Он занимал деньги у всех знакомых и коллег, выгреб всё, что можно было взять в кредит в интернете, лишь бы оплатить диализ для Линь Сюэкуня, но этого всё равно не хватало. Недоставало ровно ста восьмидесяти тысяч, и это только за операцию — последующие расходы напоминали бездонную яму.
Где взять эти деньги?
После полугода мучительного ожидания, когда донорская почка наконец нашлась, загнанный в угол Линь Сянбэй поставил подпись под договором с ростовщиками.
Человека, одолжившего ему деньги, звали Брат Дафэй. Ещё днём он прислал Линь Сянбэю сообщение с напоминанием о выплате, но тот до сих пор не ответил.
Последние три месяца Линь Сянбэй жил в режиме перекредитования: долг почти не уменьшался, а проценты росли как снежный ком. Если так пойдет и дальше, то рано или поздно Брат Дафэй изувечит ему вторую руку.
Поэтому, даже несмотря на то, что Линь Сянбэй так и не привык к атмосфере бара Muselbar, он решил остаться здесь. В прошлом месяце его зарплата в двадцать три тысячи почти целиком ушла на погашение долгов.
Колин пытался его вразумить: с его данными, если он согласится развлекать клиентов, доход вырастет в разы.
Что именно подразумевалось под развлечением, было очевидно — поблизости находились отели, и завсегдатаи бара часто уходили отсюда в компании таких вот мальчиков по вызову.
Стоит человеку однажды заработать лёгкие деньги, как вернуться на путь истинный становится почти невозможно. В этом котле страстей Линь Сянбэй и сам не знал, сколько ещё сможет придерживаться своих принципов. Ему хватило всего двух недель, чтобы пройти путь от желания сбежать, когда к нему просто прикасались, до вынужденного смирения перед домогательствами клиентов.
Ему в лицо выпустили струю сигаретного дыма — он поморщился от едкого запаха, а когда его потянули к диванчику выпить, лишь символически попытался отстраниться.
— Почему сегодня так поздно? — постоянный клиент Хуан Цзиннань положил руку ему на плечо, а другой держал полный бокал. — Выпей это, и бутылка пойдет за твой счет.
В наши дни однополые отношения уже не были чем-то из ряда вон выходящим. Весь персонал Muselbar знал, что Хуан Цзиннань уже давно пытается приударить за Линь Сянбэем. Большая часть чаевых Линь Сянбэя приходила именно от него, так что этот клиент был из тех, с кем лучше не ссориться.
Линь Сянбэй заранее принял средство от похмелья, поэтому молча взял бокал и залпом осушил его.
Хуан Цзиннань довольно рассмеялся и переложил руку с плеча на талию:
— Вот за это упрямство я тебя и люблю.
Алкоголь был крепким, обжигающая волна прокатилась от горла до самого желудка. Линь Сянбэй начал кашлять от спешки, а Хуан Цзиннань воспользовался моментом, прижался к его уху и прошептал:
— Я заказал для тебя столько выпивки, когда же ты окажешь мне честь и сходишь со мной поужинать?
Линь Сянбэй притворился, что не расслышал, выдавил из себя улыбку и произнёс:
— Господин Хуан, мне пора за работу.
Хуан Цзиннань был разочарован. Очевидно, его крайне раздражали постоянные отказы Линь Сянбэя, и лицо его помрачнело. Линь Сянбэй не на шутку перепугался, но сделал вид, что ничего не заметил, быстро поднялся и поспешил прочь от диванчика.
Ночь прошла без происшествий, и в четыре часа утра Muselbar всё ещё гудел, как улей.
Линь Сянбэй, слишком долго пробывший в этом зловонном месте, выбрался через черный ход, чтобы немного подышать свежим воздухом.
Из-за огромного стресса он пристрастился к курению — дешёвые сигареты по десятке за пачку. Раздался щелчок зажигалки, он только прикурил, как из-за спины послышался резкий окрик:
— Линь Сянбэй!
От постоянных преследований коллекторов у него выработался инстинкт: услышав этот голос, он испугался и захотел бежать. Но эти люди уже выследили и его работу, и место жительства — куда он мог деться?
Линь Сянбэй застыл на месте, сжимая сигарету между пальцами, и обернулся:
— Брат Дафэй.
Полноватый мужчина в сопровождении двух громил двинулся на него.
— Ишь какой смелый стал, сообщения не читаешь, на звонки не отвечаешь. Пришлось самому тебя искать. Что, платить не хочешь?
Один из приспешников с размаху ударил Линь Сянбэя ногой в живот. Тот с болезненным стоном впечатался спиной в стену, согнулся, обхватив живот руками, и с трудом прохрипел:
— Дайте мне ещё несколько дней… как только в конце месяца придет зарплата…
Сигарету вырвали у него из пальцев, и тлеющий окурок с силой вдавили ему в плечо. Его голос оборвался, сменившись криком боли, а в воздухе запахло паленой плотью.
Линь Сянбэй неплохо умел драться, но это было в далёком прошлом. Сейчас его физическое состояние не позволяло вырваться из окружения. Он попытался увернуться, но его схватили за обе руки. Брат Дафэй бросил окурок в сточную канаву и ткнул его пальцем в висок:
— Хватит болтать, возвращай сколько есть.
Линь Сянбэй позволил им перетряхнуть свой телефон, и только долгими уговорами убедил их, что денег у него действительно не осталось.
Брат Дафэй затылочно почесал голову:
— Ладно. В конце месяца — принесешь всё, плюс ещё три тысячи.
У ростовщиков нет правил, они используют любые средства, чтобы выбить долг. Линь Сянбэю, который хотел лишь поскорее выбраться из этой ситуации, пришлось согласиться.
Он проводил взглядом уходящего развязной походкой мужчину и привалился к стене, судорожно хватая ртом воздух, пытаясь унять пульсирующую боль в плече и животе. Дышать стало совсем нечем.
Ведь он не нарочно довел свою жизнь до такого состояния.
В ушах всё ещё звучал чистый, полный гнева голос юноши:
— Линь Сянбэй, ты ещё пожалеешь.
Дождя не было, но перед глазами Линь Сянбэя всё расплывалось, будто от влаги.
Хэ Чжэнь и Линь Сянбэй были родом из одного маленького уездного городка под названием Лихэ и до совершеннолетия даже за пределы своего округа не выезжали.
Если отмотать время на одиннадцать лет назад, то можно вспомнить Хэ Чжэня, который из-за внезапного гастроэнтерита провалил экзамены и решил пойти на второй год, переведясь в одиннадцатый «Б» класс. Линь Сянбэй тоже учился в этом классе.
Хотя они не были близки, их репутация была одинаково дурной.
Отец Линь Сянбэя, Линь Сюэкунь, слыл в городе известным никчемой и тряпкой. Много лет назад по наводке свахи он женился на красивой женщине из бедной семьи — многие мужчины завидовали такому счастью. Но у него не было ни способностей, ни денег, и женщине с ним пришлось влачить жалкое существование, где каждый день был похож на предыдущий. В итоге, когда сыну было всего два года, она сбежала с любовником.
Линь Сюэкунь заработал клеймо рогоносца, с тех пор окончательно опустился, ежедневно заливая горе водкой, а в редкие моменты трезвости перебивался разгрузкой товаров на фабрике.
У Линь Сянбэя не осталось ни малейшего воспоминания о матери, он помнил её внешность лишь по фотографии. Поскольку он был очень похож на неё, Линь Сюэкунь при каждой встрече лишь вздыхал, жалуясь сыну на то, какой жестокой была эта женщина, бросившая мужа и ребенка. Он плакал, обнимая фотографию, и обещал, что если она вернется, он примет её обратно и всё будет как прежде.
Линь Сюэкунь часто напивался до беспамятства в каких-то подворотнях, а маленький Линь Сянбэй, оставшись дома без еды, надрывался от крика. Соседки, у которых самих были дети, жалели его: сегодня одна подкормит, завтра другая даст ложку каши — так он и вырос, питаясь подаяниями.
Когда пришло время идти в школу, за девять долгих лет — с начальной до средней школы — Линь Сянбэй из-за того, что был сыном рогоносца, подвергся бесчисленным словесным оскорблениям и физическим издевательствам. Никто не хотел с ним дружить, а если кто-то и пытался, то быстро ломался под косыми взглядами и отдалялся.
Самый вопиющий случай произошел, когда они заставили новенького ученика, который ещё не знал о положении семьи Линь Сянбэя, выбрать сторону. Они вынудили его среди зимы вылить на голову Линь Сянбэя ведро воды — и тот, желая влиться в коллектив, подчинился.
В тот день было очень холодно. Промокшая школьная форма ледяной коркой прилипла к телу, холод, словно насекомое, пробирался в каждую пору. Линь Сянбэй изо всех сил побежал домой, достал из шкафа все фотографии женщины и разорвал их в клочья. С того дня у него не осталось ориентиров, и лицо, которое называли материнским, в его памяти постепенно стерлось.
Линь Сянбэй возненавидел ушедшую мать и слабовольного отца.
Школа вызывала у него только тяжелые воспоминания. Поступив с грехом пополам в старшую школу, он начал прогуливать уроки, целыми днями просиживая в подпольных интернет-кафе, где пускали несовершеннолетних.
Тогда, хотя прошло уже много лет с выхода фильма о гангстерах, дух «бандитской чести» всё ещё витал в Гонконге и прилегающих регионах. В городах, где закон работал слабо, это было особенно заметно: создание банд, драки между неблагополучными подростками, грабежи, торговля запрещенными товарами в караоке-барах — подобные явления процветали.
Линь Сянбэй, ночуя в интернет-кафе, случайно оказался свидетелем масштабной драки, и каким-то образом участники потасовки назначили его одной из целей.
Тогда он учился в десятом классе, ему было всего шестнадцать, и он видел подобное только в фильмах. В сравнении с этим школьный буллинг казался детскими шалостями, но подросток, годами живший в атмосфере ненависти сверстников, обладал обостренным чутьем на опасность и способностью избегать её. Когда сверху обрушилась дубинка, он инстинктивно оттолкнул человека рядом, который едва не попал под удар.
Когда хаос утих, он узнал имя того, кого спас: Чжун Цзэжуй. Он был местным авторитетом, а если точнее, ему только исполнилось двадцать — он был ненамного старше Линь Сянбэя.
В те времена завести друзей в криминальных кругах было проще простого. В знак благодарности за храбрость Чжун Цзэжуй принял Линь Сянбэя в свой круг.
Узнав причину, по которой Линь Сянбэй прогуливает школу, на следующий день Чжун Цзэжуй с грозным видом привел нескольких младших ребят, чтобы «проводить» его на занятия. Он во всеуслышание заявил, что всякий, кто обидит Линь Сянбэя, перейдет дорогу ему.
Под любопытными взглядами одноклассников Линь Сянбэй чувствовал себя неловко, ему хотелось провалиться сквозь землю.
Но с этого дня жизнь Линь Сянбэя кардинально изменилась. Он заметил, что, хотя люди по-прежнему не общались с ним, они больше не смели называть его в лицо маленьким рогоносцем — оказалось, трусость перед сильным была заложена в самой сути этих людей.
После уроков Чжун Цзэжуй заезжал за ним на тюнингованном мотоцикле, чтобы отвезти в интернет-кафе. Там он часами просиживал в обшарпанном кожаном кресле, играя в файтинги, до головокружения, до потери реальности, словно колотя всех, кто когда-либо его обижал, и чувствуя невиданное доселе удовлетворение.
Распробовав «вкус жизни», Линь Сянбэй стал ближе общаться с Чжун Цзэжуем и его компанией, у него появилось много друзей, и он больше не был одинок.
В одиннадцатом классе имя Линь Сянбэя стало символом порока. Опоздания, ранние уходы, сон на уроках стали обычным делом, его бесчисленное количество раз вызывали в кабинет директора для воспитательных бесед.
А почему его не исключили? В старшей школе Лихэ и так было мало учеников, и их успеваемость оставляла желать лучшего. Неважно, как кто учится — пока нет чего-то совсем уж вопиющего, каждый человек в классе был на счету.
И тут нельзя не упомянуть Хэ Чжэня, одного из немногих талантливых учеников школы, от которого ждали высоких результатов.
— Его отец убийца. Я слышал, что склонность к насилию передается по наследству.
— Замолчи, он смотрит сюда…
http://bllate.org/book/34684/4281594
Готово:
