×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Undead Summoner / Некромантка: Тьма, свет и цена спасения: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Тогда какая же сила нежити во мне, и кем являются те призванные существа?

[Наша система устроена очень прочно и до привязки к хозяину уже заключает контракты с огромным количеством работников. Можешь понимать это так: всё, что ты призываешь, — это рабочая сила, найденная нашей системой, — объяснял Девятый, но тут же, словно внезапно что-то вспомнив, поспешно добавил: — За исключением вкладки со скелетами: эту дрянь можно штамповать оптом, у них нет истинного зачатков разума].

[Тебе не нужно беспокоиться о безопасности других работников, которых ты призовешь в будущем, их души хранятся у нас. Пока душа не разрушена, они бессмертны].

Нежить, Бездны... До чего же это смешно: ее дом был уничтожен нежитью, но сама она стала некромантом. Хотя Девятый и утверждал, что навыки этой ее профессии совершенно не похожи на умения местных некромантов, и в будущем она будет призывать разумных существ разной природы, имеющих контракт с системой из другого мира, она все равно находила это ироничным.

Единственной хорошей новостью было, пожалуй, то, что из-за отличий этой профессии от местных некромантов ее невозможно было просто так обнаружить обычными методами. Даже если бы она отправилась на тест магического потенциала, он показал бы ее изначальные способности. Как и говорил Девятый, блокировка означала, что она не сможет стать магом ни одной из стихий и не выучит ни единого заклинания. Как бы она ни старалась, даже если она правильно произнесет заклинание и проведет сотворение, высвободится лишь безобразный взрыв, не разбирающий друзей и врагов.

Под легкое покачивание грузового отсека Цюй Вэйчэнь неуклонно продвигалась к овеянному легендами Увино. Город Свободы? Источник всякого рассвета? Оставалось надеяться, что этот город действительно подарит ей новую надежду.

Стать мастером боевых искусств, заработать больше очков навыков или очков потенциала, стать сильнее. Месть... Она, конечно, вновь перебьет ту нежить, а что до той «героини», что истинно повинна в резне в деревне — Цюй Вэйчэнь изначально испытала к ней неприязнь, но была вынуждена признать, что с позиции той женщины все совершенное ею могло быть «правильным».

Караван продолжил путь, и за четыре дня Цюй Вэйчэнь успела пополнить запасы сухих пайков и воды в каком-то селении, даже позволив себе небольшую роскошь — за десять юаньланей съесть миску лапши с говядиной.

Девятый говорило, что ей необходимо хорошо подпитываться энергией: если она будет полноценно питаться и усердно тренироваться, у этого тела еще останется немало простора для роста, ведь ей едва исполнилось четырнадцать. Но имеющихся юаньланей было всего ничего, пять тысяч требовалось обязательно сберечь, а когда они доберутся до Увино, еда, питье, одежда и крыша над головой станут сплошной головной болью, и еще неизвестно, удастся ли найти работу...

— Увино, Увино... Мы скоро приедем.

...

Цюй Вэйчэнь достала из тканевой сумы кусок черного хлеба, с трудом отломила маленький кусочек, положила в рот и запила водой.

В караване говорили, что они почти у цели, и она собиралась заморить червячка до прибытия. В конце концов, в Увино ее ждет по-настоящему хлопотное время, и как искать работу без сил? О Зелье Пробуждения тоже придется расспрашивать повсюду... Возможно, сначала ей стоит сменить грязную одежду на чистую: сейчас она ничем не отличалась от нищенки.

Пока Цюй Вэйчэнь предавалась планам, повозка резко замерла, и она услышала яростный рев Штормовых Коней. Что произошло?!

Вода из фляги плеснула наружу, Цюй Вэйчэнь быстро закупорила ее и единым движением закинула суму на плечо.

— В чем дело, как такое возможно...

— Это же рядом с Увино! Где стража? Где рыцари?

Визги, яростные вопли? В одно мгновение на площадке воцарился хаос.

Цюй Вэйчэнь даже не успела понять, что именно стряслось, как весь грузовой отсек перевернулся. Она вылетела вместе с ним наружу, не обращая внимания на боль, быстро вскочила и бросилась прочь —

[Влево!] — механический голос Девятого звучал так, будто оно кричало. Системе было совершенно непонятно, почему ее хозяйка за столь короткий промежуток времени умудрилась угодить под два открытия Врат Ада!

Стоило ей только поднять глаза, как она увидела, как рослый кентавр-скелет взметнул передние копыта и насмерть растоптал человека из шедшего впереди каравана! Она не должна была ничего слышать, однако резкий, хрустящий звук ломающихся костей словно зазвучал прямо у нее в ушах. Цюй Вэйчэнь сломя голову помчалась влево, а вокруг продолжались человеческие крики!

Красноватое туманное подобие человеческой фигуры мгновенно прилипло к отчаянно защищавшемуся главарю каравана, и стоило пройти лишь мгновению, как с того содрало кожу, а из всех ран хлынула кровь! Внутри красного тумана будто бы щелкали невидимые зубы, пожирая его плоть, пока он не обратился в груду белых костей, которые тут же были возвращены к жизни призывом Бездны и с беззвучным хрипом бросились на своих бывших сородичей.

Бездна, ад. Никогда еще они не выглядели столь зримо.

Трава, на которой караван был вынужден остановиться, вмиг оказалась залита кровью.

[Упасть! Перекат!]

Не раздумывая ни секунды, она услышала рассекающий воздух звук позади. Тело среагировало быстрее мысли, и Цюй Вэйчэнь неуклюже кувыркнулась по земле — в тот же миг земля рядом с ней глубоко просела от удара кости, которая тут же резко взмыла обратно, поднимая тучи пыли и грязи.

Это был кентавр-скелет, он преследовал ее.

В голове царила абсолютная пустота, но тело продолжало совершать точные движения. Она схватила пригоршню пыли и песка, швырнула назад и, шатаясь, вскочила на ноги, продолжая бежать вперед.

Необходимо бежать к Увино! В центральном городе есть стража, есть рыцари, там обязательно найдется кому спасти людей! Врата Ада раскрылись за пределами Увино, что очевидно было связано с тем прошлым неудачным нападением, так что город должен среагировать быстро. Главное — продержаться, она сможет!

Мысль о том, что центральный город тоже подвергся нападению и у защитников просто не останется сил на вылазку за стены, Цюй Вэйчэнь даже не смела допускать. Она изо всех сил вложила в бег остатки энергии, не осмеливаясь останавливаться, несмотря на кислородное голодание и почти онемевшие ноги.

[Призывай скелета! Быстро!] — Девятый, глядя, как кентавр снова заносит передние копыта, уже не обращало внимания на то, что призыв здесь мог ее выдать. Главное — развеять его до прибытия какой-либо помощи. Система Развития Некроманта отличалась от местных некромантов, её было крайне сложно обнаружить.

Цюй Вэйчэнь споткнулась и полетела вперед, но успела сгруппироваться и перекатиться набок. Применить навык!

Взметнулась пыль, и белые кости глубоко вонзились в землю прямо у ее руки. Она в очередной раз так близко соприкоснулась со смертью. Цюй Вэйчэнь широко раскрыла глаза и тяжело задышала. Возник синий магический круг, и появившийся было пехотинец-скелет тут же получил от бдительного кентавра удар, разметавший его кости по всей окружности.

Пять минут времени восстановления.

Цюй Вэйчэнь быстро кликнула на дерево навыков, изучая [Проклятие Неудач], и в тот самый миг, когда вложенные очки позволили освоить способность, начертила на земле круг.

http://bllate.org/book/34725/4286716

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода