Мы знакомы всего два-три дня, о какой симпатии может идти речь? Ты, ребенок, слишком легкомыслен!
— Не нравлюсь, я с тобой не знаком.
Цинь И очень хотелось в тишине погрузиться в сон. Он подозревал, что если Фан Муе задаст еще пару вопросов, то ему придется коротать ночь с открытыми глазами до самого рассвета.
Эта фраза явно возымела действие: Фан Муе больше не проронил ни слова. Он заворочался под одеялом, словно перевернулся на другой бок.
Прошло около двух-трех минут, и когда Цинь И уже собирался применить традиционный метод борьбы с бессонницей — считать овец, — он услышал всхлип.
Очень тихий, почти неразличимый; незнающий человек решил бы, что кто-то просто тяжело вздохнул.
Цинь И мгновенно открыл глаза и позвал:
— Фан Муе?
— М-м, — тут же послушно отозвался Фан Муе. Хотя это был лишь звук, Цинь И все же уловил в нем дрожь и хрипоту, характерные для сдерживаемых рыданий.
— Ты плачешь? — спросил Цинь И.
— Нет, — Фан Муе, по-видимому, зарылся головой в одеяло, и его голос прозвучал глухо. — Я не плачу.
Что же делать, стоит ли подыграть тебе и притвориться, что я не слышу твоих всхлипов?
Цинь И сел на кровати и похлопал Фан Муе по ногам поверх одеяла:
— Почему ты плачешь?
— Я не плачу, — Фан Муе зарылся еще глубже, голос стал совсем невнятным. — Нет.
Цинь И встал с постели, включил свет и потянул за край одеяла:
— Покажи лицо, я проверю.
— Я не плачу, братец, правда не плачу… — Фан Муе схватился за одеяло, прикрывая лицо. — Спи, тебе же завтра рано вставать…
Цинь И не стал больше тратить слова и рывком откинул одеяло. Яркий свет ослепил Фан Муе, а поскольку на лице еще оставались слезы, он непроизвольно попытался прикрыть глаза ладонями. Цинь И перехватил его руки, а заметив, как того раздражает свет, наклонился пониже, загораживая лампу.
Фан Муе зажмурился. Его лицо было мокрым от слез, ресницы слиплись от влаги и пучками темнели под глазами. Нос слегка покраснел, губы были плотно сжаты, уши мелко подрагивали, а хвост испуганно свернулся в клубок.
Похоже, он начал плакать сразу после слов Цинь И и мужественно продержался несколько минут, стараясь не издавать ни звука.
— Плачешь, потому что я сказал, что не люблю тебя? — Цинь И одной рукой удерживал запястья Фан Муе, а другой вытирал ему лицо. — Открой глаза, отвечай.
Фан Муе, всхлипывая, медленно открыл глаза. Большие, ясные, переполненные влагой, они покраснели и при взгляде на Цинь И казались такими темными, влажными и до того несчастными, что сердце сжималось.
Какая же это мука, мысленно вздохнул Цинь И. Воспитывать ребенка так сложно: одна неверно брошенная фраза — и он уже страдает. А главное, нельзя на него сердиться, ведь это доказывает, что он дорожит тобой. Иначе стал бы он так горько плакать из-за одного моего не люблю?
— Не любишь меня… — Фан Муе захлебывался рыданиями, его грудь вздрагивала. — Не любишь, но все равно забрал домой… Братец, ты… ты, наверное, очень… очень расстроен…
Цинь И опешил. Он-то думал, что Фан Муе плачет, потому что чувствует себя нелюбимым. А оказалось, он переживает, что расстроил его?
Цинь И был готов начать читать молитвы — он чувствовал себя ужасно виноватым.
— Я не расстроен, — Цинь И разжал руки и поправил на Фан Муе одеяло. — Со мной все хорошо, можешь не волноваться.
— А тогда… почему братец спит… на том краю? — Фан Муе вытер глаза и указал на соседнее место. Его голос был простуженным и гнусавым. — Здесь… тоже можно спать.
Цинь И не ожидал, что Фан Муе так зациклился на их сне в разных концах кровати. Смирившись, он переложил подушку из изножья в изголовье, откинул одеяло и лег:
— Теперь доволен?
— Да. — Маленький щенок был крайне неприхотлив и легко отходчив. Он шмыгнул носом, подтянул одеяло повыше, похлопал Цинь И по груди и сказал: — Братец, теперь можно выключить свет.
Цинь И протянул руку, погасил лампу и, нащупав на тумбочке салфетку, решительно ткнул ею Фан Муе в лицо:
— Вытри слезы.
— Угу.
Раздался шуршащий звук, и Цинь И добавил:
— Тебе нужно стать сильнее, не плачь по любому поводу, ладно?
Главная проблема заключалась в том, что стоило Цинь И увидеть его слезы, как он моментально терял почву под ногами, чувствовал себя законченным негодяем и понимал, что совершенно не годится на роль отца.
Но как он мог признаться в этом вслух? Пришлось переложить вину на Фан Муе, упрекнув его в слабости.
— А что значит быть сильным? — спросил Фан Муе.
— Это значит быть храбрым, не бояться всего подряд, включать голову и не разводить сырость по пустякам. Если постоянно плачешь, выглядишь жалким, понимаешь?
— Понял, братец. — Фан Муе тоже считал себя никчемным и назойливым. Он тихо прошептал: — Я больше не буду плакать.
Он знал, что не обладает сильным характером: раньше, когда его обижали, он всегда прятался и плакал в одиночестве. Но теперь его никто не обижает, значит, и причин для слез нет. Нужно слушаться братца и быть сильнее.
— Я буду стараться, братец.
Проклятье, Цинь И чувствовал, что его вина только возросла.
— Братец, салфетку… возьми. — Вытерев слезы, Фан Муе на ощупь протянул влажную салфетку Цинь И, но промахнулся и ткнул ему прямо в лицо.
Остатки чувства вины у Цинь И моментально улетучились, он хлопнул Фан Муе по руке:
— У тебя там тумбочки нет, что ли? Сама и клади!
— Хорошо. — Фан Муе послушно положил салфетку на свою тумбочку, повернулся обратно, осторожно придвинулся к Цинь И и сказал: — Спокойной ночи, братец.
Цинь И промолчал. Похоже, сегодня ночью ему точно не удастся поспать.
Цинь И действительно почти не сомкнул глаз. Во-первых, он совершенно не привык, что рядом кто-то спит, а Фан Муе все время прижимался к нему, прилипал так близко, что от него исходил жар, это было невыносимо. Во-вторых, каждый раз, когда Фан Муе ворочался, Цинь И в испуге открывал глаза: сказывалась привычка спать одному в тишине и крайняя чувствительность к любому шороху, а еще он боялся, что Фан Муе снова свалится с кровати.
Не хочу его растить, правда, слишком много хлопот и горечи. Цинь И, тяжело вздыхая, сел на кровати с темными кругами под глазами. Он смотрел на свернувшегося калачиком Фан Муе, который продолжал безмятежно спать: его уши отлежались и теперь торчали, загнувшись назад.
http://bllate.org/book/34707/4284564
Готово:
