×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Plastic Husbands, Deep Love / Фиктивный брак, настоящая любовь: Скрытые чувства миллиардера: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Разговор странный такой, не иначе как… головой при утренней аварии ударился?

Юй Чэнь ответил честно: — Нет, Шэнь-цзун, ту точку, что вам была нужна, уже забрал Тинфэй-цзун. На оставшуюся аренду договоры уже подписаны.

Шэнь Юньчжо покрутил в пальцах телефон, раздумывая несколько секунд.

Он ведь её затребовал, но старший брат перехватил.

Выходит, тот и вправду вознамерился подарить Мин Яо заведение.

Ладно бы еще кто другой увел, но раз забрал старший брат — скорее всего, собирался преподнести зазнобе. Отнимать такое неудобно, да и заводить этот разговор с Шэнь Тинфэем ему не хотелось.

Однако показуха уже удалась, что ж теперь поделать.

Пусть даже он одержим любовью, но это путь, который он выбрал сам.

— Найди помещение с подходящим под латхуо подбором интерьера, обсуди неустойку, цена значения не имеет, — Шэнь Юньчжо уперся локтем в оконное стекло, безысходно поддержав ладонью лоб, и восстановил в памяти недавний разговор, передавая все до единого слова: — Первый этаж — зона выбора ингредиентов и общий зал, на втором сделай небольшие отдельные кабинеты, а третий преврати в открытую террасу на крыше. Обстановка должна быть уютной, он любит романтику.

Кто это он, пояснять, разумеется, не требовалось.

Юй Чэнь и без подсказки догадался, что это заведение предназначается для Мин Яо.

Только с чего это его начальник, вечно пускавший пыль в глаза, вдруг стал таким заботливым?

— Все будет исполнено в лучшем виде, Шэнь-цзун, — поинтересовался Юй Чэнь. — Как назовем магазин?

— Так и назовем — Латхуо, — бросил Шэнь Юньчжо. — Поторопись, в течение недели я должен отвезти туда человека.

Глава 6

Разобравшись с делами Юй Чэня, Шэнь Юньчжо тронулся с места не сразу: ему требовалось несколько минут тишины, чтобы побыть в одиночестве и прийти в себя — всё вокруг казалось донельзя абсурдным.

Небо заволокло тучами, воздух стоял тяжелый и духотный, а от кондиционера в роскошном внедорожнике, наложись на это раздражение, толку было чуть.

Запах латхуо, застрявший в одежде, то и дело пробивался в нос, отчего настроение Шэнь Юньчжо портилось окончательно.

Он опустил стекло, закатал рукава рубашки повыше и высунул наружу обнаженное до половины предплечье.

Другой рукой он пролистал список чатов в WeChat — Мин Яо там не оказалось.

Удалил историю переписки?

У Шэнь Юньчжо и впрямь была привычка регулярно чистить чаты, но переписку с важными людьми он не удалял никогда.

Разве что они поругались.

Удалить историю из-за ссоры?

…И неужто ему есть до этого дело? К чему такая сентиментальность.

Шэнь Юньчжо полез в список контактов, сразу прокрутив до буквы М, но Мин Яо не нашлось и там.

Он даже аватар Мин Яо припомнить не мог — не будь прописано полное имя, где его искать?

Разве что Мин Яо сам напишет ему первый и ласково назовет мужем.

Вот только за весь сегодняшний день они так и не списывались в WeChat, а может, Мин Яо вообще занес его в черный список?

Шэнь Юньчжо решительно не понимал: даже если приспичило жениться, неужели он не смог бы отыскать другого человека? С какой стати связаться именно с этим свихнувшимся Мин Яо?

Если Мин Яо и впрямь возомнил о себе невесть что, стоит воспользоваться амнезией и как следует его приструнить, чтобы впредь неповадно было так нагло задирать нос.

В мгновение ока закапал мелкий дождь.

Машина стояла у обочины, и задерживаться надолго Шэнь Юньчжо не хотел. Несколько капель попало на очки, он снял платиновую оправу без диоптрий, небрежно бросил ее на сиденье и, отложив на время смутные мысли, покатил в Ланьвань Сянше.

Шэнь Тинфэй был его самым близким человеком, а в простой беседе всегда удавалось что-нибудь выведать.

Когда Шэнь Юньчжо вошел, Шэнь Тинфэй разговаривал по телефону в гостиной.

На нем была светло-коричневая льняная рубашка, запястье обвивали гладкие деревянные четки, ноги укрывал молочно-белый плед, а лицо излучало мягкое спокойствие — он напоминал чашку теплого чая в дождливый день.

Трудно было связать этого мужчину с грозным некогда титаном бизнеса.

Сад на первом этаже выходил прямо к морю, панорамные окна были приоткрыты, в комнату проникал тихий шепот дождя и морской бриз.

Шэнь Юньчжо плотно задернул окно, а затем задумчиво замер у подоконника.

Тут подошла матушка Лань с кофе, и Шэнь Юньчжо вспомнил, что толком не обедал: — Будьте добры, пожарьте мне стейк.

Затем он попросил принести комплект чистой одежды и поднялся переодеться.

Запах латхуо выветрился, и Шэнь Юньчжо посвежевшим вернулся в гостиную. Шэнь Тинфэй все еще говорил по телефону, судя по всему, целиком сосредоточившись на собеседнике — он лишь изредка бросал короткие реплики, но прерывать разговор не собирался.

Шэнь Юньчжо пребывал не в духе и слегка кашлянул. Заметив это, Шэнь Тинфэй настороженно прикрыл трубку рукой: — Давай позже.

И добавил совсем тихо, так, что разобрать можно было лишь по губам: «Умница».

Шэнь Юньчжо устроился на противоположном конце дивана, полулежа и явно чувствуя себя куда свободнее: — Уже и «умницей» величаешь, шустрый какой. Прошло-то всего ничего, а этот сорванец взял и подмял под себя тебя, неприступный цветок на вершине утеса?

Матушка Лань как раз сменила остывший чай, и Шэнь Тинфэй замер на секунду с пиалой в руках.

Они ведь встречались уже целый год, и Шэнь Юньчжо прекрасно об этом знал.

Неужели слова Юй Чэня оказались правдой, и у его братца развилась выборочная амнезия?

— Просто к слову пришлось, мы еще не сошлись по-настоящему, — Шэнь Тинфэй невозмутимо отпил исландский пуэр. — К тому же, сам-то ты выражаешься куда тошнотворнее.

Шэнь Юньчжо: —?

Должно быть, тошнотворно до крайности, раз уж зашла речь.

В сегодняшних разговорах он намеренно опускал любые обращения.

Назвать брата по имени язык не поворачивался, да и боялся оплошать.

— Разве еще не сошлись? И когда же планируете определиться с отношениями? — Шэнь Юньчжо не спешил, в неторопливой беседе всегда можно вытянуть из брата лишнее. — Точка у колеса обозрения... Я-то думал, ты перехватил ее ради признания. Если признаваться не собираешься, я заберу ее обратно.

Шэнь Тинфэй остолбенел.

Разве они не договорились обо всем сразу по окончании работ, попросив Шэнь Юньчжо придержать для него самое выгодное место?

Тогда Шэнь Тинфэй еще посоветовал Шэнь Юньчжо подарить такую же точку Мин Яо — открыть небольшую закусочную, Мин Яо бы точно понравилось.

У Шэнь Юньчжо аж лицо перекосило: — Мало ли что я ему дарил?

А теперь, стоило повредить голову, как он вдруг раскошелился без счета.

http://bllate.org/book/34804/4295788

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода