Наконец-то прозвенел звонок, возвещающий конец работы. Возвращаясь в общежитие, новички-«цзинцин» еле передвигали ноги, а у девушек на ладонях уже вскочили водяные мозоли. Фэн Цин пошла готовить ужин, а Мэн Фан, уже имевшая опыт, занялась тем, что прокалывала мозоли Ли Мо и другим, после чего наносила мазь.
После напряжённого утра все проголодались до крайности. Даже поев, многие всё ещё чувствовали голод. К счастью, у каждого имелись свои припасы, и те, кто не наелся, просто доставали что-нибудь из своих запасов.
Ли Мо вернулась в комнату, плотно закрыла дверь и окна, поставила на огонь глиняный горшок и сварила миску лапши. Выложив её в чашку, она щедро полила сверху мясным соусом — получилось невероятно вкусно.
Отдохнув немного, все вновь услышали звонок на работу. Хоть и не хотелось, пришлось отправляться в поле.
Так продолжалось полмесяца, пока наконец не вспахали все земли деревни. После этого начали сеять. Когда ростки поднялись, пришла пора сажать рис.
Новички-«цзинцин» ничего в этом не понимали: саженцы стояли криво, плохо укреплялись в почве, и стоило подуть ветру — как они тут же уносились течением.
Старожилы, хоть и вздыхали с досадой, терпеливо учили их, ведь и сами когда-то прошли через это. К концу посадки риса все уже стали настоящими мастерами.
Свои наделы они тоже постепенно засадили: на одной части посадили овощи, остальное отдали под кукурузу, сладкий картофель и картофель.
После весеннего сева стало не так хлопотно. Таохуа, заходя в гости к Ли Мо, сообщила ей, что старший внук бабушки Ван, Люй Лян, собирается жениться. За время посевной Ли Мо так устала, что даже не следила за деревенскими новостями.
Свадьба была назначена через неделю. «Цзинцин» решили скинуться и подарить Люй Ляну подарок, поэтому договорились в выходные съездить в город.
В субботу они сначала зашли в кооператив. Там выбирали между термосом, зеркалом и эмалированным тазом, но в итоге остановились на паре термосов для молодожёнов.
Термосы стоили четырнадцать рублей и четыре промышленных талона. Ли Мо и Мэн Цин предоставили по два талона, остальные скинулись по рублю.
Купив подарок, все решили разойтись по городу. Ли Мо отправилась одна. Она собиралась сбыть немного продуктов возле жилых домов рабочих завода. В корзинке у неё лежало понемногу всего. Возле жилого массива она заметила пожилую женщину.
Ли Мо подбежала к ней и будто бы спросила дорогу:
— Бабушка, скажите, пожалуйста, где тут улица Ситан, дом 24? Где живёт тётя Фань Мэй?
— Ты, наверное, ошиблась, — ответила старушка. — У нас нет такой улицы и нет такой Фань Мэй.
— Но я точно помню! Тётя в прошлый раз встретила меня на улице и сказала: «Как будет время, заходи в гости». Вот весенние работы закончились, и я решила навестить её, привезла немного домашних припасов.
— Девочка, тебя, видимо, обманули. В нашем городе нет такого места.
Ли Мо нарочито тихо пробормотала:
— Что же делать? Мама велела обязательно передать ей эти вещи… Может, придётся обратно всё везти?
— Послушай, раз уж ты не нашла родственницу, отдай мне всё это. Я куплю.
Ли Мо притворилась робкой и испуганной:
— Мама строго запретила торговать тайком. Говорит, могут арестовать.
Старушка убеждала её:
— Да мы же не торгуем! Мы просто дарим. Ты — моя племянница из деревни, приехала в гости.
— Ну ладно…
— Тогда иди ко мне домой, там безопаснее. Как тебя зовут и что у тебя есть?
— Меня зовут Мо, можете звать меня Мо-Мо. У меня тридцать яиц, два цзиня муки высшего сорта, цзинь свинины и пять цзиней овощей.
— Мо-Мо, я всё это возьму. Пять фэней за яйцо, мука — сорок фэней за цзинь, свинина — восемьдесят фэней, овощи — три фэня за цзинь. Устроит?
— Бабушка, это же цены как в заготовительном пункте! А раз мы «дарим», может, немного дороже?
Старушка сразу поняла: перед ней не наивная девчонка, а настоящая торговка. Она рассчитывала немного сэкономить, ведь сейчас, до урожая, чёрный рынок расцвёл, и перепродать товар можно было с неплохой прибылью.
— Ладно, называй свою цену.
— Я продаю на двадцать процентов дешевле чёрного рынка: яйца — восемь фэней, мука — один юань за цзинь, свинина — полтора юаня, овощи — двадцать фэней. Всего вам шесть юаней пятьдесят фэней.
— Хорошо, держи шесть пятьдесят. Приходи ещё, девочка.
— Бабушка, у меня ещё немного муки и мяса, есть и сахар. Если кому-то нужно — скажите, а если чего нет — могу достать.
— Много ли у тебя муки? Где ты её держишь? Я позову пару стариков, они тоже купят.
— Мои родные ждут меня неподалёку. Если решите брать, я сейчас принесу. У меня ещё десять цзиней лапши, три цзиня сахара и пять цзиней овощей. Продам — и до следующего раза.
— Беги, я позову людей.
Ли Мо не боялась доносов: у неё было пространство, и в случае чего она просто спрячет всё туда.
Она немного побродила по городу, затем вернулась к старушке. В её доме уже собралась целая компания пожилых людей.
— Дедушки, бабушки, у меня лапша — один юань двадцать за цзинь, сахар — восемьдесят фэней, овощи — двадцать фэней. Всё это — и больше ничего. Продам — и до следующего раза.
Пенсионеры бросились скупать товар. В итоге она выручила ещё пятнадцать юаней сорок фэней и тут же ушла. Больше сюда она не собиралась приходить долго. Затем она отправилась к школе и там заработала почти пятьдесят юаней. Увидев, что уже поздно, Ли Мо поспешила к тёте из пункта приёма макулатуры.
Ли Мо пришла в пункт приёма макулатуры. Тётя, увидев её, даже обрадовалась.
— Наконец-то пришла! У тебя есть ещё сахар и просо?
— Есть два цзиня сахара и три цзиня проса.
— Беру всё. По старой цене?
— На чёрном рынке цены подскочили, но для вас, тётя, оставлю прежнюю.
— Спасибо тебе, девочка. Слушай, у меня к тебе деловое предложение.
— Зовите меня Мо-Мо. Говорите, тётя.
— Тогда зови меня тётя Ляньхуа. Я знаю много людей, которым не хватает продуктов и вещей. Вижу, у тебя есть связи. Не хочешь ли поставлять мне товар регулярно? Что привезёшь — то и куплю.
Ли Мо поняла: тётя Ляньхуа хочет перепродавать. Это ей только на руку — самой мелочиться не хочется, да и времени нет.
— Договорились. Буду привозить вам товар первого и пятнадцатого числа каждого месяца. Скажете заранее, что нужно — постараюсь достать.
Тётя Ляньхуа обрадовалась: её брат работал экспедитором и мог возить товар в провинциальный центр, где цены были вдвое выше.
— Давай торговать по шестидесяти процентам от чёрного рынка?
— Тётя, честно говоря, минимум восемьдесят. Ни фэня меньше — иначе мне не останется прибыли. Вы же понимаете, это нелёгкое дело, я лишь зарабатываю на труд.
Тётя Ляньхуа согласилась: в провинциальном центре цены и так удваивались.
— Хорошо. Начнём уже в этом месяце пятнадцатого числа. Встретимся вечером на лугу за деревней. Привези немного риса, муки высшего сорта и всё остальное, что сможешь.
— Договорились.
— Больше ничего не нужно. Вчера привезли новую партию макулатуры, посмотри, может, что интересное найдёшь.
На этот раз Ли Мо ничего ценного не обнаружила, но взяла несколько картин. Не зная авторов, она решила рискнуть — вдруг это что-то стоящее? Если нет — всё равно красиво, можно повесить дома.
Затем она выбрала несколько книжек с картинками, взвесила и заплатила, после чего покинула пункт приёма. У городской черты она стала ждать остальных.
Скоро подтянулись и другие. Никто особо ничего не купил. Когда собрались все, двинулись обратно в деревню.
Дорога заняла два часа. Дома никто ещё не ел — в городе всё слишком дорого.
Ли Мо тоже голодала весь день: времени на еду не было, да и во время торговли голод как-то забывался.
Есть из пространства в пути было нельзя — слишком рискованно. Поэтому она просто терпела и решила поужинать вместе со всеми.
Девушки вместе готовили ужин, а парни разжигали печь. Вскоре еда была готова. Голодные «цзинцин» быстро всё съели.
Вернувшись в комнату, Ли Мо подсчитала выручку: сегодня она заработала семьдесят один юань. Главное — заключила долгосрочную сделку. Если всё пойдёт гладко, она сможет освободить пространство и наполнить его экологически чистыми товарами этого времени. Кроме того, у неё начнётся серьёзное накопление капитала. Когда восстановят вступительные экзамены в вузы, она поступит в университет, купит квартиру в Пекине и займётся бизнесом.
В последнее время сельхозработ стало меньше. В деревне организовали сбор дикорастущих трав. Пошли все девушки-«цзинцин». Ли Мо хорошо ладила с влиятельными женщинами деревни, и те хвалили её перед другими. Поэтому местные женщины тоже относились к ней с симпатией.
Бабушка Ван и её подруги с энтузиазмом показывали девушкам съедобные травы. Каждый день «цзинцин» приносили домой немало дикоросов, и в это голодное время хоть немного разнообразили рацион.
В последнее время Ли Вэйхун на работе явно отсутствовала мыслями: едва звонок объявлял перерыв, она тут же исчезала.
Чжан Ин рассказала, что с того дня, как они съездили в город, Ли Вэйхун каждый день убегает в соседнюю деревню Шуанли. Якобы там живёт её школьная подруга, которая пригласила её в гости. В выходные, когда собирались на сбор трав, Ли Вэйхун участия не принимала.
Ли Мо не верила ни слову, но и ввязываться не хотела. Она была занята: собирала в пространство дикоросы. Если тётя Ляньхуа не купит — продаст в следующий раз в городе.
Из-за большого количества людей Ли Мо не могла уйти далеко вглубь леса, поэтому держалась поближе к деревне. Диких кур и зайцев поймать не удавалось, но зато она нашла несколько гнёзд с яйцами.
Из каждого гнезда она оставляла по два-три яйца, остальные забирала. За неделю набралось около пятидесяти яиц. Десяток она вынула из пространства, остальное оставила.
Когда остальные увидели дикие яйца, все захотели найти свои. В этих местах было богато на природу, и многим действительно повезло. Одна из женщин даже поймала дикую курицу.
Так яйца Ли Мо перестали быть чем-то необычным. Она отдала три яйца на общий ужин, остальные оставила себе.
Ли Вэйхун попросила продать ей несколько яиц — хотела угостить У Кая, чтобы тот подкрепился.
Жители деревни Шуанли были ленивы: на работе тянули время, урожай получали скудный. Местные «цзинцин» жили бедно: им доставались самые тяжёлые и грязные работы, а ели в основном картофель и сладкий картофель.
Ли Вэйхун подошла к Ли Мо:
— Продай мне несколько диких яиц. Четыре фэня за штуку — на фэнь дороже, чем в заготовительном пункте.
Она смотрела так, будто Ли Мо получает огромную выгоду. Та сразу отказалась: денег ей не хватало, да и цена была низкой, да ещё и тон Ли Вэйхун раздражал.
Ли Вэйхун разозлилась и в душе поклялась когда-нибудь проучить Ли Мо.
В выходные в доме секретаря деревни женили внука. Весь посёлок пришёл помочь и поглазеть на свадьбу. Секретарь Люй одолжил трактор. Рано утром двоюродный брат Люй Ляна сел за руль и повёз его в дом невесты за молодой и приданым.
У ворот стоял родственник семьи Люй и собирал деньги на подарок. Каждый «цзинцин» положил по мао. Бабушка Ван сидела в главной комнате и принимала гостей. Девушки вошли и вручили ей пару термосов.
— Бабушка Ван, поздравляем с внучатой невестой!
— Какие вы добрые! Такой дорогой подарок! Проходите, пейте сладкую воду, скоро невеста приедет.
— Бабушка, вы занимайтесь гостями, мы сами найдём место.
Бабушка Ван не стала настаивать — гостей было слишком много. Она позвала старшую невестку, чтобы та убрала термосы, и пошла встречать следующих.
К одиннадцати часам приехала невеста. Люй Лян взял её на руки и внёс в дом. Жители деревни помогали переносить приданое. В приданом было шесть хлопковых одеял, наручные часы с цветочным узором, швейная машинка «Бабочка», женский велосипед «Вечный», а также комплект посуды. Девушки и замужние женщины с завистью и восхищением смотрели на всё это.
После того как приданое разместили, началась церемония. Секретарь Люй зачитал свидетельство о браке и вручил молодожёнам «Красную книжечку» — и свадьба считалась состоявшейся.
«Цзинцин» сели за один стол. Как и все, они принесли свои миски и палочки. Местные обычно приходили всей семьёй на свадьбы, особенно такие, как тётя Юань, которая привела всех своих — мужа, детей, внуков — и велела невесткам активно брать мясо. Пока ели, они громко разговаривали, разбрызгивая слюну и крошки по общим блюдам. Внуки, глядя на бабушку, тоже хватали еду руками прямо со стола.
http://bllate.org/book/3465/379320
Готово: