Как только эти слова прозвучали, лица всех прибывших из разных производственных бригад мгновенно изменились.
— Как это — никто не берётся? — раздался возмущённый голос в толпе. — Сун Чжиюй, конечно, талантлива, но она же всего одна! Если остальные техники не станут помогать, нам придётся стоять в очереди до скончания века!
— Товарищ Су, я и вправду не имел в виду ничего такого, — с отчаянием в голосе обратился Хэ Шэн к технику Су Цюаньли, на лице которого застыло искреннее раскаяние. — Прошу прощения, что доставил вам такое недоразумение.
Су Цюаньли снова фыркнул, но всё же его выражение лица немного смягчилось.
Сун Чжиюй в это время стояла в другом углу мастерской. Она слышала их разговор, но делала вид, будто ничего не замечает: даже бровью не повела и не проявила ни малейшего желания вмешиваться.
Однако за последние два дня к ней принесли столько сельхозинвентаря и техники на ремонт, что, если так пойдёт и дальше, у неё не останется ни минуты свободного времени.
Именно в этот момент кто-то снова подошёл с очередным сломанным плугом. Сун Чжиюй на мгновение задумалась, а затем решительно направилась к нему.
— Товарищ Сун!
Узнав её, несколько человек тут же приветливо улыбнулись.
Су Цюаньли, наблюдавший за этим, снова изменился в лице. Он резко отвёл взгляд и в душе с досадой фыркнул: «Я работаю в ремонтной мастерской уже столько лет, а ни одна из бригад никогда не встречала меня с такой теплотой! А эта Сун Чжиюй здесь всего несколько дней! Неблагодарные! Слепые!»
Сун Чжиюй, разумеется, не знала его мыслей. Она лишь вежливо улыбнулась всем, кто её приветствовал.
— Товарищи, — спокойно сказала она, — все техники нашей мастерской прекрасны. У каждого из них богатый опыт и солидный стаж. Вам вовсе не обязательно обращаться ко мне — ведь и я сама часто у них советуюсь и многому у них учусь.
Её голос звучал ровно, а выражение лица оставалось таким же невозмутимым, будто она рассказывала о чём-то совершенно обыденном и неоспоримом.
Су Цюаньли резко обернулся к ней, не в силах скрыть изумления.
Он был потрясён: неужели она действительно заступилась за них? На его месте он бы, конечно, возгордился и ни за что не стал бы помогать таким людям без выгоды. А уж тем более при их нынешних отношениях!
Впервые за долгое время в душе Су Цюаньли мелькнуло чувство стыда.
Те, кто настаивал на ремонте именно у Сун Чжиюй, теперь выглядели крайне неловко. Один из бригадиров кашлянул и натянуто усмехнулся:
— Товарищ Сун права. Всё равно кто починит — любой из техников у нас настоящий мастер.
Су Цюаньшэн, быстро пришедший в себя после удивления, тут же выпрямился и с вызовом заявил:
— Теперь-то поняли? Даже товарищ Сун вам намекает! Как вам не стыдно — пришли сюда и устраиваете цирк!
Этот прямой и грубый упрёк заставил Хэ Шэна и остальных почувствовать себя крайне неловко. Некоторые из них, особенно стеснительные, опустили глаза и больше не осмеливались поднимать голову.
— Товарищ Су, — тихо пробормотал кто-то, не выдержав неловкости, — мы же из соседних бригад, почти как братья. Может, хоть немного такта проявите?
Су Цюаньшэн презрительно бросил на него взгляд, но всё же сдержался — всё-таки они из одной коммуны, и в будущем могли понадобиться друг другу. Поэтому он не стал давить дальше.
Сун Чжиюй не вмешивалась и позволила Су Цюаньшэну высказаться.
Благодаря этому эпизоду члены производственных бригад наконец перестали настаивать на том, чтобы именно она чинила их технику.
Наконец-то у Сун Чжиюй появились свободные руки. Теперь она могла заняться своей настоящей целью — модернизацией трактора.
В коммуне «Красное Знамя» использовались тракторы с гусеницами от танков. При работе они постоянно застревали в мягкой почве, а в их колёса легко наматывалась трава и сорняки.
Из-за этого колёса еле крутились или вовсе заклинивали, и двигатель трактора просто глох. Приходилось заново заводить машину, что отнимало массу времени и сил.
К тому же расход топлива был огромным, и каждую четверть года приходилось тратить дополнительные деньги на техобслуживание.
Поэтому многие бригады предпочитали вообще не использовать тракторы для вспашки — работали либо вручную мотыгами, либо с помощью полуавтоматических плугов.
Сун Чжиюй как раз и хотела решить эту проблему, чтобы облегчить труд земледельцев и сэкономить им время. Чертёж она уже подготовила — теперь оставалось только убедить секретаря Лу дать разрешение.
Ведь для модернизации тракторов коммуны «Красное Знамя» требовалось официальное одобрение руководства.
В кабинете директора ремонтной мастерской уезда Синъян.
— Что?! Ты хочешь модернизировать трактор?! — чуть не поперхнулся директор Ма, услышав цель визита Сун Чжиюй.
Та спокойно достала из сумки аккуратно сложенный чертёж и положила его на стол.
— Да, именно так. Я хочу модернизировать трактор.
Директор Ма с изумлением смотрел на неё.
— Откуда у тебя вдруг такое желание? Ты хоть понимаешь, насколько сложна конструкция трактора?
Он опустил взгляд на чертёж — и по мере того как изучал его, выражение его лица менялось: сначала оно было скептическим, затем удивлённым, а потом и вовсе восторженным. Уголки его рта расплылись в широкой улыбке.
— Это всё твои идеи? — с горящими глазами спросил он, поднимая взгляд на Сун Чжиюй.
— Да, — кивнула она. — Я планирую модернизировать имеющиеся в коммуне «Красное Знамя» тракторы именно по этой схеме.
— Отлично! Я считаю, это реально! — без колебаний воскликнул директор Ма, будто забыв, что ещё минуту назад сам сомневался.
Сун Чжиюй невольно дернула уголком губ.
— Тогда я пойду к секретарю Лу, или вы сами с ним свяжетесь?
Директор Ма задумался на мгновение.
— Лучше обратимся к уездному начальнику Сюй Яньняню. Всё-таки ты хоть и работаешь сейчас в мастерской коммуны, но числишься в уездной ремонтной мастерской. С ним и согласуем.
Сун Чжиюй не возражала.
— Хорошо. Тогда не буду вас задерживать.
— Да что вы! — засмеялся директор Ма, глаза его превратились в две узкие щёлочки. — Это совсем не обременительно!
И в самом деле, он говорил искренне. В этот момент ему казалось, что он уже стоит у самой вершины лестницы успеха — остался лишь последний шаг.
На следующий день Сюй Яньнянь принял директора Ма.
Он взял поданное тому заявление и, увидев его содержание, едва заметно дёрнул уголком рта.
— Вы уверены, что сможете модернизировать трактор? — с сомнением спросил он. — Ведь эти тракторы достались нам не без труда. Если бы модернизация была так проста, почему бы заводы сами этого не сделали?
Директор Ма заранее ожидал подобных вопросов и подготовился. Он достал уточнённый чертёж Сун Чжиюй, в котором заменил недоступные в уезде материалы на имеющиеся аналоги.
— Посмотрите вот это, — сказал он, протягивая чертёж. — Товарищ Сун продумала всё до мелочей. Если нам удастся создать такой трактор, нас обязательно заметят на уровне уезда, а может, и области!
Сюй Яньнянь взял чертёж. Даже будучи далёким от техники, он сразу понял: всё изображено чётко и логично.
Через некоторое время он молча положил чертёж на стол, лицо его было озабоченным.
— Если вы действительно уверены… Я дам разрешение. Но вам придётся самим провести разъяснительную работу среди членов коммуны «Красное Знамя».
Директор Ма широко улыбнулся и с готовностью пообещал:
— Не волнуйтесь, уездный начальник! Мы всё организуем!
Тем не менее Сюй Яньнянь колебался ещё несколько дней, но под натиском директора Ма в конце концов дал согласие.
Новость быстро распространилась по коммуне «Красное Знамя», и лица секретаря Лу с директором Ваном потемнели.
Директор Ван был недоволен тем, что Сун Чжиюй затеяла столь масштабное дело, даже не поставив его в известность. А секретарь Лу сомневался в её компетентности: ведь коммуна «Красное Знамя» станет экспериментальной площадкой. Если модернизация провалится, вся коммуна станет посмешищем для всего уезда!
А если в процессе повреждения техники — кто возместит убытки? Кто вообще будет отвечать? Никто. Значит, потери лягут на саму коммуну.
Как при таких обстоятельствах мог он радоваться?
Однако решение уездного начальника уже было принято, и возражать было поздно.
В кабинете секретаря коммуны «Красное Знамя».
Секретарь Лу смотрел на Сун Чжиюй, и на его лице не осталось и следа прежней доброжелательной улыбки.
— Товарищ Сун, — начал он с тяжёлым вздохом, — скажи честно: насколько ты уверена в успехе?
Сун Чжиюй на мгновение задумалась и выбрала осторожный ответ:
— Примерно на девяносто процентов.
Секретарь Лу: …
Независимо от процента уверенности, решение уже принято.
Он тяжело вздохнул и, глядя на неё с выражением глубокой усталости, произнёс с многозначительным нажимом:
— Товарищ Сун, всё это дело я поручаю тебе. Надеюсь, ты не подведёшь доверие партии и народа.
Сун Чжиюй: …
Вскоре новость об этом дошла и до простых членов коммуны.
* * *
Не говоря уже о других бригадах, в производственной бригаде «Наньхэ» все единодушно решили: это невозможно!
— Вы уверены, что речь о Чжиюй? Она, конечно, умница, но неужели способна переделать даже трактор?
— Да я не то чтобы не верю… Просто ей всего двадцать лет! Неужели она умнее специалистов, которые годами проектируют тракторы?
— Именно! Если бы модернизация была так проста, почему заводы сами этого не сделали?
— Я сначала радовался, но теперь, чем больше думаю, тем тревожнее становится. А вдруг Чжиюй сломает наш трактор? Кто тогда ответит?
— Да никто, конечно! Придётся нам самим нести убытки. Не пойдёшь же к секретарю Лу с такой жалобой?
Последние слова заставили всех замолчать.
Кто осмелится идти к секретарю Лу?
Все знали, как трудно достались коммуне эти тракторы. Пожаловаться на Чжиюй — значит навлечь на себя гнев руководства.
Лица у всех потемнели, брови нахмурились, и каждый задумался о том, что делать дальше.
Тем временем Ли Шэнли тоже узнал об этом и пришёл в ярость. Дома он бушевал, вымещая злость на матери Ли:
— Эта наглая девчонка совсем возомнила о себе! Думает, раз стала техником уездной мастерской, так уже всемогуща? Ещё тракторы модернизировать задумала! Почему бы ей сразу не построить самолёт или пушку?!
Ли Дама выглядела не лучше. Её мысли совпадали с мнением большинства:
— Пойдём к дому Эрчэна. Если уж модернизировать трактор, то начинать надо не с нашего!
Грудь Ли Шэнли тяжело вздымалась от злости, но после слов матери он глубоко вдохнул пару раз и немного успокоился, хотя голос всё ещё звучал грубо:
— Ты права. Нельзя позволить Чжиюй безобразничать.
Мнение Ли Шэнли и его жены разделяли все в бригаде «Наньхэ». Люди независимо друг от друга направились к дому Сун, чтобы поговорить с Чжиюй.
— Бригадир, вы тоже идёте к Чжиюй?
Ли Шэнли нахмурился и мрачно кивнул:
— Да.
Услышав подтверждение, члены бригады облегчённо выдохнули. Они собрались без ведома бригадира именно потому, что боялись: вдруг тот, будучи дядей Чжиюй, поддержит её затею. А если бригадир против — значит, у них есть шанс всё остановить.
— Отлично, что вы тоже против! — сказал один из крестьян. — Пойдёмте вместе поговорим с Чжиюй. Только вот дома ли она сейчас?
Сегодня у Сун Чжиюй выходной, а сезон полевых работ уже закончился, так что в бригаде «Наньхэ» все были свободны. Поэтому у людей и появилась возможность пойти к ней домой.
http://bllate.org/book/3482/380642
Готово:
