×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Blessed Programmer / Благословение: Наследие нефритовой печати: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Смотрите в оба, чтобы то, что произошло только что, не повторилось во второй раз.

— Слушаюсь, председатель.

……

В то же время в каком-то подземном боксерском клубе Сеула юноша в спортивных шортах нанес мощный удар кулаком в лицо другому парню с короткой стрижкой.

От этого удара парень с короткой стрижкой рухнул прямо на пол. Инстинктивно он прикрыл нос боксерской перчаткой, и в следующее мгновение на перчатке расплылось большое кровавое пятно.

— Чхве Чхан, когда ты был в школе, то вел себя довольно дерзко, неужели это все, на что ты способен? — Черноволосый юноша подошел к парню с короткой стрижкой и, глядя на него сверху вниз, произнес:

— Цзинь — Юэ — Чен.

Парень с короткой стрижкой сплюнул кровь и свирепым взглядом уставился на черноволосого юношу.

Уголки губ Цзинь Юэчэна чуть приподнялись, после чего он замахнулся и обрушил кулак на височную область Чхве Чхана. Чхве Чхан закрыл глаза, ожидая финального удара.

— Молодой мастер, звонил секретарь Ли. Это связано с председателем Цзинем, думаю, вам лучше ответить.

Голос телохранителя прервал этот поединок, и кулак Цзинь Юэчэна замер в воздухе.

— Знаешь, сегодня твой счастливый день. Ростовщический долг, который задолжал твой отец, я могу пока за тебя выплатить, но взамен ты обязан каждую ночь приходить сюда и участвовать в боксерских матчах. Хорошенько подумай над этим.

Цзинь Юэчэн небрежно бросил перчатку на Чхве Чхана, затем развернулся, спрыгнул с ринга и взял из рук телохранителя телефон.

— Секретарь Ли, вы позвонили так рано, неужели папа наказал вам передать мне что-то?

— Молодой мастер, сейчас учебное время. Если вас нет на занятиях в школе, о том, что вы куда-то уходите, следовало предупредить заранее.

— Ха-ха-ха, неужели секретарь Ли позвонил мне только ради этого?

— Нет, я звоню, чтобы уведомить вас: с сегодняшнего дня молодому мастеру больше не нужно возвращаться в родовое поместье. Председатель специально купил для молодого мастера квартиру рядом со школой, теперь вы будете жить там.

Едва секретарь Ли закончил говорить, Цзинь Юэчэн тут же нахмурился, сбросив с лица игривое выражение:

— Что это значит?

— Буквально то, что я сказал. Я лишь передаю волю председателя. Если у молодого мастера есть какие-то вопросы, можете задать их лично председателю.

Гудки…

Вызов прервался. Цзинь Юэчэн посмотрел на стоявшего рядом телохранителя и сказал:

— Похоже, из-за того, что я вчера не ночевал дома, папа рассердился.

— Момент еще не самый подходящий, пожалуйста, не испытывайте терпение председателя.

— Нет, папа точно запретил мне возвращаться домой не из-за этого. Прошлой ночью определенно что-то произошло, раз отношение папы ко мне изменилось.

— Вы собираетесь вернуться в главный особняк или в школу? — Телохранитель протянул Цзинь Юэчэну школьную форму и заговорил.

— Конечно, в школу. А после обеда я тайком вернусь обратно. Я не верю, что папа может быть настолько бессердечным и бросить сына, которого растил десять лет.

Двенадцатого часа пятьдесят пять минут, черный автомобиль марки Хендай остановился у ворот Старшей школы Чхондам.

Окно со стороны водительского сиденья медленно опустилось, и из него показалась рука, зажимающая перьевую ручку.

— Старшая школа Чхондам, судя по всему, это здесь.

Мужчина, жуя жвачку, втянул протянутую руку обратно, а затем обвел кружком имя в общей папке с личными делами учеников.

Под обведенной фотографией учащегося было выведено жирным шрифтом имя Цзинь Юэчэн.

Телефон, лежавший на пассажирском сиденье, внезапно завибрировал, и на его экране высветился незнакомый номер.

Увидев определившийся номер, мужчина тут же едва заметно изменился в лице. Сначала он надел беспроводную гарнитуру, а затем поднял руку и нажал кнопку приема на Bluetooth-гарнитуре:

— Алло?

На другом конце провода тут же послышался леденящий вопрос женщины:

— Ча Хэ Джун, в первый же день выхода на работу в школу — и ты уже опоздал, что мне тебе сказать?

— Прости-прости, вчера до рассвета расследовал дело, утром немного вздремнул и не заметил, как проспал.

— Это единственный шанс подобраться к Цзинь Иньшаню. Я рассчитываю, что ты как можно быстрее сблизишься с его приемным сыном и раздобудешь улики против них.

— Я всё понимаю, но почему обязательно нужно идти в школу учиться... тьфу, работать учителем английского? Я ведь еще так молод, не лучше ли было замаскироваться под старшеклассника и подобраться к Цзинь Юэчэну? — Ча Хэ Джун вертел в руке перьевую ручку и полушутя пожаловался.

— Я не хочу слышать подобные лицемерные речи во второй раз. В твоем возрасте пытаться сойти за сопляка — побереги силы.

Утром я уже связалась с директором Старшей школы Чхондам и сказала, что ты опоздал из-за задержки рейса и пропустил назначенное время.

Директор ответил, что понял, и велел тебе идти прямиком в его кабинет. О, и напомню еще раз: бдительность у этих двоих из Семьи Ким чрезвычайно высока, смотри не оплошай.

— Есть, шеф.

Разговор завершился, и улыбка на лице Ча Хэ Джуна постепенно исчезла, сменившись суровым выражением.

Он сунул перьевую ручку в карман брюк, крутанул руль и направил машину к школьным воротам.

Охранявший порядок охранник, заметив подъехавшую к воротам незнакомую машину, торопливо преградил ей путь:

— Простите, у вас какое-то дело?

— Здравствуйте, я новый учитель, который прибыл в школу для оформления — Ча Хэ Джун, вот мое служебное удостоверение.

Ча Хэ Джун протянул охраннику преподавательское удостоверение. Тщательно сверив данные и убедившись в их подлинности, охранник наконец разрешил машине въехать на территорию Старшей школы Чхондам.

Черный седан въехал на подземную парковку. Поправив галстук, Ча Хэ Джун поднялся на лифте на этаж, где располагался кабинет директора.

Ча Хэ Джун уже собирался выйти из лифта, как ему навстречу шагнула женщина средних лет в сером деловом костюме с юбкой.

— Простите, вы учитель Ча Хэ Джун?

http://bllate.org/book/34639/4274509

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода