Он говорил с презрением и не считал, что поступил неправильно.
Цинь Гуаньцюнь тоже не придала этому значения: раз ударила — так ударила, лишь бы с внуком всё было в порядке.
Она тут же свалила вину на Линь Фан:
— Что ты такого натворила, что Жуну до такой степени разъярился? Сейчас и без того в доме беда — веди себя тише воды, не устраивай скандалов.
Линь Фан сидела на полу и тихо всхлипывала, сердце её разрывалось от раскаяния.
Как всё дошло до такого? Почему её жизнь превратилась в кошмар? Зачем она вообще вышла замуж за Ван Жуну?!
Щёки горели от ударов, и даже слёзы вызывали жгучую боль.
Не успела она проплакать и нескольких минут, как Ван Жуну уже раздражённо бросил:
— Ты что, по родителям плачешь, будто на похоронах?
Линь Нянь вздрогнула и, всхлипнув, умолкла.
Теперь в её глазах муж был самым страшным человеком на свете.
Без влиятельной поддержки Ван Чжункуню грозила смертная казнь — сумма, которую он присвоил, была слишком велика.
Семья Ван, конечно, не могла спокойно смотреть, как его казнят, и изо всех сил пыталась вытащить его из тюрьмы.
Конечно, вытащить его не получилось, но их усилия не прошли совсем даром.
Цинь Гуаньцюнь узнала от знакомых: если добровольно вернуть украденные деньги и уплатить штраф, наказание будет значительно смягчено.
На данный момент следствие установило, что Ван Чжункунь присвоил восемьдесят тысяч юаней. Тридцать тысяч уже изъяли при обыске, значит, оставалось доплатить ещё пятьдесят тысяч плюс штраф.
— Легко сказать! Где взять столько денег?
— Как-нибудь да надо найти! Или будешь спокойно смотреть, как твой отец погибнет?
— Я такого не говорил, — пробурчал Ван Жуну, усаживаясь рядом. Он задумался и вдруг нахмурился: — А куда отец дел все эти деньги? У нас в доме столько не потратили!
— Конечно, не потратили. Остальное всё ушло Тан Жуну, — с ненавистью процедила Цинь Гуаньцюнь. Если бы не он, её муж никогда бы не стал воровать такие суммы.
— Тогда пусть Тан Жун сам и платит! Почему это мы должны раскошелиться?
— Откуда я знаю? Сказали, что нужно пятьдесят тысяч.
— Чёрт!
Ван Жуну выругался.
Линь Фан пряталась в своей комнате и с ужасом слушала этот разговор, боясь, что муж вспомнит о ней.
Последние дни он срывал на ней всё своё зло, изощрённо мучая её.
Линь Фан бесконечно жалела о своём решении, но, увы, лекарства от сожалений не существует.
Мать и сын обсуждали, как собрать нужную сумму. Цинь Гуаньцюнь вдруг вспомнила:
— А ведь мы ещё и за твою свадьбу отдали больше тысячи.
Ван Жуну почесал затылок.
— Ни у кого невеста не стоила так дорого.
Ван Жуну смутился: раньше тысяча юаней для семьи Ван была не так уж много, но сейчас это казалось целым состоянием.
— Может, вернём эти деньги?
— Конечно, — согласилась Цинь Гуаньцюнь, и у неё уже был план: — Пусть твоя жена сходит и попросит их обратно.
У неё и у Ван Жуну больше не было работы, и денег в доме едва хватало на еду.
Если вернуть эту сумму, её можно будет либо отдать властям, либо использовать для нужд семьи — в любом случае это сильно облегчит их положение.
Ван Жуну зашёл в комнату и передал Линь Фан это решение, пригрозив:
— Если не вернёшь деньги — пеняй на себя! И не думай сбежать, иначе я тебя прикончу!
Линь Фан дрожащей головой закивала:
— Я… я точно не убегу.
— Ладно, ступай скорее, — Ван Жуну похлопал её по голове. — Я дома подожду.
Из-за дела Ван Чжункуня семья Линь теперь не могла смотреть соседям в глаза в жилом комплексе для семей рабочих.
Мать Линь Нянь особенно боялась встреч с соседями и ещё больше — расспросов о делах семьи Ван.
Вернувшись с работы, она специально задержалась, но всё равно не избежала встречи.
— Вэньчунь, ты уже дома? — окликнула её соседка.
— Ага, — ответила мать Линь, опустив голову.
— Сегодня твоя старшая дочь приходила, наверное, по делу. Лучше быстрее зайди, посмотри, что ей нужно. — Женщина вздохнула с сочувствием: — Бедняжка ваша Старшая Дочь, сразу после свадьбы попала в такую передрягу.
Услышав, что Линь Фан приходила, мать Линь заволновалась и больше не стала задерживаться.
Она поспешила домой, открыла дверь, но никого не увидела и позвала:
— Эй, кто дома?
— Мам, я здесь, — донёсся голос из комнаты.
Мать Линь вошла и увидела, как Линь Фан лежит на кровати.
— Мам, — Линь Фан приподнялась.
— Почему ты сейчас вернулась? — спросила мать. — Как дела у вас дома?
Едва она договорила, как у Линь Фан хлынули слёзы.
— Мам! — снова позвала она, и в этом слове было столько горя.
— Ах, доченька! — мать Линь сжалась от жалости. — Почему тебе так не везёт в жизни?!
Линь Фан рыдала, будто хотела вылить всё накопившееся отчаяние.
Последние дни в доме Ван она не смела ни плакать, ни смеяться, даже говорить боялась — почти сошла с ума от страха.
— Мам! — она бросилась к матери. — Я так жалею! Я так жалею!
Мать Линь тоже заплакала, скорбя о судьбе дочери.
Они долго рыдали в обнимку, пока слёзы не начали иссякать.
Глаза Линь Фан опухли, как орехи. Она подняла лицо из материнских объятий:
— Мам, почему мне так не везёт?
Мать Линь вспылила:
— Это чья вина? Если бы ты тогда не ослепла от глупости…
— Меня же заставили! — Линь Фан попыталась оправдаться. — Ван Жуну меня запугал! Сказал, что если я кому-то расскажу, меня никто не поверит, а ещё назовут распутницей!
Она снова зарыдала:
— У меня не было выбора!
— Так почему же ты мне не сказала?! — мать Линь была в ярости и в отчаянии, видя, как страдает дочь.
— Боялась… — Линь Фан съёжилась. — Боялась, что ты меня презришь. Я ведь хотела в этом году записаться в добровольцы и уехать в деревню — так бы избежала его. Но не повезло: всё увидела Вторая Дочь.
— Ах, вот как… — мать Линь вздохнула, а потом вдруг разозлилась: — Если бы не эта дрянь, ничего бы не случилось!
— Не вини её, мам, — Линь Фан, как ни странно, заступилась за сестру. — На самом деле, так даже лучше: представь, если бы Вторая Дочь вышла за него замуж…
— Вот именно! Пусть бы она и выходила! — мать Линь сжала руку дочери так сильно, что та вскрикнула от боли.
— Ай! — Линь Фан втянула воздух сквозь зубы.
— Что случилось? — мать Линь тут же ослабила хватку. — Я тебя больно схватила?
Линь Фан покачала головой и попыталась спрятать руку за спину:
— Ничего.
— Дай посмотрю, — мать Линь не поверила и, схватив её за запястье, засучила рукав. На руке оказались сплошные синяки.
— Что это?! — мать Линь всполошилась. — Ван Жуну тебя избивает?
— Нет, — Линь Фан пыталась скрыть правду, но вырваться не могла.
— Я сразу почувствовала, что что-то не так! У тебя же лицо всё в синяках! — Мать Линь осторожно коснулась щеки дочери. — Да этот подлый пёс! Да ещё и беременную так мучает! Думает, что у нас в семье некому заступиться?!
— Мам, не надо, — Линь Фан попыталась успокоить её. — Просто у него сейчас всё плохо на душе.
— А разве это повод тебя бить?! — Мать Линь давно жалела о браке с семьёй Ван, и теперь у неё наконец появился повод: — Может, тебе с ним развестись?
Сердце Линь Фан забилось быстрее — мысль показалась заманчивой. Но тут же вспомнились угрозы Ван Жуну, и она испугалась.
— Ты что, не хочешь разводиться?
— Нет, не то… — Линь Фан покачала головой. — Просто мы ведь вышли замуж, когда наша семья считалась ниже их. Если сейчас, как только у них начались проблемы, я сразу подам на развод, что подумают люди?
Она вздохнула:
— Мне-то всё равно, пусть говорят что хотят. Но я боюсь за тебя и папу.
— Да что там…
— Разве папа не должен был стать старшим бригадиром? Если у нас плохая репутация, это точно помешает.
Мать Линь задумалась.
На самом деле из-за связи с семьёй Ван повышение Линь Чуаньминя уже сорвалось — теперь он с трудом удерживался даже на текущей должности.
— Но если не разводиться, нам тоже достанется.
Линь Фан горько усмехнулась про себя: «Вот и вышло наружу — всегда думает в первую очередь о себе».
— На самом деле, может, и не достанется, — сказала она вслух. — Дело с отцом ещё не закрыто, возможно, найдётся выход.
— Какой выход? — мать Линь заинтересовалась. — Его можно вытащить?
Линь Фан кивнула:
— Говорят, если вернуть деньги, его могут отпустить.
Она убедительно продолжила:
— Даже если я сейчас разведусь, наша семья всё равно пострадает из-за его дела. Лучше всего — вытащить его. Если с ним всё будет в порядке, с нами тоже ничего не случится.
— Верно, — согласилась мать Линь. — Тогда скорее отдавайте деньги!
— Деньги уже конфисковали при обыске.
— Разве этого недостаточно? Сколько ещё не хватает?
— Чуть-чуть, — Линь Фан соврала. — На самом деле я пришла не за деньгами. Не хочу, чтобы из-за меня страдала вся семья.
— Глупости! Все наши деньги и так твои.
Линь Фан мысленно фыркнула, но на лице появилось тронутое выражение:
— Но всё же не хочу, чтобы вы платили. Я подумала… ведь вы же дали Второй Дочери некоторую сумму. Может, она временно одолжит эти деньги? Потом мы обязательно вернём.
— Это сработает? — Мать Линь неохотно согласилась: в её представлении эти деньги уже давно были её собственностью и должны были вернуться в семейный кошелёк.
Если отдать их семье Ван, это будет чистой потерей.
По выражению лица матери Линь Фан поняла, о чём та думает, и добавила:
— Хотя, наверное, Вторая Дочь не захочет. Она ведь меня не слушает.
Эти слова напомнили матери Линь о поведении младшей дочери.
Эта упрямая девчонка совсем отбилась от рук — теперь не слушает никого и даже угрожает матери. А с Сунь Сячжи за спиной деньги у неё не вытянешь.
Линь Фан продолжила убеждать:
— На самом деле, семье Ван сейчас просто временно трудно. Как только пройдёт этот этап, с деньгами у них не будет проблем.
Она наклонилась к матери и тихо добавила:
— У моей свекрови есть способы заработать.
Мать Линь аж подскочила:
— Неужели и она ворует?
— Мам, что ты такое говоришь! — Линь Фан замахала руками. — Не в этом дело.
— На чёрном рынке?
Линь Фан кивнула.
— Но если поймают, тоже посадят!
— Не каждый день же торгуют, — Линь Фан соврала на ходу. — У неё дома есть кое-что ценное, можно продать за большие деньги. Просто сейчас не лучшее время — слишком строго следят.
— А, понятно, — задумалась мать Линь.
— Вот именно! Поэтому и хочу попросить Вторую Дочь одолжить немного денег до лучших времён.
Она повернулась к матери:
— Может, ты поговоришь с ней? Я даже расписку напишу.
Мать Линь молчала, прикидывая в уме.
Деньги у Линь Нянь не так-то просто вытянуть — если пойти напролом, та может наговорить такого, что репутации всей семьи не оберёшь. Но если использовать семью Ван как повод, шансы вырастут: причина звучит убедительно.
А расписка… деньги-то потом вернут ей, а не Линь Нянь.
Мать Линь облизнула губы:
— Ты уверена, что у них есть деньги?
— Конечно! — заверила Линь Фан. — Разве я стану тебя обманывать?
Действительно, старшая дочь всегда была самой заботливой.
Мать Линь наконец решилась и хлопнула в ладоши:
— Ладно, я помогу тебе попросить.
— Тогда пойдём прямо сейчас? — Линь Фан не скрывала волнения. Она уже решила, что, как только получит деньги, сразу же оставит себе как минимум четыреста юаней — ведь изначально четыреста из этой суммы были от матери, так что потом можно будет сказать, что те просто вернули их обратно.
Мать и дочь, каждая со своими расчётами, были уверены, что деньги Линь Нянь уже почти в их кармане, и немедленно отправились в больницу.
В общежитии больницы Линь Нянь учила несколько детей таблице умножения.
Дети весело повторяли за ней, и их голоса сливались в шумный гомон, громче стаи уток.
— Пятью девять — сорок пять, шестью девять — сорок четыре!
— Неправильно! Шестью девять — пятьдесят четыре!
— Нет, сорок четыре!
— Пятьдесят четыре!
Два ребёнка заспорили и обратились к Линь Нянь за разрешением спора.
— Сестра, скажи честно: шестью девять — это сорок четыре?
Ребёнок смотрел на неё с такой уверенностью, что Линь Нянь даже пожалела его.
Но ошибка есть ошибка:
— Нет, шестью девять — пятьдесят четыре.
— Не может быть!
— Посмотри: шестью девять — это шесть девяток. Это на одну девятку больше, чем пятью девять. Как может быть меньше?
Ребёнок стал считать на пальцах — он умел отличать большее от меньшего. Посчитав, он понял, что Линь Нянь права.
— Шестью девять — пятьдесят четыре?
— Да.
Ребёнок тихо «охнул» и, хоть и нехотя, принял правду. Настроение у него заметно упало.
Его соперник тут же начал насмехаться:
— Сяо Сыва — тупица!
— Сам дурак!
— Ты самый глупый! Ты — космический супер-пупер дурак!
И они снова заспорили.
http://bllate.org/book/3469/379619
Готово:
