Оба участника признали это — и всякие сомнения у присутствующих окончательно рассеялись. Лицо Фу Нянь стало мрачным и полным отчаяния: все, кто знал о пари, сочувственно посмотрели на неё.
Ли Шэнли наконец поверил, что Сун Чжиюй действительно переделала плуг. Вспомнив всё, что было раньше, он досадливо хлопнул себя по лбу.
Сун Чжиюй ведь несколько раз говорила об этом! Почему он не поверил? Почему всё время думал, что у неё ничего не получится?
Какими бы ни были мысли собравшихся, Ли Чуньлань уже еле сдерживала улыбку, а обычно сдержанный и немногословный Сун Чжи Фэн даже слегка приподнял уголки губ. Сун Эрчэн же радостно перешёптывался с другими односельчанами.
Сун Чжиюй знала, что директора Лю и Гао пришли посмотреть, как работает полуавтоматический плуг. Она передала ключ и блокнот с карандашом Сун Чжи Фэну, а затем обратилась к Ли Шэнли:
— Отведите двух директоров посмотреть полуавтоматический плуг?
Ли Шэнли на мгновение опешил, но тут же кивнул:
— Да, точно! Голова моя кругом пошла — чуть не забыл об этом.
Сун Чжиюй помахала Сун Эрчэну:
— Папа, потом покажи товарищам из ремонтной мастерской, как работает полуавтоматический плуг.
Услышав это, Сун Эрчэн редко для себя широко улыбнулся и, под завистливыми взглядами окружающих, подошёл к дочери.
— Хорошо.
Ли Шэнли смотрел на это с досадой. Он ведь ещё не пробовал сам полуавтоматический плуг и не разобрался в его устройстве. А если поведёт директоров и те вдруг спросят что-то, на что он не сумеет ответить?
Одно лишь представление этой картины заставило Ли Шэнли почувствовать себя плохо. Он тряхнул головой, пытаясь избавиться от этого ужасного образа.
Сун Чжиюй повела директоров Лю и Гао к полю.
Когда другие члены производственной бригады «Наньхэ» тоже захотели пойти посмотреть, Ли Шэнли нахмурился и нетерпеливо махнул рукой нескольким бригадирам:
— Идите работать по своим делам!
Все, кроме бригады Сун Эрчэна, разочарованно и с сожалением вздохнули: им тоже хотелось проявить себя перед руководителями ремонтной мастерской!
Когда Сун Эрчэн и другие ушли, остальные наконец осмелились заговорить.
— Эх, вот бы у меня была дочь, которая умеет переделывать плуги! Тогда и я бы засветился перед начальством!
— Ха-ха, мечтай не мечтай! Для начала тебе нужна дочь, которая умеет читать и писать. А даже если бы она и умела, смог бы ты, как Суновы, голодать, лишь бы дать ей образование?
— Если бы она стала такой же, как Чжиюй, я бы и вовсе не ел, лишь бы учить её! Но разве у многих такая удача, как у Чжиюй?
— Точно! Чжиюй всегда молчаливая, мы думали — просто тихоня, а оказалось — великие дела творит молча.
— По-моему, Суновы теперь будут жить в достатке. Видели, как два руководителя из ремонтной мастерской к ней относятся? Чжиюй явно не из простых.
— Ах, завидовать бесполезно…
Люди болтали, перебивая друг друга, а самые любопытные уже окружили Ли Чуньлань и Сун Чжи Фэна, расспрашивая обо всём, что касалось Сун Чжиюй и полуавтоматического плуга.
Сначала Ли Чуньлань с гордостью хвасталась, но, столкнувшись с нескончаемым потоком вопросов — многих из которых она сама не знала, — её терпение быстро иссякло. Она решила последовать примеру Сун Чжи Фэна и стала отвечать на всё «не знаю».
Хотя односельчане и были недовольны таким отношением, но заставить их говорить силой не могли. Пришлось уходить, досадуя, будто кошка царапала их изнутри.
Тем временем
Сун Чжиюй с директорами Лю и Гао уже дошли до края поля. Почти все земли бригады «Наньхэ» уже были вспаханы, остался лишь небольшой участок — около одной му.
Сун Эрчэн сказал:
— Полуавтоматический плуг и правда замечательный. Вспахали за время, которое обычно занимает чуть больше половины сезона, да ещё и рабочих рук сэкономили.
Сун Чжиюй удивлённо взглянула на него: не ожидала, что её отец, обычно такой молчаливый, окажется таким проницательным.
Ли Шэнли же почувствовал укол в сердце. Ведь как бригадир он должен был первым сказать эти слова, но Сун Эрчэн опередил его.
Директор Лю, немного удивлённый, заинтересованно произнёс:
— Тогда мне обязательно нужно самому попробовать! Если эффект действительно такой, как вы говорите, мы немедленно сообщим в уезд.
Директор Гао, однако, усомнился. Ведь он был начальником цеха сельхозинвентаря и знал, сколько времени обычно занимает работа обычным плугом.
— Вы точно не преувеличиваете?
Сун Эрчэн выпятил грудь и глуповато улыбнулся:
— Конечно нет! В этом году большую часть земель вспахал я сам, так что всё точно знаю.
Ли Шэнли наконец нашёл возможность вставить слово:
— Действительно, без преувеличений. Мы всё подсчитали.
На лице его явно читалось волнение: ведь руководители ремонтной мастерской прямо сказали, что полуавтоматический плуг нужно доложить в уезд, а изобретательница этого плуга — из их бригады! Как не радоваться?
Если бы не присутствие директоров Лю и Гао, Ли Шэнли, наверное, прыгал бы от счастья.
Перед лицом сомнений директора Гао Сун Чжиюй осталась совершенно спокойной — никто не знал этот плуг лучше неё.
— Директор Гао, почему бы вам самому не попробовать?
Пока они говорили, директор Лю и Сун Эрчэн уже сошли на поле.
Директор Лю был худощавым и невысоким, видимо, не очень сильным. Сун Эрчэн добровольно взял на себя тяжёлую часть — тащить плуг, а Лю шёл сзади и держал рукоять.
Он молчал, помогая Лю вспахать два-три метра.
Директор Лю увидел, как поднятая земля сразу же измельчается, и, к своему удивлению, скорость оказалась не такой уж медленной — наоборот, всё происходило именно так, как говорил Сун Эрчэн. Он несколько раз моргнул от изумления.
— Постойте! — с трудом сдерживая волнение, остановил он Сун Эрчэна. — Товарищ, можно мне тоже попробовать?
Он имел в виду — потащить плуг вперёд.
Сун Эрчэн послушно остановился и без колебаний поменялся с ним местами:
— Конечно.
Директор Гао, наблюдавший всё это с гребня, тоже загорелся желанием. Тот, кто ещё недавно отказывался идти на поле, теперь с нетерпением смотрел на результат работы полуавтоматического плуга — удивлённый и взволнованный одновременно.
Он крикнул Лю:
— Лао Лю, давай я с тобой попробую?
Директор Лю даже не обернулся и прямо отказал:
— Подожди. Сначала я сам с товарищем Лао Суном попробую.
Директор Гао заторопился и повернулся к Сун Эрчэну:
— Товарищ Лао Сун, а давайте я вам помогу держать рукоять?
Сун Эрчэн опешил и посмотрел на Сун Чжиюй.
Но та ещё не успела ничего сказать, как Ли Шэнли, чувствуя себя проигнорированным, не выдержал и вмешался. В голосе его прозвучал приказ:
— Эрчэн, пусть директор Гао держит рукоять, а ты просто рядом посмотри.
Сун Чжиюй и директор Лю невольно взглянули на него.
Ли Шэнли считал, что тем самым угодил директору Гао, но забыл, что тот уже отказался от предложения Лю. Получалось, он проигнорировал слова директора Лю!
Однако он этого не заметил — настолько был поглощён собственной радостью. Увидев, что Сун Эрчэн не двигается, он подтолкнул:
— Эрчэн, живее!
Сун Чжиюй отвела взгляд и посмотрела на отца:
— Папа, бригадир зовёт тебя.
То есть, как члены бригады, они обязаны подчиняться приказам бригадира — в этом нет ничего странного.
Сун Эрчэн сразу понял и кивнул:
— Хорошо.
Сказав это, он отошёл в сторону, давая дорогу директору Гао.
Директор Гао довольный зашагал вперёд, а директор Лю больше ничего не сказал.
На этот раз Сун Эрчэн объяснил несколько моментов: под каким углом держать рукоять и как правильно прикладывать усилие при тяге. После того как оба директора попробовали, они были в восторге.
Полуавтоматический плуг оказался именно таким, как описывал Сун Эрчэн: значительно экономил силы и время по сравнению со старым плугом, требовал меньше материалов и имел простую конструкцию. В общем, при минимальных затратах давал максимальный эффект.
— Товарищ Сун! Вы совершили настоящий подвиг! — воскликнул директор Лю, переполненный радостью.
Директор Гао не отставал:
— Я немедленно доложу директору мастерской! На этот раз наш цех сельхозинвентаря действительно молодцы!
— Какой ещё цех сельхозинвентаря? — нахмурился Ли Шэнли. — Это явно относится к цеху сельхозмашин!
— Почему это к цеху сельхозмашин? Плуг же сделан в нашем цехе сельхозинвентаря!
— Не видишь разве слово «автоматический» в названии? Значит, это дело цеха сельхозмашин!
Руководители двух цехов ремонтной мастерской снова заспорили, и Ли Шэнли с Сун Эрчэном остолбенели от изумления.
Сун Чжиюй уже видела подобное вчера, поэтому спокойно сказала:
— Если вы так и не решите, я сама пойду и всё объясню директору. Кстати, мне всё равно нужно передать ему чертежи конструкции.
Директор Гао первым прекратил спор и повернулся к Сун Чжиюй. Его лицо исказилось, и в голосе прозвучала тревога и недоверие:
— Вы ещё и чертежи нарисовали?
Сун Чжиюй бросила на него короткий взгляд и спокойно кивнула:
— Верно, есть чертежи.
Директор Гао пристально смотрел на неё, долго молча.
Директор Лю, увидев это, сдержал улыбку и многозначительно посмотрел на Гао. Затем он обратился к Сун Чжиюй:
— Товарищ Сун, тогда идите сами к директору. Если понадобится помощь — обращайтесь ко мне.
Сун Чжиюй кивнула:
— Хорошо, спасибо.
Директор Гао всё ещё о чём-то думал и до самого ухода больше не проронил ни слова.
Когда Лю и Гао ушли, Ли Шэнли наконец пришёл в себя. Он не мог поверить, что руководители ремонтной мастерской из-за полуавтоматического плуга устроили такой спор.
◎ Двадцатый день ◎
Теперь Ли Шэнли смотрел на Сун Чжиюй совсем иначе. Его лицо выражало сложные чувства — и радость, и лёгкий упрёк.
— Чжиюй, не думал, что полуавтоматический плуг и правда сделала ты, — сказал он.
Сун Чжиюй как раз помогала Сун Эрчэну поднять плуг. Услышав это, она подняла глаза и бросила на него взгляд:
— Я никогда не собиралась скрывать. Говорила об этом с самого начала.
Сун Эрчэн выпрямился и повернулся к бригадиру:
— Да, ты не можешь винить Чжиюй. Она говорила, просто мы не поверили.
Последние слова он произнёс с особенным нажимом.
Когда Сун Чжиюй впервые сказала об этом, она делала это не наедине, а прямо при всех. Теперь, когда Сун Эрчэн напомнил об этом, окружающие, притворявшиеся, будто работают, но на самом деле прислушивавшиеся, вдруг вспомнили и почувствовали досаду.
Как же они тогда не поверили Сун Чжиюй? Голова, наверное, совсем отсохла!
Однако Ли Шэнли думал иначе. Он просто не верил, что Сун Чжиюй способна на такое, и от души отвергал эту мысль, постоянно находя оправдания и убеждая себя, что у неё ничего не выйдет.
Теперь, когда правда была налицо, Ли Шэнли больше не мог найти поводов для сомнений, но и радости на лице его не было, как у других:
— Раньше никогда не слышал, чтобы Чжиюй умела этим заниматься.
Сун Чжиюй не обратила внимания на его тон:
— Раньше действительно не умела.
Сун Эрчэн внезапно вздрогнул, испугавшись, что она сейчас скажет что-нибудь о внезапно появившихся воспоминаниях, и незаметно дёрнул её за рукав.
Сун Чжиюй бросила на него успокаивающий взгляд и продолжила объяснять Ли Шэнли:
— В тот день я увидела в складе сломанный плуг, а потом пошла на поле и увидела, как папа тяжело работает, вспахивая землю. И вдруг в голове мелькнула мысль — и я придумала этот полуавтоматический плуг.
Все не ожидали такого поворота и на мгновение остолбенели.
Ли Шэнли первым пришёл в себя:
— А как насчёт инструментов из ремонтной мастерской? Я слышал от руководителей, что плуг вы переделали полностью сами.
Сун Чжиюй ответила:
— Инструменты использовать несложно — раз и освоишь.
Тон её был настолько непринуждённым, что если бы все жили в современном мире, они бы точно воскликнули: «Какой фэньэрсэй!»
Но даже без этого все присутствующие почувствовали себя так, будто им в горло засунули что-то комом, и никто не мог вымолвить ни слова. Даже родной отец Сун Чжиюй, Сун Эрчэн, невольно дернул уголком рта.
— Чжиюй, скоро конец рабочего дня. Собирайся и возвращайся на склад, — поспешно сказал Сун Эрчэн, боясь, что она скажет ещё что-нибудь невообразимое.
Он не знал, что Сун Чжиюй говорила правду. Не только инструменты этого времени — даже в постапокалипсисе, когда она впервые попала в лабораторию, ей хватало одного взгляда, чтобы научиться пользоваться любым оборудованием без чьей-либо помощи.
Тем не менее, слава о том, что Сун Чжиюй умеет переделывать плуги, словно ураган, пронеслась по всей производственной бригаде «Наньхэ». А весть о том, что руководители ремонтной мастерской приезжали в «Наньхэ», быстро разлетелась по всем производственным бригадам коммуны «Красное Знамя».
Производственная бригада «Бэйхэ» ещё могла понять происходящее — ведь они соседи с «Наньхэ» и уже знали о полуавтоматическом плуге. Но вот производственная бригада «Шаньцяо», расположенная за холмом, недоумевала.
http://bllate.org/book/3482/380617
Готово:
