так и хотела провалиться сквозь землю. Как она только могла сойти с ума и устроить такое позорное зрелище с Чжоу Ваном прямо здесь, на берегу?! Всё, теперь она окончательно погибла!
Лю Саньхэ понял, что спрашивать больше нечего, и торжественно обратился к собравшимся:
— Чжоу Ван, будучи заместителем бригадира производственной бригады, вместо того чтобы подавать пример и вести народ к выполнению директив партии по развитию производства, совершил такой аморальный поступок! Он позорит всю нашу производственную бригаду Хуантушань!
Толпа единодушно подхватила:
— Верно говорите, бригадир! Такой человек не заслуживает быть руководителем народа!
Братья и сёстры Фу чувствовали невыносимый стыд — позор достиг даже дома их бабушки.
Зная, что старшие братья не мастера красноречия и сейчас слишком злы, чтобы говорить, Фу Дуньюэ глубоко вздохнула и сказала:
— Бригадир, вы должны вступиться за нас. Мой второй брат и она всё ещё законные супруги. А заместитель бригадира Чжоу… — дальше девушка, не вышедшая замуж, не смогла подобрать слов.
— Дуньюэ, комиссия бригады обязательно разберётся по справедливости. Мы не обидим ни одного честного человека и не простим ни одного виновного. Уже поздно. Чжоу Вана я пока забираю в комиссию для разбирательства. Фан Фан… вы пока отведите её домой к Фу. Завтра соберёмся и решим, как поступать дальше!
Чжоу Вана увезли, толпа постепенно разошлась. Фу Юйтянь стоял, сжав кулаки, и долго не двигался с места. Фу Юйлян положил руку ему на плечо:
— Пойдём домой. Не стоит волновать родителей.
Как мужчина, он прекрасно понимал чувства второго брата: любимая женщина, с которой он прожил столько лет, изменила ему за его спиной — и не просто изменила, а угодила в позорную ситуацию, о которой теперь знает вся деревня. Это всё равно что вылить ему на голову ведро помоев — грязно и тошнит.
Фу Юйтянь вспомнил о престарелых родителях, наконец разжал кулаки, даже не взглянув на Фан Фан, и решительно ушёл. Фу Юйлян и Фу Дуньюэ ушли вместе с четырьмя детьми. Никто не обратил внимания на измученную Фан Фан, но она поднялась с земли и последовала за ними.
Когда они вернулись в дом Фу, было уже поздно. Ужин стоял на столе, совершенно остывший, но, к счастью, стояла жара — холодная еда как раз пришлась кстати. Несмотря на подавленное настроение, семья проголодалась и без лишних слов съела всё до крошки.
Фан Фан сидела во дворе и не смела заходить в дом. Слушая, как все едят, она глотала слюнки. Она горько жалела: если бы не совершила этого поступка, сейчас сидела бы за столом. Ведь ещё несколько дней назад ей уже начали давать нормальную еду, а теперь даже глотка воды не дадут!
После ужина Фу Дуньюэ убрала со стола и только тогда все сели говорить.
Старики, Ли Сюйчжи и даже маленький Фу Сяоюй уже знали о позорном поступке Фан Фан. Поэтому, хотя Фу Юйтянь с братьями и сестрой долго не возвращались, родные волновались лишь о том, чтобы с ними ничего не случилось, но не слишком переживали. Теперь же все сидели мрачные, никто не произносил ни слова.
Даже проснувшийся Фу Сяоюй тихо сидел на руках у Ли Сюйчжи, не плача и не капризничая.
Вторая невестка оказалась слишком резвой — всего за полдня прославилась на всю округу. Теперь в производственной бригаде Хуантушань не найдётся человека, который не знал бы, что у семьи Фу есть невестка по имени Фан Фан, которая не только лентяйка и заставляет всю семью прислуживать себе, но ещё и изменяет мужу прямо в деревне — и попалась с поличным! Наверное, во всём мире не сыскать более «талантливой» женщины!
А в это время «талантливая» женщина сидела у двери, голодная и обиженная. Ведь она всего лишь хотела удовлетворить свою физиологическую потребность! Всё равно ведь Фу Юйтянь не прикасался к ней. Виноват в этом он сам — ни прокормить нормально не может, ни удовлетворить как мужчина. Совершенный неудачник!
Почему семья Фу не даёт ей есть? Почему все с ней не разговаривают? Просто издеваются, потому что она сирота! Если бы её родители были живы, осмелились бы они так с ней обращаться?
Фу не знали, что Фан Фан сама чувствует себя жертвой и сваливает всю вину на других. После долгого молчания бабушка Фу наконец заговорила, глядя на женщину у двери:
— Мать Сяобина, тебе больше нечего делать в этом доме. Разводись с Юйтянем!
Смысла притворяться дурой больше не было. После стольких дней «воспитания» она всё равно не исправилась — точно безнадёжная А Доу.
На самом деле бабушка Фу в глубине души не хотела развода сына и невестки, поэтому и устроила ту сцену с притворной болезнью и глупостью — всё ради того, чтобы «перевоспитать» Фан Фан и сохранить семью второго сына.
Разве легко пожилому человеку делать такие вещи — мочиться и какать в постель? Но ради чего? Ради брака Фан Фан, ради того, чтобы её семья не развалилась! Однако Фан Фан не оценила этого. Стоило ей на миг выйти из-под присмотра — и она устроила такое бесстыдство, что семья Фу лишилась лица навсегда.
— Мама, я виновата! — Фан Фан, услышав слово «развод», вскочила и вошла в дом, падая на колени перед бабушкой Фу. — Больше никогда не посмею! Простите меня на этот раз, я буду послушно заботиться о вас с отцом, о Юйтяне и детях!
Бабушка Фу строго одёрнула её:
— Хватит болтать вздор! Даже духа не обманешь такими речами. Мать Сяобина, все эти годы семья Фу относилась к тебе хорошо. А ты не проявила ни капли благодарности! Даже собака, которую столько лет кормят, хоть виляет хвостом при виде хозяев. Ты хуже скотины!
— Мама, зачем тратить на такую пустые слова? — холодно произнёс Фу Юйтянь.
Фан Фан подползла к его ногам:
— Юйтянь, я правда осознала свою ошибку! Больше никогда не посмею! Прости меня хоть в этот раз!
Фу Юйтянь посмотрел на неё без тени тепла в глазах. Фан Фан встретилась с его взглядом и испуганно отпрянула.
За все восемь с лишним лет она видела его нежным, страстным, заботливым, сердитым — но никогда таким ледяным и безразличным, будто смотрит на совершенно чужого человека.
Её сердце сжалось от ужаса. Фу Юйтянь окончательно потерял к ней всякую надежду, остыл и лишился к ней всяких чувств.
Бабушка Фу тяжело вздохнула, словно устав:
— Ладно. Если человек не поддаётся перевоспитанию, сколько бы ни старались, всё бесполезно. Уходи. У нас в семье Фу бедность, мы не можем содержать городскую барышню вроде тебя!
— Мама, куда мне идти? — зарыдала Фан Фан. Ведь кроме дома Фу ей некуда было податься.
— Уйдя из дома Фу, можешь идти куда угодно. Это нас уже не касается! — сказала бабушка Фу и посмотрела на Фу Юйтяня. — Юйтянь, на этот раз мама не будет вмешиваться. Если хочешь развестись — разводись! Жаль только внуков.
— Отец, мама, я хочу обсудить это с Сяобином и Сяомо, — сказал Фу Юйтянь, взглянув на молчаливых сыновей.
Дедушка и бабушка Фу кивнули и ушли в свою комнату. Фу Дуньюэ последовала за бабушкой, поддерживая её.
Семья Фу Юйляна вернулась в западное крыло. Отправив братьев Бинмо и Мифаня спать, супруги уложили уже крепко спящего Фу Сяоюя и сели поговорить. Девочка, узнав, что велосипед нашёлся, и выслушав всю историю, наконец не выдержала и заснула.
Глядя на сладко спящую дочку, Фу Юйлян улыбнулся. Мама права — при виде ребёнка любая тревога уходит.
Ли Сюйчжи вздохнула:
— Почему вторая невестка обязательно должна устраивать скандалы? Разве нельзя просто жить мирно? В последние дни мама и второй брат стали к ней гораздо добрее. Я даже думала найти подходящий момент и попросить маму не упоминать больше о разводе — ведь старое одеяло лучше нового. А тут такое…
Одно только вспомнить — стыдно становится. Даже мне, её свояченице, неловко выходить из дома. Как она вообще могла устроить такое с человеком прямо у реки?
— Второй брат, наверное, окончательно решил развестись. Вторая невестка публично унизила его. В его душе и раньше была заноза, но он глушил её из-за чувств к жене. А теперь… Ах, эта вторая невестка действительно не подходит нашей семье. Если бы не дети Сяобин и Сяомо, я бы давно посоветовал второму брату развестись.
Ли Сюйчжи снова вздохнула:
— Хорошо хоть, что Сяобин и Сяомо уже подросли и кое-что понимают. Им не так уж плохо будет.
— Ладно, хватит вздыхать. Устали за день — отдохни. Я схожу к родителям, они, кажется, сильно расстроены, — Фу Юйлян погладил Ли Сюйчжи по плечу.
Ли Сюйчжи кивнула:
— Иди скорее. Уговори их не злиться так сильно — а то здоровье подорвут.
— Знаю, — Фу Юйлян посмотрел на крепко спящую дочку и вышел.
Во дворе он услышал плач Фан Фан из восточного крыла и понял: племянники, вероятно, тоже согласились на развод родителей. Сердце его сжалось, он тяжело вздохнул и направился в главную комнату.
Внутри дедушка Фу курил так, что весь дом наполнился дымом. Глиняный дом и без того был тусклым, а слабый свет керосиновой лампы лишь усугублял мрак. Старик и старуха сидели в полумраке, и лица их не различить, но атмосфера в комнате была настолько подавленной, что и без слов было ясно — настроение у всех ужасное.
— Третий брат, садись. Я пойду мыть посуду, — сказала Фу Дуньюэ, налив бабушке кружку воды и выходя наружу.
Фу Юйлян подошёл ближе:
— Отец, мама.
— Садись! — бабушка Фу взглянула на него и, выпив всю кружку воды залпом, спросила: — Как там твой второй брат? Что у него за ситуация?
http://bllate.org/book/3484/380774
Готово:
